Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Forster, Georg: Johann Reinhold Forster's [...] Reise um die Welt. Bd. 2. Berlin, 1780.

Bild:
<< vorherige Seite

Forster's Reise um die Welt
1774.
October.
aufstanden den Schlachtgesang anstimmten, und mit Steinen nach ihnen
warfen; die Matrosen ruderten aber so schnell, daß sie bald ausser dem Wurf
waren, und solchergestalt wohlbehalten ans Schiff zurück kamen. Seit diesem
Vorfall machten die Neu-Seeländer immer mehrere Versuche, die Franzosen
wo möglich ganz und gar aufzureiben. So wagten sie z. E, mitten in der Nacht,
einen Anfall gegen die auf der kleinen Insel campirenden Arbeiter, um die es auch
gewiß würde geschehen gewesen seyn, wenn sie nicht so sehr auf ihrer Huth gewesen
wären. Ein ander mahl führten sie, in mehr als hundert großen, stark bemann-
ten Canots, einen förmlich combinirten Angrif auf die beyden Schiffe aus; die-
ser Versuch bekam ihnen aber sehr übel, denn sie wurden von der Artillerie häs-
lich empfangen und abgewiesen. So anhaltende Feindseligkeiten überzeugten
Herrn Crozet endlich, daß er seine Schiffe unmöglich ehe mit Masten würde ver-
sorgen können, bis die Einwohner aus ihrem großen, wohlbefestigten Hippah
vertrieben wären. Auf diese Expedition gieng er also eines Morgens mit
einem starken Commando aus. Die Einwohner erwarteten ihn wohl vorberei-
tet; er fand sie in großer Anzahl hinter ihren Pallisaden auf den Streitgerüsten,
die Capitain Cook in seiner ersten Reisegeschichte beschreibt *). Die Franzosen
griffen die Besatzung durch ein beständig unterhaltenes Peloton-Feuer
an, welches von so kräftiger Würkung war, daß die Neu-Seeländer bald von
ihren Streit-Bühnen herab sprangen und hinter den Pallisaden Schutz suchten.
Um sie auch von da aus zu verjagen, mußten die Zimmerleute anrücken und eine
Bresche in die Pallisaden machen. In die erste Oefnung welche entstand, stellte
sich sogleich ein Anführer der Indianer und suchte, mit seinem Spieß, den Zim-
merleuten Einhalt zu thun. Herr Crozet hatte sich aber einige gute Schützen ge-
wählt, durch welche er diesen wehrhaften Indianer augenblicklich niederschiessen
ließ. Alsbald rückte ein andrer in seine Stelle, trat auf den Leichnam seines Vor-
gängers und setzte sich zur Wehr. Auch dieser ward ein Opfer seines unerschroknen
Muths, und auf solche Art blieben, auf diesem gefährlichen Ehrenposten, acht Be-
fehlshaber, einer nach dem andern. Da die Indianer ihre Anführer so schnell fallen
sahen, ergriffen die übrigen die Flucht, verlohren aber durch das Nachsetzen der

*) S. Hawkesworths Sammlung der neuesten engl. See-Reisen, in 4. 2ter Band, S. 339. u. f.

Forſter’s Reiſe um die Welt
1774.
October.
