Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676.

Bild:
<< vorherige Seite

Von dem Einfluß deß Gestirns/ Stuffen-Jahren/ etc.
ten/ als der neuen Sterndeuter. Diß ists/ was mir dißmal/ von der
Stuffen-Jahre rechten Bedeutung/ aus dem Salmasio/ hat beyfal-
len wollen.

Schönwald. Jch sage zum höchsten Danck/ daß der Herr mei-
nes Verlangens mich/ mit gnugsamer Beantwortung meiner Frage/ so
wol gesättiget. Gleichwie aber mein Kopff/ zum Fragen/ allezeit lüster-
ner/ und geschickter/ denn zum Antworten: also hat mich dieses/ was ich
jetzo gelernet/ mit einer neuen Forsch-Gierde entzündet/ zu vernehmen/
ob die erzehlte Jahr-Stuffen/ und die dabey befahrende Verändrungen/
denn gar auf keinen natürlichen Gründen/ sondern nur auf blossen Aber-
glauben/ beruhen?

Adlerhaupt. Jch kan/ meines Theils/ gar keinen rechten Grund/
in der Natur/ erblicken/ darauf man sich dißfalls hätte zu verlassen. Daß
sich vielmals in selbigen Jahren/ an dem Menschen/ merckliche Verän-
drungen eräugen/ ist zwar nicht zu leugnen; aber daneben unstrittig/ daß/
in manchen andren Jahren/ solche Abwechselungen unsers menschlichen
Zustandes eben so wol sich anmelden/ und Einer dieselbe später oder frü-
her/ denn der Andre/ empfinde. Derhalben gewinnet es/ bey mir gäntz-
lich die Gestalt eines Aberglaubens/ daß die Krafft oder Ursach solcher
Verändrungen solte/ in dem Regiment der Planeten/ wohnen/ und der
Planet unser menschliches Wesen/ mit gewissen Stuffen/ entweder er-
höhen/ oder stürtzen. Vermeine/ dieser Jrr-Dampff sey/ aus dem
Pfuhl der Aegyptischen Abgötterey und Fabeln/ herauf gestiegen/ und
allgemach das Gehirn vieler Sternkündiger/ in aller Welt/ durchgan-
gen/ also/ daß es davon gantz eingenommen/ verdüstert/ und verwirret
worden/ und keine palladische Weisheit/ wie aus dem Gehirn Jovis/
sondern lauter aberglaubischer Tand/ daraus geboren.

Man betrachte nur die blosse Namen der Kräffte/ die man den
Wandel-Sternen zugeeignet; da wird sichs bald weisen/ was darauf
zu halten sey. Manilius/ und aus ihm/ Scaliger berichtet/ das Glück
oder die Krafft und Geschicke deß Saturns sey von den Aegyptern Neme-
ois (die Rache) genannt; Jovis seine Nike (der Sieg) Martis/ Tolma
(die Künheit) der Sonnen A'gathodaimon (der gute Engel/ oder GOtt)
Veneris/ E"ros (die Liebe) Mercurii A'nagke (die Nothwendigkeit) deß
Monds A'gathe tukhe (das gute Glück.) Wiewol Salmasius diese beyde
Scribenten hierinn eines Jrrthums beschuldiget/ daß sie den Sitz oder
Stand deß Glücks von dem Sitze deß Monds abgesondert; da deß
Glücks Stand oder Residentz/ doch einerley/ mit dem Mond; und deß
guten Engels Sitz/ mit der Sonnen. Weßwegen hochgerühmter Sal-

masius
N n n n n n n n

Von dem Einfluß deß Geſtirns/ Stuffen-Jahren/ ꝛc.
ten/ als der neuen Sterndeuter. Diß iſts/ was mir dißmal/ von der
Stuffen-Jahre rechten Bedeutung/ aus dem Salmaſio/ hat beyfal-
len wollen.

Schoͤnwald. Jch ſage zum hoͤchſten Danck/ daß der Herꝛ mei-
nes Verlangens mich/ mit gnugſamer Beantwortung meiner Frage/ ſo
wol geſaͤttiget. Gleichwie aber mein Kopff/ zum Fragen/ allezeit luͤſter-
ner/ und geſchickter/ denn zum Antworten: alſo hat mich dieſes/ was ich
jetzo gelernet/ mit einer neuen Forſch-Gierde entzuͤndet/ zu vernehmen/
ob die erzehlte Jahr-Stuffen/ und die dabey befahrende Veraͤndrungen/
denn gar auf keinen natuͤrlichen Gruͤnden/ ſondern nur auf bloſſen Aber-
glauben/ beruhen?

