Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Forster, Georg: Ansichten vom Niederrhein. Bd. 3. Berlin, 1794.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

welche ihnen zu wiederholen nicht ziemt,
werden ängstlich, steif, pretiös und prüde.

Die Erziehung raubt den Engländern die
Gelegenheit, ihr Herz und ihren Geist aus-
zubilden und reinen Geschmack zu erlan-
gen. Sie sind daher alle geniemäßiger, und
haben keine allgemeine Regel des Betragens:
immer plump, unfein, unachtsam auf sich
und andre, und oft embarassirt in honnetter
Gesellschaft; ja fast durchgehends bei hon-
netten Frauenzimmern. -- Denn ihr vieles
Absondern, ihre vielen bloß männlichen
Gesellschaften, in denen sie sich gar nicht
genieren, gewöhnen sie an keine Egards.
Hingegen, sobald das Herz spricht, sobald
es auf das Empfinden von sinnlichen Ein-
drücken oder zarten Verhältnissen ankommt,
sind sie oft auch wahr, naiv, empfindsam.


B 3

welche ihnen zu wiederholen nicht ziemt,
werden ängstlich, steif, pretiös und prüde.

Die Erziehung raubt den Engländern die
Gelegenheit, ihr Herz und ihren Geist aus-
zubilden und reinen Geschmack zu erlan-
gen. Sie sind daher alle geniemäßiger, und
haben keine allgemeine Regel des Betragens:
immer plump, unfein, unachtsam auf sich
und andre, und oft embarassirt in honnetter
Gesellschaft; ja fast durchgehends bei hon-
netten Frauenzimmern. — Denn ihr vieles
Absondern, ihre vielen bloß männlichen
Gesellschaften, in denen sie sich gar nicht
genieren, gewöhnen sie an keine Egards.
Hingegen, sobald das Herz spricht, sobald
es auf das Empfinden von sinnlichen Ein-
drücken oder zarten Verhältnissen ankommt,
sind sie oft auch wahr, naiv, empfindsam.


B 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0044" n="21"/>
welche ihnen zu wiederholen nicht ziemt,<lb/>
werden ängstlich, steif, pretiös und prüde.</p><lb/>
            <p>Die Erziehung raubt den Engländern die<lb/>
Gelegenheit, ihr Herz und ihren Geist <hi rendition="#i">aus-<lb/>
zubilden</hi> und reinen Geschmack zu erlan-<lb/>
gen. Sie sind daher alle geniemäßiger, und<lb/>
haben keine allgemeine Regel des Betragens:<lb/>
immer plump, unfein, unachtsam auf sich<lb/>
und andre, und oft embarassirt in honnetter<lb/>
Gesellschaft; ja fast durchgehends bei hon-<lb/>
netten Frauenzimmern. &#x2014; Denn ihr vieles<lb/>
Absondern, ihre vielen bloß männlichen<lb/>
Gesellschaften, in denen sie sich gar nicht<lb/>
genieren, gewöhnen sie an keine Egards.<lb/>
Hingegen, sobald das Herz spricht, sobald<lb/>
es auf das Empfinden von sinnlichen Ein-<lb/>
drücken oder zarten Verhältnissen ankommt,<lb/>
sind sie oft auch wahr, naiv, empfindsam.</p><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
            <fw place="bottom" type="sig">B 3</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[21/0044] welche ihnen zu wiederholen nicht ziemt, werden ängstlich, steif, pretiös und prüde. Die Erziehung raubt den Engländern die Gelegenheit, ihr Herz und ihren Geist aus- zubilden und reinen Geschmack zu erlan- gen. Sie sind daher alle geniemäßiger, und haben keine allgemeine Regel des Betragens: immer plump, unfein, unachtsam auf sich und andre, und oft embarassirt in honnetter Gesellschaft; ja fast durchgehends bei hon- netten Frauenzimmern. — Denn ihr vieles Absondern, ihre vielen bloß männlichen Gesellschaften, in denen sie sich gar nicht genieren, gewöhnen sie an keine Egards. Hingegen, sobald das Herz spricht, sobald es auf das Empfinden von sinnlichen Ein- drücken oder zarten Verhältnissen ankommt, sind sie oft auch wahr, naiv, empfindsam. B 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der dritte Band von Johann Georg Forsters Ansicht… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/forster_niederrhein03_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/forster_niederrhein03_1794/44
Zitationshilfe: Forster, Georg: Ansichten vom Niederrhein. Bd. 3. Berlin, 1794, S. 21. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/forster_niederrhein03_1794/44>, abgerufen am 23.11.2024.