Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Forster, Georg: Ansichten vom Niederrhein. Bd. 3. Berlin, 1794.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

die Bäume mit mannichfaltigem Grün,
daß zwischen ihnen die fernen Wiesen
kaum wie zarte Linien erscheinen. Und
vor dem ganzen Hügel rechts her windet
sich die Themse mit ihren Inseln, und hier
und dort einem segelnden Kahn zwischen
grasreichen Weiden, hinab nach Pope's
Häuschen, Twickenham; und an ihren grü-
nen Ufern, auf hervorspringenden Land-
spitzen, sehe ich durch die glatten reinen
Stämme der rund bewipfelten Baumgrup-
pen hin auf den smaragdfarbigen Sammet-
teppich, an dessen Rande sich aus dem Ge-
sträuch in mancherlei Lagen und Gestalten
die Hütten und Palläste glücklicher Bewoh-
ner -- solcher, meine ich, die glücklich
seyn könnten -- erheben. Dann verliert
sich das Auge in unabsehlichen Schatten
und Reihen über Reihen von palmenähnli-
chen Ulmen, bis an den heiligen Kreis, wo

G 4

die Bäume mit mannichfaltigem Grün,
daß zwischen ihnen die fernen Wiesen
kaum wie zarte Linien erscheinen. Und
vor dem ganzen Hügel rechts her windet
sich die Themse mit ihren Inseln, und hier
und dort einem segelnden Kahn zwischen
grasreichen Weiden, hinab nach Pope’s
Häuschen, Twickenham; und an ihren grü-
nen Ufern, auf hervorspringenden Land-
spitzen, sehe ich durch die glatten reinen
Stämme der rund bewipfelten Baumgrup-
pen hin auf den smaragdfarbigen Sammet-
teppich, an dessen Rande sich aus dem Ge-
sträuch in mancherlei Lagen und Gestalten
die Hütten und Palläste glücklicher Bewoh-
ner — solcher, meine ich, die glücklich
seyn könnten — erheben. Dann verliert
sich das Auge in unabsehlichen Schatten
und Reihen über Reihen von palmenähnli-
chen Ulmen, bis an den heiligen Kreis, wo

G 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0126" n="103"/>
die Bäume mit mannichfaltigem Grün,<lb/>
daß zwischen ihnen die fernen Wiesen<lb/>
kaum wie zarte Linien erscheinen. Und<lb/>
vor dem ganzen Hügel rechts her windet<lb/>
sich die Themse mit ihren Inseln, und hier<lb/>
und dort einem segelnden Kahn zwischen<lb/>
grasreichen Weiden, hinab nach <hi rendition="#i">Pope&#x2019;s</hi><lb/>
Häuschen, <hi rendition="#i">Twickenham;</hi> und an ihren grü-<lb/>
nen Ufern, auf hervorspringenden Land-<lb/>
spitzen, sehe ich durch die glatten reinen<lb/>
Stämme der rund bewipfelten Baumgrup-<lb/>
pen hin auf den smaragdfarbigen Sammet-<lb/>
teppich, an dessen Rande sich aus dem Ge-<lb/>
sträuch in mancherlei Lagen und Gestalten<lb/>
die Hütten und Palläste glücklicher Bewoh-<lb/>
ner &#x2014; solcher, meine ich, die glücklich<lb/>
seyn könnten &#x2014; erheben. Dann verliert<lb/>
sich das Auge in unabsehlichen Schatten<lb/>
und Reihen über Reihen von palmenähnli-<lb/>
chen Ulmen, bis an den heiligen Kreis, wo<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">G 4</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[103/0126] die Bäume mit mannichfaltigem Grün, daß zwischen ihnen die fernen Wiesen kaum wie zarte Linien erscheinen. Und vor dem ganzen Hügel rechts her windet sich die Themse mit ihren Inseln, und hier und dort einem segelnden Kahn zwischen grasreichen Weiden, hinab nach Pope’s Häuschen, Twickenham; und an ihren grü- nen Ufern, auf hervorspringenden Land- spitzen, sehe ich durch die glatten reinen Stämme der rund bewipfelten Baumgrup- pen hin auf den smaragdfarbigen Sammet- teppich, an dessen Rande sich aus dem Ge- sträuch in mancherlei Lagen und Gestalten die Hütten und Palläste glücklicher Bewoh- ner — solcher, meine ich, die glücklich seyn könnten — erheben. Dann verliert sich das Auge in unabsehlichen Schatten und Reihen über Reihen von palmenähnli- chen Ulmen, bis an den heiligen Kreis, wo G 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der dritte Band von Johann Georg Forsters Ansicht… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/forster_niederrhein03_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/forster_niederrhein03_1794/126
Zitationshilfe: Forster, Georg: Ansichten vom Niederrhein. Bd. 3. Berlin, 1794, S. 103. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/forster_niederrhein03_1794/126>, abgerufen am 30.01.2025.