aufſtanden den Schlachtgeſang anſtimmten, und mit Steinen nach ihnen
warfen; die Matroſen ruderten aber ſo ſchnell, daß ſie bald auſſer dem Wurf
waren, und ſolchergeſtalt wohlbehalten ans Schiff zuruͤck kamen. Seit dieſem
Vorfall machten die Neu-Seelaͤnder immer mehrere Verſuche, die Franzoſen
wo moͤglich ganz und gar aufzureiben. So wagten ſie z. E, mitten in der Nacht,
einen Anfall gegen die auf der kleinen Inſel campirenden Arbeiter, um die es auch
gewiß wuͤrde geſchehen geweſen ſeyn, wenn ſie nicht ſo ſehr auf ihrer Huth geweſen
waͤren. Ein ander mahl fuͤhrten ſie, in mehr als hundert großen, ſtark bemann-
ten Canots, einen foͤrmlich combinirten Angrif auf die beyden Schiffe aus; die-
ſer Verſuch bekam ihnen aber ſehr uͤbel, denn ſie wurden von der Artillerie haͤs-
lich empfangen und abgewieſen. So anhaltende Feindſeligkeiten uͤberzeugten
Herrn Crozet endlich, daß er ſeine Schiffe unmoͤglich ehe mit Maſten wuͤrde ver-
ſorgen koͤnnen, bis die Einwohner aus ihrem großen, wohlbefeſtigten Hippah
vertrieben waͤren. Auf dieſe Expedition gieng er alſo eines Morgens mit
einem ſtarken Commando aus. Die Einwohner erwarteten ihn wohl vorberei-
tet; er fand ſie in großer Anzahl hinter ihren Palliſaden auf den Streitgeruͤſten,
die Capitain Cook in ſeiner erſten Reiſegeſchichte beſchreibt *). Die Franzoſen
griffen die Beſatzung durch ein beſtaͤndig unterhaltenes Peloton-Feuer
an, welches von ſo kraͤftiger Wuͤrkung war, daß die Neu-Seelaͤnder bald von
ihren Streit-Buͤhnen herab ſprangen und hinter den Palliſaden Schutz ſuchten.
Um ſie auch von da aus zu verjagen, mußten die Zimmerleute anruͤcken und eine
Breſche in die Palliſaden machen. In die erſte Oefnung welche entſtand, ſtellte
ſich ſogleich ein Anfuͤhrer der Indianer und ſuchte, mit ſeinem Spieß, den Zim-
merleuten Einhalt zu thun. Herr Crozet hatte ſich aber einige gute Schuͤtzen ge-
waͤhlt, durch welche er dieſen wehrhaften Indianer augenblicklich niederſchieſſen
ließ. Alsbald ruͤckte ein andrer in ſeine Stelle, trat auf den Leichnam ſeines Vor-
gaͤngers und ſetzte ſich zur Wehr. Auch dieſer ward ein Opfer ſeines unerſchroknen
Muths, und auf ſolche Art blieben, auf dieſem gefaͤhrlichen Ehrenpoſten, acht Be-
fehlshaber, einer nach dem andern. Da die Indianer ihre Anfuͤhrer ſo ſchnell fallen
ſahen, ergriffen die uͤbrigen die Flucht, verlohren aber durch das Nachſetzen der

*) S. Hawkesworths Sammlung der neueſten engl. See-Reiſen, in 4. 2ter Band, S. 339. u. f.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0382" n="364"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><persName>For&#x017F;ter&#x2019;s</persName> Rei&#x017F;e um die Welt</hi></fw><lb/><note place="left">1774.<lb/>
October.</note>auf&#x017F;tanden den Schlachtge&#x017F;ang an&#x017F;timmten, und mit Steinen nach ihnen<lb/>
warfen; die Matro&#x017F;en ruderten aber &#x017F;o &#x017F;chnell, daß &#x017F;ie bald au&#x017F;&#x017F;er dem Wurf<lb/>
waren, und &#x017F;olcherge&#x017F;talt wohlbehalten ans Schiff zuru&#x0364;ck kamen. Seit die&#x017F;em<lb/>
Vorfall machten die <hi rendition="#fr">Neu-Seela&#x0364;nder</hi> immer mehrere Ver&#x017F;uche, die Franzo&#x017F;en<lb/>