Adlerhaupt. Jch kan/ meines Theils/ gar keinen rechten Grund/
in der Natur/ erblicken/ darauf man ſich dißfalls haͤtte zu verlaſſen. Daß
ſich vielmals in ſelbigen Jahren/ an dem Menſchen/ merckliche Veraͤn-
drungen eraͤugen/ iſt zwar nicht zu leugnen; aber daneben unſtrittig/ daß/
in manchen andren Jahren/ ſolche Abwechſelungen unſers menſchlichen
Zuſtandes eben ſo wol ſich anmelden/ und Einer dieſelbe ſpaͤter oder fruͤ-
her/ denn der Andre/ empfinde. Derhalben gewinnet es/ bey mir gaͤntz-
lich die Geſtalt eines Aberglaubens/ daß die Krafft oder Urſach ſolcher
Veraͤndrungen ſolte/ in dem Regiment der Planeten/ wohnen/ und der
Planet unſer menſchliches Weſen/ mit gewiſſen Stuffen/ entweder er-
hoͤhen/ oder ſtuͤrtzen. Vermeine/ dieſer Jrꝛ-Dampff ſey/ aus dem
Pfuhl der Aegyptiſchen Abgoͤtterey und Fabeln/ herauf geſtiegen/ und
allgemach das Gehirn vieler Sternkuͤndiger/ in aller Welt/ durchgan-
gen/ alſo/ daß es davon gantz eingenommen/ verduͤſtert/ und verwirret
worden/ und keine palladiſche Weisheit/ wie aus dem Gehirn Jovis/
ſondern lauter aberglaubiſcher Tand/ daraus geboren.

Man betrachte nur die bloſſe Namen der Kraͤffte/ die man den
Wandel-Sternen zugeeignet; da wird ſichs bald weiſen/ was darauf
zu halten ſey. Manilius/ und aus ihm/ Scaliger berichtet/ das Gluͤck
oder die Krafft und Geſchicke deß Saturns ſey von den Aegyptern Νέμε-
οις (die Rache) genannt; Jovis ſeine Νίκη (der Sieg) Martis/ Τόλμα
(die Kuͤnheit) der Sonnen Α᾽γαϑοδαίμων (der gute Engel/ oder GOtt)
Veneris/ Ε῎ρως (die Liebe) Mercurii Α᾽νάγκη (die Nothwendigkeit) deß
Monds Α᾽γαϑὴ τύχη (das gute Gluͤck.) Wiewol Salmaſius dieſe beyde
Scribenten hierinn eines Jrꝛthums beſchuldiget/ daß ſie den Sitz oder
Stand deß Gluͤcks von dem Sitze deß Monds abgeſondert; da deß
Gluͤcks Stand oder Reſidentz/ doch einerley/ mit dem Mond; und deß
guten Engels Sitz/ mit der Sonnen. Weßwegen hochgeruͤhmter Sal-

