Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Der Stechlin. Berlin, 1899.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

auch umgekehrt, das ist eine kleine Reise. Dazu kommt
noch, daß wir vor unserm Hallischen Thor eigentlich gar
nichts haben, bloß die Kirchhöfe, das Tempelhofer Feld
und das Rotherstift."

"Aber ihr habt doch die Pferdebahn, wenn ihr
irgendwo hin wollt. Beinah' muß ich sagen leider.
Denn es giebt mir immer einen Stich, wenn ich mal
in Berlin bin, so die Offiziere zu sehen, wie sie da
hinten stehen und Platz machen, wenn eine Madamm
aufsteigt, manchmal mit 'nem Korb und manchmal auch
mit 'ner Spreewaldsamme. Mir immer ein Horreur."

"Ja, die Pferdebahn, liebe Tante, die haben wir
freilich, und man kann mit ihr in einer halben Stunde
bis in Czakos Kaserne. Der weite Weg ist es auch
eigentlich nicht, wenigstens nicht allein, weshalb ich Czako
so selten sehe. Der Hauptgrund ist doch wohl der, er paßt
nicht so ganz zu uns und eigentlich auch kaum zu seinem
Regiment. Er ist ein guter Kerl, aber ein Äquivoken¬
mensch und erzählt immer Nachmitternachtsgeschichten.
Wenn man ihn allein hat, geht es. Aber hat er ein
Publikum, dann kribbelt es ihn ordentlich, und je feiner
das Publikum ist, desto mehr. Er hat mich schon oft
in Verlegenheit gebracht. Ich muß sagen, ich hab' ihn
sehr gern, aber gesellschaftlich ist ihm Rex doch sehr
überlegen."

"Ja, Rex; natürlich. Das hab' ich auch gleich
bemerkt, ohne mir weiter Rechenschaft darüber zu geben.
Du wirst es aber wissen, wodurch er ihm überlegen ist."

"Durch vieles. Erstens, wenn man die Familien
abwägt. Rex ist mehr als Czako. Und dann ist Rex
Kavallerist."

"Aber ich denke, er ist Ministerialassessor."

"Ja, das ist er auch. Aber nebenher, oder viel¬
leicht noch darüber hinaus, ist er Offizier, und sogar in
unsrer Dragonerbrigade."

auch umgekehrt, das iſt eine kleine Reiſe. Dazu kommt
noch, daß wir vor unſerm Halliſchen Thor eigentlich gar
nichts haben, bloß die Kirchhöfe, das Tempelhofer Feld
und das Rotherſtift.“

„Aber ihr habt doch die Pferdebahn, wenn ihr
irgendwo hin wollt. Beinah' muß ich ſagen leider.
Denn es giebt mir immer einen Stich, wenn ich mal
in Berlin bin, ſo die Offiziere zu ſehen, wie ſie da
hinten ſtehen und Platz machen, wenn eine Madamm
aufſteigt, manchmal mit 'nem Korb und manchmal auch
mit 'ner Spreewaldsamme. Mir immer ein Horreur.“

„Ja, die Pferdebahn, liebe Tante, die haben wir
freilich, und man kann mit ihr in einer halben Stunde
bis in Czakos Kaſerne. Der weite Weg iſt es auch
eigentlich nicht, wenigſtens nicht allein, weshalb ich Czako
ſo ſelten ſehe. Der Hauptgrund iſt doch wohl der, er paßt
nicht ſo ganz zu uns und eigentlich auch kaum zu ſeinem
Regiment. Er iſt ein guter Kerl, aber ein Äquivoken¬
menſch und erzählt immer Nachmitternachtsgeſchichten.
Wenn man ihn allein hat, geht es. Aber hat er ein
Publikum, dann kribbelt es ihn ordentlich, und je feiner
das Publikum iſt, deſto mehr. Er hat mich ſchon oft
in Verlegenheit gebracht. Ich muß ſagen, ich hab' ihn
ſehr gern, aber geſellſchaftlich iſt ihm Rex doch ſehr
überlegen.“

„Ja, Rex; natürlich. Das hab' ich auch gleich
bemerkt, ohne mir weiter Rechenſchaft darüber zu geben.
Du wirſt es aber wiſſen, wodurch er ihm überlegen iſt.“

