Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Forster, Georg: Ansichten vom Niederrhein. Bd. 3. Berlin, 1794.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Schooneberg bewunderten, möblirt; viele
haben auch noch das alte Amenblement, von
achtzig Jahren her. -- Der Bau ist erst kürz-
lich ganz fertig geworden; denn man hat
nach- und angebauet. -- Ein Theil des Ge-
bäudes heißt noch: the Queen of Scot's apart-
ment. Die Zimmer der unglücklichen Marie
sollen wirklich in dieser Gegend gestanden
haben. Das Einzige, was man aus jenen
Zeiten aufbewahrt hat, ist ihr Bett mit Vor-
hängen und Decke von rothem Sammet mit
Gold. Wer kann sich entbrechen, bei dem
Anblick eines Bettes, worin diese unglück-
liche Prinzessin so oft geschlafen, geruhet,
gesonnen, geweint, gewacht, geträumt --
und den ganzen Kreis ihrer regen Leiden-
schaften durchlaufen haben mag, in Gedan-
ken zuweilen sich in jene Zeiten zu ver-
setzen, und für die schöne Dulderin den
Athem ein wenig gepreßt zu fühlen?

Schooneberg bewunderten, möblirt; viele
haben auch noch das alte Amenblement, von
achtzig Jahren her. — Der Bau ist erst kürz-
lich ganz fertig geworden; denn man hat
nach- und angebauet. — Ein Theil des Ge-
bäudes heißt noch: the Queen of Scot’s apart-
ment. Die Zimmer der unglücklichen Marie
sollen wirklich in dieser Gegend gestanden
haben. Das Einzige, was man aus jenen
Zeiten aufbewahrt hat, ist ihr Bett mit Vor-
hängen und Decke von rothem Sammet mit
Gold. Wer kann sich entbrechen, bei dem
Anblick eines Bettes, worin diese unglück-
liche Prinzessin so oft geschlafen, geruhet,
gesonnen, geweint, gewacht, geträumt —
und den ganzen Kreis ihrer regen Leiden-
schaften durchlaufen haben mag, in Gedan-
ken zuweilen sich in jene Zeiten zu ver-
setzen, und für die schöne Dulderin den
Athem ein wenig gepreßt zu fühlen?

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0223" n="200"/>
Schooneberg bewunderten, möblirt; viele<lb/>
haben auch noch das alte Amenblement, von<lb/>
achtzig Jahren her. &#x2014; Der Bau ist erst kürz-<lb/>
lich ganz fertig geworden; denn man hat<lb/>
nach- und angebauet. &#x2014; Ein Theil des Ge-<lb/>
bäudes heißt noch: <hi rendition="#i">the Queen of Scot&#x2019;s apart-<lb/>
ment</hi>. Die Zimmer der unglücklichen <hi rendition="#i">Marie</hi><lb/>
sollen wirklich in dieser Gegend gestanden<lb/>
haben. Das Einzige, was man aus jenen<lb/>
Zeiten aufbewahrt hat, ist ihr Bett mit Vor-<lb/>
hängen und Decke von rothem Sammet mit<lb/>
Gold. Wer kann sich entbrechen, bei dem<lb/>
Anblick eines Bettes, worin diese unglück-<lb/>
liche Prinzessin so oft geschlafen, geruhet,<lb/>
gesonnen, geweint, gewacht, geträumt &#x2014;<lb/>
und den ganzen Kreis ihrer regen Leiden-<lb/>
schaften durchlaufen haben mag, in Gedan-<lb/>
ken zuweilen sich in jene Zeiten zu ver-<lb/>
setzen, und für die schöne Dulderin den<lb/>
Athem ein wenig gepreßt zu fühlen?</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[200/0223] Schooneberg bewunderten, möblirt; viele haben auch noch das alte Amenblement, von achtzig Jahren her. — Der Bau ist erst kürz- lich ganz fertig geworden; denn man hat nach- und angebauet. — Ein Theil des Ge- bäudes heißt noch: the Queen of Scot’s apart- ment. Die Zimmer der unglücklichen Marie sollen wirklich in dieser Gegend gestanden haben. Das Einzige, was man aus jenen Zeiten aufbewahrt hat, ist ihr Bett mit Vor- hängen und Decke von rothem Sammet mit Gold. Wer kann sich entbrechen, bei dem Anblick eines Bettes, worin diese unglück- liche Prinzessin so oft geschlafen, geruhet, gesonnen, geweint, gewacht, geträumt — und den ganzen Kreis ihrer regen Leiden- schaften durchlaufen haben mag, in Gedan- ken zuweilen sich in jene Zeiten zu ver- setzen, und für die schöne Dulderin den Athem ein wenig gepreßt zu fühlen?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der dritte Band von Johann Georg Forsters Ansicht… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/forster_niederrhein03_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/forster_niederrhein03_1794/223
Zitationshilfe: Forster, Georg: Ansichten vom Niederrhein. Bd. 3. Berlin, 1794, S. 200. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/forster_niederrhein03_1794/223>, abgerufen am 25.11.2024.