hangen. Bald ist es ein sterbender Seneka, blutend, alt und schwach, die Todtenblässe im Gesicht und auf den Lippen. Hier eine Latona in den Sümpfen Lyciens, noch in bittender Stellung, indess ihr gegenüber die störrigen, feindseligen Wilden, die ihr einen Trunk Wassers versagten, im flämischen Bauerncostum, aber mit Froschgesichtern schon halbverwandelt da stehen, grässliche Carrica¬ turen! -- Wie konnte nur ein Mann wie Rubens das Bild des Ekelhaftesten in der Natur, eines betrunknen Weibes, in seiner Phantasie dulden, geschweige denn mit Wohl¬ gefallen darüber brüten, mit Kunst und Kenntniss der Natur es ausmalen und nichts dabei fühlen, als nur die Stärke seiner Dar¬ stellungsgabe? Hätte nicht der Maler, der es wusste, was Schönheit ist, bei jenen Froschmenschen vor einem Missbrauche sei¬ nes Talents zurückbeben sollen, wodurch
hangen. Bald ist es ein sterbender Seneka, blutend, alt und schwach, die Todtenblässe im Gesicht und auf den Lippen. Hier eine Latona in den Sümpfen Lyciens, noch in bittender Stellung, indeſs ihr gegenüber die störrigen, feindseligen Wilden, die ihr einen Trunk Wassers versagten, im flämischen Bauerncostum, aber mit Froschgesichtern schon halbverwandelt da stehen, gräſsliche Carrica¬ turen! — Wie konnte nur ein Mann wie Rubens das Bild des Ekelhaftesten in der Natur, eines betrunknen Weibes, in seiner Phantasie dulden, geschweige denn mit Wohl¬ gefallen darüber brüten, mit Kunst und Kenntniſs der Natur es ausmalen und nichts dabei fühlen, als nur die Stärke seiner Dar¬ stellungsgabe? Hätte nicht der Maler, der es wuſste, was Schönheit ist, bei jenen Froschmenschen vor einem Miſsbrauche sei¬ nes Talents zurückbeben sollen, wodurch
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0187"n="175"/>
hangen. Bald ist es ein sterbender Seneka,<lb/>
blutend, alt und schwach, die Todtenblässe<lb/>
im Gesicht und auf den Lippen. Hier eine<lb/>
Latona in den Sümpfen Lyciens, noch in<lb/>
bittender Stellung, indeſs ihr gegenüber die<lb/>
störrigen, feindseligen Wilden, die ihr einen<lb/>
Trunk Wassers versagten, im flämischen<lb/>
Bauerncostum, aber mit Froschgesichtern schon<lb/>
halbverwandelt da stehen, gräſsliche Carrica¬<lb/>
turen! — Wie konnte nur ein Mann wie<lb/><hirendition="#i">Rubens</hi> das Bild des Ekelhaftesten in der<lb/>
Natur, eines betrunknen Weibes, in seiner<lb/>
Phantasie dulden, geschweige denn mit Wohl¬<lb/>
gefallen darüber brüten, mit Kunst und<lb/>
Kenntniſs der Natur es ausmalen und nichts<lb/>
dabei fühlen, als nur die Stärke seiner Dar¬<lb/>
stellungsgabe? Hätte nicht der Maler, der<lb/>
es wuſste, was Schönheit ist, bei jenen<lb/>
Froschmenschen vor einem Miſsbrauche sei¬<lb/>
nes Talents zurückbeben sollen, wodurch<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[175/0187]
hangen. Bald ist es ein sterbender Seneka,
blutend, alt und schwach, die Todtenblässe
im Gesicht und auf den Lippen. Hier eine
Latona in den Sümpfen Lyciens, noch in
bittender Stellung, indeſs ihr gegenüber die
störrigen, feindseligen Wilden, die ihr einen
Trunk Wassers versagten, im flämischen
Bauerncostum, aber mit Froschgesichtern schon
halbverwandelt da stehen, gräſsliche Carrica¬
turen! — Wie konnte nur ein Mann wie
Rubens das Bild des Ekelhaftesten in der
Natur, eines betrunknen Weibes, in seiner
Phantasie dulden, geschweige denn mit Wohl¬
gefallen darüber brüten, mit Kunst und
Kenntniſs der Natur es ausmalen und nichts
dabei fühlen, als nur die Stärke seiner Dar¬
stellungsgabe? Hätte nicht der Maler, der
es wuſste, was Schönheit ist, bei jenen
Froschmenschen vor einem Miſsbrauche sei¬
nes Talents zurückbeben sollen, wodurch
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Forster, Georg: Ansichten vom Niederrhein. Bd. 1. Berlin, 1791, S. 175. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/forster_niederrhein01_1791/187>, abgerufen am 30.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.