maſius
N n n n n n n n
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f1461" n="1385"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von dem Einfluß deß Ge&#x017F;tirns/ Stuffen-Jahren/ &#xA75B;c.</hi></fw><lb/>
ten/ als der neuen Sterndeuter. Diß i&#x017F;ts/ was mir dißmal/ von der<lb/>
Stuffen-Jahre rechten Bedeutung/ aus dem Salma&#x017F;io/ hat beyfal-<lb/>
len wollen.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Scho&#x0364;nwald.</hi> Jch &#x017F;age zum ho&#x0364;ch&#x017F;ten Danck/ daß der Her&#xA75B; mei-<lb/>
nes Verlangens mich/ mit gnug&#x017F;amer Beantwortung meiner Frage/ &#x017F;o<lb/>
wol ge&#x017F;a&#x0364;ttiget. Gleichwie aber mein Kopff/ zum Fragen/ allezeit lu&#x0364;&#x017F;ter-<lb/>
ner/ und ge&#x017F;chickter/ denn zum Antworten: al&#x017F;o hat mich die&#x017F;es/ was ich<lb/>
jetzo gelernet/ mit einer neuen For&#x017F;ch-Gierde entzu&#x0364;ndet/ zu vernehmen/<lb/>
ob die erzehlte Jahr-Stuffen/ und die dabey befahrende Vera&#x0364;ndrungen/<lb/>
denn gar auf keinen natu&#x0364;rlichen Gru&#x0364;nden/ &#x017F;ondern nur auf blo&#x017F;&#x017F;en Aber-<lb/>
glauben/ beruhen?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Adlerhaupt.</hi> Jch kan/ meines Theils/ gar keinen rechten Grund/<lb/>
in der Natur/ erblicken/ darauf man &#x017F;ich dißfalls ha&#x0364;tte zu verla&#x017F;&#x017F;en. Daß<lb/>
&#x017F;ich vielmals in &#x017F;elbigen Jahren/ an dem Men&#x017F;chen/ merckliche Vera&#x0364;n-<lb/>
drungen era&#x0364;ugen/ i&#x017F;t zwar nicht zu leugnen; aber daneben un&#x017F;trittig/ daß/<lb/>
in manchen andren Jahren/ &#x017F;olche Abwech&#x017F;elungen un&#x017F;ers men&#x017F;chlichen<lb/>
Zu&#x017F;tandes eben &#x017F;o wol &#x017F;ich anmelden/ und Einer die&#x017F;elbe &#x017F;pa&#x0364;ter oder fru&#x0364;-<lb/>
her/ denn der Andre/ empfinde. Derhalben gewinnet es/ bey mir ga&#x0364;ntz-<lb/>
lich die Ge&#x017F;talt eines Aberglaubens/ daß die Krafft oder Ur&#x017F;ach &#x017F;olcher<lb/>
Vera&#x0364;ndrungen &#x017F;olte/ in dem Regiment der Planeten/ wohnen/ und der<lb/>
Planet un&#x017F;er men&#x017F;chliches We&#x017F;en/ mit gewi&#x017F;&#x017F;en Stuffen/ entweder er-<lb/>
ho&#x0364;hen/ oder &#x017F;tu&#x0364;rtzen. Vermeine/ die&#x017F;er Jr&#xA75B;-Dampff &#x017F;ey/ aus dem<lb/>
Pfuhl der Aegypti&#x017F;chen Abgo&#x0364;tterey und Fabeln/ herauf ge&#x017F;tiegen/ und<lb/>
allgemach das Gehirn vieler Sternku&#x0364;ndiger/ in aller Welt/ durchgan-<lb/>
gen/ al&#x017F;o/ daß es davon gantz eingenommen/ verdu&#x0364;&#x017F;tert/ und verwirret<lb/>
worden/ und keine palladi&#x017F;che Weisheit/ wie aus dem Gehirn Jovis/<lb/>
&#x017F;ondern lauter aberglaubi&#x017F;cher Tand/ daraus geboren.</p><lb/>
        <p>Man betrachte nur die blo&#x017F;&#x017F;e Namen der Kra&#x0364;ffte/ die man den<lb/>
Wandel-Sternen zugeeignet; da wird &#x017F;ichs bald wei&#x017F;en/ was darauf<lb/>
zu halten &#x017F;ey. Manilius/ und aus ihm/ Scaliger berichtet/ das Glu&#x0364;ck<lb/>
oder die Krafft und Ge&#x017F;chicke deß Saturns &#x017F;ey von den Aegyptern &#x039D;&#x03AD;&#x03BC;&#x03B5;-<lb/>
&#x03BF;&#x03B9;&#x03C2; (die Rache) genannt; Jovis &#x017F;eine &#x039D;&#x03AF;&#x03BA;&#x03B7; (der Sieg) Martis/ &#x03A4;&#x03CC;&#x03BB;&#x03BC;&#x03B1;<lb/>
(die Ku&#x0364;nheit) der Sonnen &#x0391;&#x1FBD;&#x03B3;&#x03B1;&#x03D1;&#x03BF;&#x03B4;&#x03B1;&#x03AF;&#x03BC;&#x03C9;&#x03BD; (der gute Engel/ oder GOtt)<lb/>
Veneris/ &#x0395;&#x1FCE;&#x03C1;&#x03C9;&#x03C2; (die Liebe) Mercurii &#x0391;&#x1FBD;&#x03BD;&#x03AC;&#x03B3;&#x03BA;&#x03B7; (die Nothwendigkeit) deß<lb/>