wo mo&#x0364;glich ganz und gar aufzureiben. So wagten &#x017F;ie z. E, mitten in der Nacht,<lb/>
einen Anfall gegen die auf der kleinen In&#x017F;el campirenden Arbeiter, um die es auch<lb/>
gewiß wu&#x0364;rde ge&#x017F;chehen gewe&#x017F;en &#x017F;eyn, wenn &#x017F;ie nicht &#x017F;o &#x017F;ehr auf ihrer Huth gewe&#x017F;en<lb/>
wa&#x0364;ren. Ein ander mahl fu&#x0364;hrten &#x017F;ie, in mehr als hundert großen, &#x017F;tark bemann-<lb/>
ten Canots, einen fo&#x0364;rmlich combinirten Angrif auf die beyden Schiffe aus; die-<lb/>
&#x017F;er Ver&#x017F;uch bekam ihnen aber &#x017F;ehr u&#x0364;bel, denn &#x017F;ie wurden von der Artillerie ha&#x0364;s-<lb/>
lich empfangen und abgewie&#x017F;en. So anhaltende Feind&#x017F;eligkeiten u&#x0364;berzeugten<lb/>
Herrn <hi rendition="#fr"><persName>Crozet</persName></hi> endlich, daß er &#x017F;eine Schiffe unmo&#x0364;glich ehe mit Ma&#x017F;ten wu&#x0364;rde ver-<lb/>
&#x017F;orgen ko&#x0364;nnen, bis die Einwohner aus ihrem großen, wohlbefe&#x017F;tigten <hi rendition="#fr">Hippah</hi><lb/>
vertrieben wa&#x0364;ren. Auf die&#x017F;e Expedition gieng er al&#x017F;o eines Morgens mit<lb/>
einem &#x017F;tarken Commando aus. Die Einwohner erwarteten ihn wohl vorberei-<lb/>
tet; er fand &#x017F;ie in großer Anzahl hinter ihren Palli&#x017F;aden auf den Streitgeru&#x0364;&#x017F;ten,<lb/>
die Capitain <hi rendition="#fr"><persName>Cook</persName></hi> in &#x017F;einer er&#x017F;ten Rei&#x017F;ege&#x017F;chichte be&#x017F;chreibt <note place="foot" n="*)">S. <persName>Hawkesworths</persName> Sammlung der neue&#x017F;ten engl. See-Rei&#x017F;en, in 4. 2ter Band, S. 339. u. f.</note>. Die Franzo&#x017F;en<lb/>
griffen die Be&#x017F;atzung durch ein be&#x017F;ta&#x0364;ndig unterhaltenes Peloton-Feuer<lb/>
an, welches von &#x017F;o kra&#x0364;ftiger Wu&#x0364;rkung war, daß die Neu-Seela&#x0364;nder bald von<lb/>
ihren Streit-Bu&#x0364;hnen herab &#x017F;prangen und hinter den Palli&#x017F;aden Schutz &#x017F;uchten.<lb/>
Um &#x017F;ie auch von da aus zu verjagen, mußten die Zimmerleute anru&#x0364;cken und eine<lb/>
Bre&#x017F;che in die Palli&#x017F;aden machen. In die er&#x017F;te Oefnung welche ent&#x017F;tand, &#x017F;tellte<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;ogleich ein Anfu&#x0364;hrer der Indianer und &#x017F;uchte, mit &#x017F;einem Spieß, den Zim-<lb/>
merleuten Einhalt zu thun. Herr <hi rendition="#fr"><persName>Crozet</persName></hi> hatte &#x017F;ich aber einige gute Schu&#x0364;tzen ge-<lb/>
wa&#x0364;hlt, durch welche er die&#x017F;en wehrhaften Indianer augenblicklich nieder&#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en<lb/>
ließ. Alsbald ru&#x0364;ckte ein andrer in &#x017F;eine Stelle, trat auf den Leichnam &#x017F;eines Vor-<lb/>
ga&#x0364;ngers und &#x017F;etzte &#x017F;ich zur Wehr. Auch die&#x017F;er ward ein Opfer &#x017F;eines uner&#x017F;chroknen<lb/>
Muths, und auf &#x017F;olche Art blieben, auf die&#x017F;em gefa&#x0364;hrlichen Ehrenpo&#x017F;ten, acht Be-<lb/>
