einem unwillkürlichen Zupfen an ihrem Taftkleide be¬ gleitet wurde.
Um Punkt drei war man zu Tische gegangen und um Punkt vier -- l'exactitude est la politesse des rois, würde Bülow gesagt haben -- erschien eine zu¬ rückgeschlagene Halbchaise vor der Thür in der Behren¬ straße. Schach, der selbst fuhr, wollte die Zügel dem Groom geben, beide Carayons aber grüßten schon reisefertig vom Balkon her, und waren im nächsten Moment mit einer ganzen Ausstattung von Tüchern, Sonnen- und Regenschirmen unten am Wagenschlag. Mit ihnen auch Tante Marguerite, die nunmehr vorgestellt und von Schach mit einer ihm eigentümlichen Mischung von Artigkeit und Grandezza begrüßt wurde.
"Und nun das dunkle Ziel, Fräulein Victoire".
"Nehmen wir Tempelhof," sagte diese.
"Gut gewählt. Nur Pardon, es ist das undunkelste Ziel von der Welt. Namentlich heute. Sonne und wieder Sonne."
In raschem Trabe ging es, die Friedrichsstraße hinunter, erst auf das Rondel und das Hallesche Thor zu, bis der tiefe Sandweg, der zum Kreuzberg hinaufführte, zu langsamerem Fahren nötigte. Schach glaubte sich entschuldigen zu müssen, aber Victoire, die rückwärts saß und in halber Wendung bequem mit ihm sprechen konnte, war, als echtes Stadtkind, aufrichtig entzückt über all und jedes, was sie zu
einem unwillkürlichen Zupfen an ihrem Taftkleide be¬ gleitet wurde.
Um Punkt drei war man zu Tiſche gegangen und um Punkt vier — l'exactitude est la politesse des rois, würde Bülow geſagt haben — erſchien eine zu¬ rückgeſchlagene Halbchaiſe vor der Thür in der Behren¬ ſtraße. Schach, der ſelbſt fuhr, wollte die Zügel dem Groom geben, beide Carayons aber grüßten ſchon reiſefertig vom Balkon her, und waren im nächſten Moment mit einer ganzen Ausſtattung von Tüchern, Sonnen- und Regenſchirmen unten am Wagenſchlag. Mit ihnen auch Tante Marguerite, die nunmehr vorgeſtellt und von Schach mit einer ihm eigentümlichen Miſchung von Artigkeit und Grandezza begrüßt wurde.
„Und nun das dunkle Ziel, Fräulein Victoire“.
„Nehmen wir Tempelhof,“ ſagte dieſe.
„Gut gewählt. Nur Pardon, es iſt das undunkelſte Ziel von der Welt. Namentlich heute. Sonne und wieder Sonne.“
In raſchem Trabe ging es, die Friedrichsſtraße hinunter, erſt auf das Rondel und das Halleſche Thor zu, bis der tiefe Sandweg, der zum Kreuzberg hinaufführte, zu langſamerem Fahren nötigte. Schach glaubte ſich entſchuldigen zu müſſen, aber Victoire, die rückwärts ſaß und in halber Wendung bequem mit ihm ſprechen konnte, war, als echtes Stadtkind, aufrichtig entzückt über all und jedes, was ſie zu
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0055"n="43"/>
einem unwillkürlichen Zupfen an ihrem Taftkleide be¬<lb/>
gleitet wurde.</p><lb/><p>Um Punkt drei war man zu Tiſche gegangen und<lb/>
um Punkt vier —<hirendition="#aq">l'exactitude est la politesse des<lb/>
rois</hi>, würde Bülow geſagt haben — erſchien eine zu¬<lb/>
rückgeſchlagene Halbchaiſe vor der Thür in der Behren¬<lb/>ſtraße. Schach, der ſelbſt fuhr, wollte die Zügel dem<lb/>
Groom geben, beide Carayons aber grüßten ſchon<lb/>
reiſefertig vom Balkon her, und waren im nächſten<lb/>
Moment mit einer ganzen Ausſtattung von Tüchern,<lb/>
Sonnen- und Regenſchirmen unten am Wagenſchlag. Mit<lb/>
ihnen auch Tante Marguerite, die nunmehr vorgeſtellt<lb/>
und von Schach mit einer ihm eigentümlichen Miſchung<lb/>
von Artigkeit und Grandezza begrüßt wurde.</p><lb/><p>„Und nun das dunkle Ziel, Fräulein Victoire“.</p><lb/><p>„Nehmen wir Tempelhof,“ſagte dieſe.</p><lb/><p>„Gut gewählt. Nur Pardon, es iſt das undunkelſte<lb/>
Ziel von der Welt. Namentlich heute. Sonne und<lb/>
wieder Sonne.“</p><lb/><p>In raſchem Trabe ging es, die Friedrichsſtraße<lb/>
hinunter, erſt auf das Rondel und das Halleſche<lb/>
Thor zu, bis der tiefe Sandweg, der zum Kreuzberg<lb/>
hinaufführte, zu langſamerem Fahren nötigte. Schach<lb/>
glaubte ſich entſchuldigen zu müſſen, aber Victoire,<lb/>
die rückwärts ſaß und in halber Wendung bequem<lb/>
mit ihm ſprechen konnte, war, als echtes Stadtkind,<lb/>
aufrichtig entzückt über all und jedes, was ſie zu<lb/></p></div></body></text></TEI>
[43/0055]
einem unwillkürlichen Zupfen an ihrem Taftkleide be¬
gleitet wurde.
Um Punkt drei war man zu Tiſche gegangen und
um Punkt vier — l'exactitude est la politesse des
rois, würde Bülow geſagt haben — erſchien eine zu¬
rückgeſchlagene Halbchaiſe vor der Thür in der Behren¬
ſtraße. Schach, der ſelbſt fuhr, wollte die Zügel dem
Groom geben, beide Carayons aber grüßten ſchon
reiſefertig vom Balkon her, und waren im nächſten
Moment mit einer ganzen Ausſtattung von Tüchern,
Sonnen- und Regenſchirmen unten am Wagenſchlag. Mit
ihnen auch Tante Marguerite, die nunmehr vorgeſtellt
und von Schach mit einer ihm eigentümlichen Miſchung
von Artigkeit und Grandezza begrüßt wurde.
„Und nun das dunkle Ziel, Fräulein Victoire“.
„Nehmen wir Tempelhof,“ ſagte dieſe.
„Gut gewählt. Nur Pardon, es iſt das undunkelſte
Ziel von der Welt. Namentlich heute. Sonne und
wieder Sonne.“
In raſchem Trabe ging es, die Friedrichsſtraße
hinunter, erſt auf das Rondel und das Halleſche
Thor zu, bis der tiefe Sandweg, der zum Kreuzberg
hinaufführte, zu langſamerem Fahren nötigte. Schach
glaubte ſich entſchuldigen zu müſſen, aber Victoire,
die rückwärts ſaß und in halber Wendung bequem
mit ihm ſprechen konnte, war, als echtes Stadtkind,
aufrichtig entzückt über all und jedes, was ſie zu
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Fontane, Theodor: Schach von Wuthenow. Leipzig, 1883, S. 43. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_wuthenow_1883/55>, abgerufen am 22.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.