Monds &#x0391;&#x1FBD;&#x03B3;&#x03B1;&#x03D1;&#x1F74; &#x03C4;&#x03CD;&#x03C7;&#x03B7; (das gute Glu&#x0364;ck.) Wiewol Salma&#x017F;ius die&#x017F;e beyde<lb/>
Scribenten hierinn eines Jr&#xA75B;thums be&#x017F;chuldiget/ daß &#x017F;ie den Sitz oder<lb/>
Stand deß Glu&#x0364;cks von dem Sitze deß Monds abge&#x017F;ondert; da deß<lb/>
Glu&#x0364;cks Stand oder Re&#x017F;identz/ doch einerley/ mit dem Mond; und deß<lb/>
guten Engels Sitz/ mit der Sonnen. Weßwegen hochgeru&#x0364;hmter Sal-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N n n n n n n n</fw><fw place="bottom" type="catch">ma&#x017F;ius</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[1385/1461] Von dem Einfluß deß Geſtirns/ Stuffen-Jahren/ ꝛc. ten/ als der neuen Sterndeuter. Diß iſts/ was mir dißmal/ von der Stuffen-Jahre rechten Bedeutung/ aus dem Salmaſio/ hat beyfal- len wollen. Schoͤnwald. Jch ſage zum hoͤchſten Danck/ daß der Herꝛ mei- nes Verlangens mich/ mit gnugſamer Beantwortung meiner Frage/ ſo wol geſaͤttiget. Gleichwie aber mein Kopff/ zum Fragen/ allezeit luͤſter- ner/ und geſchickter/ denn zum Antworten: alſo hat mich dieſes/ was ich jetzo gelernet/ mit einer neuen Forſch-Gierde entzuͤndet/ zu vernehmen/ ob die erzehlte Jahr-Stuffen/ und die dabey befahrende Veraͤndrungen/ denn gar auf keinen natuͤrlichen Gruͤnden/ ſondern nur auf bloſſen Aber- glauben/ beruhen? Adlerhaupt. Jch kan/ meines Theils/ gar keinen rechten Grund/ in der Natur/ erblicken/ darauf man ſich dißfalls haͤtte zu verlaſſen. Daß ſich vielmals in ſelbigen Jahren/ an dem Menſchen/ merckliche Veraͤn- drungen eraͤugen/ iſt zwar nicht zu leugnen; aber daneben unſtrittig/ daß/ in manchen andren Jahren/ ſolche Abwechſelungen unſers menſchlichen Zuſtandes eben ſo wol ſich anmelden/ und Einer dieſelbe ſpaͤter oder fruͤ- her/ denn der Andre/ empfinde. Derhalben gewinnet es/ bey mir gaͤntz- lich die Geſtalt eines Aberglaubens/ daß die Krafft oder Urſach ſolcher Veraͤndrungen ſolte/ in dem Regiment der Planeten/ wohnen/ und der Planet unſer menſchliches Weſen/ mit gewiſſen Stuffen/ entweder er- hoͤhen/ oder ſtuͤrtzen. Vermeine/ dieſer Jrꝛ-Dampff ſey/ aus dem Pfuhl der Aegyptiſchen Abgoͤtterey und Fabeln/ herauf geſtiegen/ und allgemach das Gehirn vieler Sternkuͤndiger/ in aller Welt/ durchgan- gen/ alſo/ daß es davon gantz eingenommen/ verduͤſtert/ und verwirret worden/ und keine palladiſche Weisheit/ wie aus dem Gehirn Jovis/ ſondern lauter aberglaubiſcher Tand/ daraus geboren. Man betrachte nur die bloſſe Namen der Kraͤffte/ die man den Wandel-Sternen zugeeignet; da wird ſichs bald weiſen/ was darauf zu halten ſey. Manilius/ und aus ihm/ Scaliger berichtet/ das Gluͤck oder die Krafft und Geſchicke deß Saturns ſey von den Aegyptern Νέμε- οις (die Rache) genannt; Jovis ſeine Νίκη (der Sieg) Martis/ Τόλμα (die Kuͤnheit) der Sonnen Α᾽γαϑοδαίμων (der gute Engel/ oder GOtt) Veneris/ Ε῎ρως (die Liebe) Mercurii Α᾽νάγκη (die Nothwendigkeit) deß Monds Α᾽γαϑὴ τύχη (das gute Gluͤck.) Wiewol Salmaſius dieſe beyde Scribenten hierinn eines Jrꝛthums beſchuldiget/ daß ſie den Sitz oder Stand deß Gluͤcks von dem Sitze deß Monds abgeſondert; da deß Gluͤcks Stand oder Reſidentz/ doch einerley/ mit dem Mond; und deß guten Engels Sitz/ mit der Sonnen. Weßwegen hochgeruͤhmter Sal- maſius N n n n n n n n

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/1461
Zitationshilfe: Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676, S. 1385. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/1461>, abgerufen am 22.05.2024.