fehlshaber, einer nach dem andern. Da die Indianer ihre Anfu&#x0364;hrer &#x017F;o &#x017F;chnell fallen<lb/>
&#x017F;ahen, ergriffen die u&#x0364;brigen die Flucht, verlohren aber durch das Nach&#x017F;etzen der<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[364/0382] Forſter’s Reiſe um die Welt aufſtanden den Schlachtgeſang anſtimmten, und mit Steinen nach ihnen warfen; die Matroſen ruderten aber ſo ſchnell, daß ſie bald auſſer dem Wurf waren, und ſolchergeſtalt wohlbehalten ans Schiff zuruͤck kamen. Seit dieſem Vorfall machten die Neu-Seelaͤnder immer mehrere Verſuche, die Franzoſen wo moͤglich ganz und gar aufzureiben. So wagten ſie z. E, mitten in der Nacht, einen Anfall gegen die auf der kleinen Inſel campirenden Arbeiter, um die es auch gewiß wuͤrde geſchehen geweſen ſeyn, wenn ſie nicht ſo ſehr auf ihrer Huth geweſen waͤren. Ein ander mahl fuͤhrten ſie, in mehr als hundert großen, ſtark bemann- ten Canots, einen foͤrmlich combinirten Angrif auf die beyden Schiffe aus; die- ſer Verſuch bekam ihnen aber ſehr uͤbel, denn ſie wurden von der Artillerie haͤs- lich empfangen und abgewieſen. So anhaltende Feindſeligkeiten uͤberzeugten Herrn Crozet endlich, daß er ſeine Schiffe unmoͤglich ehe mit Maſten wuͤrde ver- ſorgen koͤnnen, bis die Einwohner aus ihrem großen, wohlbefeſtigten Hippah vertrieben waͤren. Auf dieſe Expedition gieng er alſo eines Morgens mit einem ſtarken Commando aus. Die Einwohner erwarteten ihn wohl vorberei- tet; er fand ſie in großer Anzahl hinter ihren Palliſaden auf den Streitgeruͤſten, die Capitain Cook in ſeiner erſten Reiſegeſchichte beſchreibt *). Die Franzoſen griffen die Beſatzung durch ein beſtaͤndig unterhaltenes Peloton-Feuer an, welches von ſo kraͤftiger Wuͤrkung war, daß die Neu-Seelaͤnder bald von ihren Streit-Buͤhnen herab ſprangen und hinter den Palliſaden Schutz ſuchten. Um ſie auch von da aus zu verjagen, mußten die Zimmerleute anruͤcken und eine Breſche in die Palliſaden machen. In die erſte Oefnung welche entſtand, ſtellte ſich ſogleich ein Anfuͤhrer der Indianer und ſuchte, mit ſeinem Spieß, den Zim- merleuten Einhalt zu thun. Herr Crozet hatte ſich aber einige gute Schuͤtzen ge- waͤhlt, durch welche er dieſen wehrhaften Indianer augenblicklich niederſchieſſen ließ. Alsbald ruͤckte ein andrer in ſeine Stelle, trat auf den Leichnam ſeines Vor- gaͤngers und ſetzte ſich zur Wehr. Auch dieſer ward ein Opfer ſeines unerſchroknen Muths, und auf ſolche Art blieben, auf dieſem gefaͤhrlichen Ehrenpoſten, acht Be- fehlshaber, einer nach dem andern. Da die Indianer ihre Anfuͤhrer ſo ſchnell fallen ſahen, ergriffen die uͤbrigen die Flucht, verlohren aber durch das Nachſetzen der 1774. October. *) S. Hawkesworths Sammlung der neueſten engl. See-Reiſen, in 4. 2ter Band, S. 339. u. f.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/forster_reise02_1780
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/forster_reise02_1780/382
Zitationshilfe: Forster, Georg: Johann Reinhold Forster's [...] Reise um die Welt. Bd. 2. Berlin, 1780, S. 364. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/forster_reise02_1780/382>, abgerufen am 20.05.2024.