1774. Junius.hielten, auf eben solche Art untereinander verwandt seyn müßten, als die Be- fehlshaber und überhaupt die vornehmern Leute in allen Societäts-Inseln gleich- falls nur eine einzige Familie ausmachen. Dieser Irrthum verleitete sie auch Capitain Cook und meinen Vater für Brüder anzusehen, denn bey aller ihrer übrigen Fähigkeit sind sie doch nur schlechte Physionomiker. Was übrigens ihren Tugenden, als der Gastfreyheit, der Gutherzigkeit und der Uneigennützig- keit, einen doppelten Werth giebt, ist dieses, daß sie selbst sich derselben nicht einmal bewußt sind, und es gleichsam den Fremdlingen, die zu ihnen kom- men, überlassen aus dankbarer Erkenntlichkeit, ihren Tugenden Denkmäler zu stiften.
Viertes
Forſter’s Reiſe um die Welt
1774. Junius.hielten, auf eben ſolche Art untereinander verwandt ſeyn muͤßten, als die Be- fehlshaber und uͤberhaupt die vornehmern Leute in allen Societaͤts-Inſeln gleich- falls nur eine einzige Familie ausmachen. Dieſer Irrthum verleitete ſie auch Capitain Cook und meinen Vater fuͤr Bruͤder anzuſehen, denn bey aller ihrer uͤbrigen Faͤhigkeit ſind ſie doch nur ſchlechte Phyſionomiker. Was uͤbrigens ihren Tugenden, als der Gaſtfreyheit, der Gutherzigkeit und der Uneigennuͤtzig- keit, einen doppelten Werth giebt, iſt dieſes, daß ſie ſelbſt ſich derſelben nicht einmal bewußt ſind, und es gleichſam den Fremdlingen, die zu ihnen kom- men, uͤberlaſſen aus dankbarer Erkenntlichkeit, ihren Tugenden Denkmaͤler zu ſtiften.
Viertes
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0138"n="126"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b"><persName>Forſter’s</persName> Reiſe um die Welt</hi></fw><lb/><noteplace="left">1774.<lb/>
Junius.</note>hielten, auf eben ſolche Art untereinander verwandt ſeyn muͤßten, als <choice><sic>bie</sic><corr>die</corr></choice> Be-<lb/>
fehlshaber und uͤberhaupt die vornehmern Leute in allen <placeName>Societaͤts-Inſeln</placeName> gleich-<lb/>
falls nur eine einzige Familie ausmachen. Dieſer Irrthum verleitete ſie auch<lb/>
Capitain <hirendition="#fr"><persName>Cook</persName></hi> und meinen Vater fuͤr Bruͤder anzuſehen, denn bey aller ihrer<lb/>
uͤbrigen Faͤhigkeit ſind ſie doch nur ſchlechte Phyſionomiker. Was uͤbrigens<lb/>
ihren Tugenden, als der Gaſtfreyheit, der Gutherzigkeit und der Uneigennuͤtzig-<lb/>
keit, einen doppelten Werth giebt, iſt dieſes, daß ſie ſelbſt ſich derſelben nicht<lb/>
einmal bewußt ſind, und es gleichſam den Fremdlingen, die zu ihnen kom-<lb/>
men, uͤberlaſſen aus dankbarer Erkenntlichkeit, ihren Tugenden Denkmaͤler<lb/>
zu ſtiften.</p></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#b">Viertes</hi></fw><lb/></body></text></TEI>
[126/0138]
Forſter’s Reiſe um die Welt
hielten, auf eben ſolche Art untereinander verwandt ſeyn muͤßten, als die Be-
fehlshaber und uͤberhaupt die vornehmern Leute in allen Societaͤts-Inſeln gleich-
falls nur eine einzige Familie ausmachen. Dieſer Irrthum verleitete ſie auch
Capitain Cook und meinen Vater fuͤr Bruͤder anzuſehen, denn bey aller ihrer
uͤbrigen Faͤhigkeit ſind ſie doch nur ſchlechte Phyſionomiker. Was uͤbrigens
ihren Tugenden, als der Gaſtfreyheit, der Gutherzigkeit und der Uneigennuͤtzig-
keit, einen doppelten Werth giebt, iſt dieſes, daß ſie ſelbſt ſich derſelben nicht
einmal bewußt ſind, und es gleichſam den Fremdlingen, die zu ihnen kom-
men, uͤberlaſſen aus dankbarer Erkenntlichkeit, ihren Tugenden Denkmaͤler
zu ſtiften.
1774.
Junius.
Viertes
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Forster, Georg: Johann Reinhold Forster's [...] Reise um die Welt. Bd. 2. Berlin, 1780, S. 126. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/forster_reise02_1780/138>, abgerufen am 22.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.