Fontane, Theodor: Der Stechlin. Berlin, 1899.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

"Und was ich dir zur Sache darauf zu sagen habe,
das ist das. Ich habe nichts dagegen, daß jemand Brief¬
beschwerer heißt, und überlass' es ihm, ob er ein Strich
oder ein Kugelmann sein will. Aber ich habe sehr viel
gegen Melusine. Briefbeschwerer, nu, das ist bloß ein
Zufall, Melusine aber ist kein Zufall, und ich kann dir
bloß sagen, diese Melusine ist eben eine richtige Melusine.
Alles an dieser Person ..."

"Ich bitte dich, Adelheid ..."

"Alles an dieser Dame, wenn sie durchaus so etwas
sein soll, ist verführerisch. Ich habe so was von Koketterie
noch nie gesehn. Und wenn ich mir dann unsern armen
Woldemar daneben denke! Der is ja solcher Eva gegen¬
über von Anfang an verloren. Eh' er noch weiß, was
los ist, ist er schon umstrickt, trotzdem er doch bloß ihr
Schwager ist. Oder vielleicht auch grade deshalb. Und
dazu das ewige Sich-biegen und -wiegen in den Hüften.
Alles wie zum Beweise, daß es mit der Schlange denn
doch etwas auf sich hat. Und wie sie nun gar erst mit
dem Lorenzen umsprang. Aber freilich, der ist wo möglich
noch leichter zu fangen, als Woldemar. Er sah sie immer
an wie 'ne Offenbarung. Und sie ist auch so was. Da¬
rüber is kein Zweifel. Aber wovon?"

„Und was ich dir zur Sache darauf zu ſagen habe,
das iſt das. Ich habe nichts dagegen, daß jemand Brief¬
beſchwerer heißt, und überlaſſ' es ihm, ob er ein Strich
oder ein Kugelmann ſein will. Aber ich habe ſehr viel
gegen Meluſine. Briefbeſchwerer, nu, das iſt bloß ein
Zufall, Meluſine aber iſt kein Zufall, und ich kann dir
bloß ſagen, dieſe Meluſine iſt eben eine richtige Meluſine.
Alles an dieſer Perſon ...“

„Ich bitte dich, Adelheid ...“

„Alles an dieſer Dame, wenn ſie durchaus ſo etwas
ſein ſoll, iſt verführeriſch. Ich habe ſo was von Koketterie
noch nie geſehn. Und wenn ich mir dann unſern armen
Woldemar daneben denke! Der is ja ſolcher Eva gegen¬
über von Anfang an verloren. Eh' er noch weiß, was
los iſt, iſt er ſchon umſtrickt, trotzdem er doch bloß ihr
Schwager iſt. Oder vielleicht auch grade deshalb. Und
dazu das ewige Sich-biegen und -wiegen in den Hüften.
Alles wie zum Beweiſe, daß es mit der Schlange denn
doch etwas auf ſich hat. Und wie ſie nun gar erſt mit
dem Lorenzen umſprang. Aber freilich, der iſt wo möglich
noch leichter zu fangen, als Woldemar. Er ſah ſie immer
an wie 'ne Offenbarung. Und ſie iſt auch ſo was. Da¬
rüber is kein Zweifel. Aber wovon?“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0381" n="374"/>
          <p>&#x201E;Und was ich dir zur Sache darauf zu &#x017F;agen habe,<lb/>
das i&#x017F;t das. Ich habe nichts dagegen, daß jemand Brief¬<lb/>
be&#x017F;chwerer heißt, und überla&#x017F;&#x017F;' es ihm, ob er ein Strich<lb/>
oder ein Kugelmann &#x017F;ein will. Aber ich habe &#x017F;ehr viel<lb/>
gegen Melu&#x017F;ine. Briefbe&#x017F;chwerer, nu, das i&#x017F;t bloß ein<lb/>
Zufall, Melu&#x017F;ine aber i&#x017F;t kein Zufall, und ich kann dir<lb/>
bloß &#x017F;agen, die&#x017F;e Melu&#x017F;ine i&#x017F;t eben eine richtige Melu&#x017F;ine.<lb/>
Alles an die&#x017F;er Per&#x017F;on ...&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Ich bitte dich, Adelheid ...&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Alles an die&#x017F;er Dame, wenn &#x017F;ie durchaus &#x017F;o etwas<lb/>
&#x017F;ein &#x017F;oll, i&#x017F;t verführeri&#x017F;ch. Ich habe &#x017F;o was von Koketterie<lb/>
noch nie ge&#x017F;ehn. Und wenn ich mir dann un&#x017F;ern armen<lb/>
Woldemar daneben denke! Der is ja &#x017F;olcher Eva gegen¬<lb/>
über von Anfang an verloren. Eh' er noch weiß, was<lb/>
los i&#x017F;t, i&#x017F;t er &#x017F;chon um&#x017F;trickt, trotzdem er doch bloß ihr<lb/>
Schwager i&#x017F;t. Oder vielleicht auch grade deshalb. Und<lb/>
dazu das ewige Sich-biegen und -wiegen in den Hüften.<lb/>
Alles wie zum Bewei&#x017F;e, daß es mit der Schlange denn<lb/>
doch etwas auf &#x017F;ich hat. Und wie &#x017F;ie nun gar er&#x017F;t mit<lb/>
dem Lorenzen um&#x017F;prang. Aber freilich, der i&#x017F;t wo möglich<lb/>
noch leichter zu fangen, als Woldemar. Er &#x017F;ah &#x017F;ie immer<lb/>
an wie 'ne Offenbarung. Und &#x017F;ie i&#x017F;t auch &#x017F;o was. Da¬<lb/>
rüber is kein Zweifel. Aber wovon?&#x201C;</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[374/0381] „Und was ich dir zur Sache darauf zu ſagen habe, das iſt das. Ich habe nichts dagegen, daß jemand Brief¬ beſchwerer heißt, und überlaſſ' es ihm, ob er ein Strich oder ein Kugelmann ſein will. Aber ich habe ſehr viel gegen Meluſine. Briefbeſchwerer, nu, das iſt bloß ein Zufall, Meluſine aber iſt kein Zufall, und ich kann dir bloß ſagen, dieſe Meluſine iſt eben eine richtige Meluſine. Alles an dieſer Perſon ...“ „Ich bitte dich, Adelheid ...“ „Alles an dieſer Dame, wenn ſie durchaus ſo etwas ſein ſoll, iſt verführeriſch. Ich habe ſo was von Koketterie noch nie geſehn. Und wenn ich mir dann unſern armen Woldemar daneben denke! Der is ja ſolcher Eva gegen¬ über von Anfang an verloren. Eh' er noch weiß, was los iſt, iſt er ſchon umſtrickt, trotzdem er doch bloß ihr Schwager iſt. Oder vielleicht auch grade deshalb. Und dazu das ewige Sich-biegen und -wiegen in den Hüften. Alles wie zum Beweiſe, daß es mit der Schlange denn doch etwas auf ſich hat. Und wie ſie nun gar erſt mit dem Lorenzen umſprang. Aber freilich, der iſt wo möglich noch leichter zu fangen, als Woldemar. Er ſah ſie immer an wie 'ne Offenbarung. Und ſie iſt auch ſo was. Da¬ rüber is kein Zweifel. Aber wovon?“

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_stechlin_1899
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_stechlin_1899/381
Zitationshilfe:	Fontane, Theodor: Der Stechlin. Berlin, 1899, S. 374. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_stechlin_1899/381>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.