Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Schach von Wuthenow. Leipzig, 1883.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Ah, so . . Nu sage, Baarsch, wie steht es denn
eigentlich mit der Wette? Hoch?"

"I nu, 's jeht, Herr Rittmeister. 'Ne Cottbusser
un'n Kümmel. Aber vor jed' een."

"Nu, Baarsch, Du sollst dabei nicht zu Schaden
kommen. Ich werde die Wette bezahlen."

Und danach schwieg er und murmelte nur noch
vor sich hin "et payer les pots casses."

„Ah, ſo . . Nu ſage, Baarſch, wie ſteht es denn
eigentlich mit der Wette? Hoch?“

„I nu, 's jeht, Herr Rittmeiſter. 'Ne Cottbuſſer
un'n Kümmel. Aber vor jed' een.“

„Nu, Baarſch, Du ſollſt dabei nicht zu Schaden
kommen. Ich werde die Wette bezahlen.“

Und danach ſchwieg er und murmelte nur noch
vor ſich hin „et payer les pots cassés.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0214" n="202"/>
        <p>&#x201E;Ah, &#x017F;o . . Nu &#x017F;age, Baar&#x017F;ch, wie &#x017F;teht es denn<lb/>
eigentlich mit der Wette? Hoch?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;I nu, 's jeht, Herr Rittmei&#x017F;ter. 'Ne Cottbu&#x017F;&#x017F;er<lb/>
un'n Kümmel. Aber vor jed' een.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nu, Baar&#x017F;ch, Du &#x017F;oll&#x017F;t dabei nicht zu Schaden<lb/>
kommen. Ich werde die Wette bezahlen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Und danach &#x017F;chwieg er und murmelte nur noch<lb/>
vor &#x017F;ich hin &#x201E;<hi rendition="#aq">et payer les pots cassés</hi>.&#x201C;</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[202/0214] „Ah, ſo . . Nu ſage, Baarſch, wie ſteht es denn eigentlich mit der Wette? Hoch?“ „I nu, 's jeht, Herr Rittmeiſter. 'Ne Cottbuſſer un'n Kümmel. Aber vor jed' een.“ „Nu, Baarſch, Du ſollſt dabei nicht zu Schaden kommen. Ich werde die Wette bezahlen.“ Und danach ſchwieg er und murmelte nur noch vor ſich hin „et payer les pots cassés.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_wuthenow_1883
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_wuthenow_1883/214
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Schach von Wuthenow. Leipzig, 1883, S. 202. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_wuthenow_1883/214>, abgerufen am 28.01.2025.