das blos sah man; Equipagen hielten in der Mitte der Dorfstraße, die Stadtkutscher plauderten, und Bauern und Knechte, die mit Pflug und Egge vom Felde herein kamen, zogen an der Wagenreihe vorüber. Zuletzt kam eine Heerde, die der Schäferspitz von rechts und links her zusammenhielt, und dazwischen hörte man die Betglocke, die läutete. Denn es war eben die sechste Stunde.
Die Carayons, so verwöhnte Stadtkinder sie waren, oder vielleicht auch weil sies waren, enthu¬ siasmierten sich über all und jedes, und jubelten, als Schach einen Abendspaziergang in die Tempelhofer Kirche zur Sprache brachte. Sonnenuntergang sei die schönste Stunde. Tante Marguerite freilich, die sich "vor dem unvernünftigen Viehe" fürchtete, wäre lieber am Kaffeetische zurückgeblieben, als ihr aber der zu weiterer Beruhigung herbeigerufene Wirt aufs eindringlichste versichert hatte, "daß sie sich um den Bullen nicht zu fürchten brauche," nahm sie Victoirens Arm und trat mit dieser auf die Dorfstraße hinaus, wäh¬ rend Schach und Frau v. Carayon folgten. Alles, was noch an dem Staketenzaune saß, sah ihnen nach.
"Es ist nichts so fein gesponnen," sagte Frau v. Carayon und lachte.
Schach sah sie fragend an.
"Ja lieber Freund, ich weiß alles. Und niemand
das blos ſah man; Equipagen hielten in der Mitte der Dorfſtraße, die Stadtkutſcher plauderten, und Bauern und Knechte, die mit Pflug und Egge vom Felde herein kamen, zogen an der Wagenreihe vorüber. Zuletzt kam eine Heerde, die der Schäferſpitz von rechts und links her zuſammenhielt, und dazwiſchen hörte man die Betglocke, die läutete. Denn es war eben die ſechſte Stunde.
Die Carayons, ſo verwöhnte Stadtkinder ſie waren, oder vielleicht auch weil ſies waren, enthu¬ ſiasmierten ſich über all und jedes, und jubelten, als Schach einen Abendſpaziergang in die Tempelhofer Kirche zur Sprache brachte. Sonnenuntergang ſei die ſchönſte Stunde. Tante Marguerite freilich, die ſich „vor dem unvernünftigen Viehe“ fürchtete, wäre lieber am Kaffeetiſche zurückgeblieben, als ihr aber der zu weiterer Beruhigung herbeigerufene Wirt aufs eindringlichſte verſichert hatte, „daß ſie ſich um den Bullen nicht zu fürchten brauche,“ nahm ſie Victoirens Arm und trat mit dieſer auf die Dorfſtraße hinaus, wäh¬ rend Schach und Frau v. Carayon folgten. Alles, was noch an dem Staketenzaune ſaß, ſah ihnen nach.
„Es iſt nichts ſo fein geſponnen,“ ſagte Frau v. Carayon und lachte.
Schach ſah ſie fragend an.
„Ja lieber Freund, ich weiß alles. Und niemand
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0059"n="47"/><hirendition="#g">das</hi> blos ſah man; Equipagen hielten in der Mitte der<lb/>
Dorfſtraße, die Stadtkutſcher plauderten, und Bauern<lb/>
und Knechte, die mit Pflug und Egge vom Felde herein<lb/>
kamen, zogen an der Wagenreihe vorüber. Zuletzt<lb/>
kam eine Heerde, die der Schäferſpitz von rechts und<lb/>
links her zuſammenhielt, und dazwiſchen hörte man<lb/>
die Betglocke, die läutete. Denn es war eben die<lb/>ſechſte Stunde.</p><lb/><p>Die Carayons, ſo verwöhnte Stadtkinder ſie<lb/>
waren, oder vielleicht auch <hirendition="#g">weil</hi>ſies waren, enthu¬<lb/>ſiasmierten ſich über all und jedes, und jubelten, als<lb/>
Schach einen Abendſpaziergang in die Tempelhofer<lb/>
Kirche zur Sprache brachte. Sonnenuntergang ſei<lb/>
die ſchönſte Stunde. Tante Marguerite freilich, die<lb/>ſich „vor dem unvernünftigen Viehe“ fürchtete, wäre<lb/>
lieber am Kaffeetiſche zurückgeblieben, als ihr aber der<lb/>
zu weiterer Beruhigung herbeigerufene Wirt aufs<lb/>
eindringlichſte verſichert hatte, „daß ſie ſich um den Bullen<lb/>
nicht zu fürchten brauche,“ nahm ſie Victoirens Arm<lb/>
und trat mit dieſer auf die Dorfſtraße hinaus, wäh¬<lb/>
rend Schach und Frau v. Carayon folgten. Alles,<lb/>
was noch an dem Staketenzaune ſaß, ſah ihnen nach.</p><lb/><p>„Es iſt nichts ſo fein geſponnen,“ſagte Frau<lb/>
v. Carayon und lachte.</p><lb/><p>Schach ſah ſie fragend an.</p><lb/><p>„Ja lieber Freund, ich weiß alles. Und niemand<lb/></p></div></body></text></TEI>
[47/0059]
das blos ſah man; Equipagen hielten in der Mitte der
Dorfſtraße, die Stadtkutſcher plauderten, und Bauern
und Knechte, die mit Pflug und Egge vom Felde herein
kamen, zogen an der Wagenreihe vorüber. Zuletzt
kam eine Heerde, die der Schäferſpitz von rechts und
links her zuſammenhielt, und dazwiſchen hörte man
die Betglocke, die läutete. Denn es war eben die
ſechſte Stunde.
Die Carayons, ſo verwöhnte Stadtkinder ſie
waren, oder vielleicht auch weil ſies waren, enthu¬
ſiasmierten ſich über all und jedes, und jubelten, als
Schach einen Abendſpaziergang in die Tempelhofer
Kirche zur Sprache brachte. Sonnenuntergang ſei
die ſchönſte Stunde. Tante Marguerite freilich, die
ſich „vor dem unvernünftigen Viehe“ fürchtete, wäre
lieber am Kaffeetiſche zurückgeblieben, als ihr aber der
zu weiterer Beruhigung herbeigerufene Wirt aufs
eindringlichſte verſichert hatte, „daß ſie ſich um den Bullen
nicht zu fürchten brauche,“ nahm ſie Victoirens Arm
und trat mit dieſer auf die Dorfſtraße hinaus, wäh¬
rend Schach und Frau v. Carayon folgten. Alles,
was noch an dem Staketenzaune ſaß, ſah ihnen nach.
„Es iſt nichts ſo fein geſponnen,“ ſagte Frau
v. Carayon und lachte.
Schach ſah ſie fragend an.
„Ja lieber Freund, ich weiß alles. Und niemand
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Fontane, Theodor: Schach von Wuthenow. Leipzig, 1883, S. 47. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_wuthenow_1883/59>, abgerufen am 03.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