„Durch vieles. Erſtens, wenn man die Familien
abwägt. Rex iſt mehr als Czako. Und dann iſt Rex
Kavalleriſt.“

„Aber ich denke, er iſt Miniſterialaſſeſſor.“

„Ja, das iſt er auch. Aber nebenher, oder viel¬
leicht noch darüber hinaus, iſt er Offizier, und ſogar in
unſrer Dragonerbrigade.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0130" n="123"/>
auch umgekehrt, das i&#x017F;t eine kleine Rei&#x017F;e. Dazu kommt<lb/>
noch, daß wir vor un&#x017F;erm Halli&#x017F;chen Thor eigentlich gar<lb/>
nichts haben, bloß die Kirchhöfe, das Tempelhofer Feld<lb/>
und das Rother&#x017F;tift.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Aber ihr habt doch die Pferdebahn, wenn ihr<lb/>
irgendwo hin wollt. Beinah' muß ich &#x017F;agen leider.<lb/>
Denn es giebt mir immer einen Stich, wenn ich mal<lb/>
in Berlin bin, &#x017F;o die Offiziere zu &#x017F;ehen, wie &#x017F;ie da<lb/>
hinten &#x017F;tehen und Platz machen, wenn eine Madamm<lb/>
auf&#x017F;teigt, manchmal mit 'nem Korb und manchmal auch<lb/>
mit 'ner Spreewaldsamme. Mir immer ein Horreur.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Ja, die Pferdebahn, liebe Tante, die haben wir<lb/>
freilich, und man kann mit ihr in einer halben Stunde<lb/>
bis in Czakos Ka&#x017F;erne. Der weite Weg i&#x017F;t es auch<lb/>
eigentlich nicht, wenig&#x017F;tens nicht allein, weshalb ich Czako<lb/>
&#x017F;o &#x017F;elten &#x017F;ehe. Der Hauptgrund i&#x017F;t doch wohl der, er paßt<lb/>
nicht &#x017F;o ganz zu uns und eigentlich auch kaum zu &#x017F;einem<lb/>
Regiment. Er i&#x017F;t ein guter Kerl, aber ein Äquivoken¬<lb/>
men&#x017F;ch und erzählt immer Nachmitternachtsge&#x017F;chichten.<lb/>
Wenn man ihn allein hat, geht es. Aber hat er ein<lb/>
Publikum, dann kribbelt es ihn ordentlich, und je feiner<lb/>
das Publikum i&#x017F;t, de&#x017F;to mehr. Er hat mich &#x017F;chon oft<lb/>
in Verlegenheit gebracht. Ich muß &#x017F;agen, ich hab' ihn<lb/>
&#x017F;ehr gern, aber ge&#x017F;ell&#x017F;chaftlich i&#x017F;t ihm Rex doch &#x017F;ehr<lb/>
überlegen.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Ja, Rex; natürlich. Das hab' ich auch gleich<lb/>
bemerkt, ohne mir weiter Rechen&#x017F;chaft darüber zu geben.<lb/>
Du wir&#x017F;t es aber wi&#x017F;&#x017F;en, wodurch er ihm überlegen i&#x017F;t.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Durch vieles. Er&#x017F;tens, wenn man die Familien<lb/>
abwägt. Rex i&#x017F;t mehr als Czako. Und dann i&#x017F;t Rex<lb/>
Kavalleri&#x017F;t.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Aber ich denke, er i&#x017F;t Mini&#x017F;teriala&#x017F;&#x017F;e&#x017F;&#x017F;or.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Ja, das i&#x017F;t er auch. Aber nebenher, oder viel¬<lb/>
leicht noch darüber hinaus, i&#x017F;t er Offizier, und &#x017F;ogar in<lb/>
un&#x017F;rer Dragonerbrigade.&#x201C;<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[123/0130] auch umgekehrt, das iſt eine kleine Reiſe. Dazu kommt noch, daß wir vor unſerm Halliſchen Thor eigentlich gar nichts haben, bloß die Kirchhöfe, das Tempelhofer Feld und das Rotherſtift.“ „Aber ihr habt doch die Pferdebahn, wenn ihr irgendwo hin wollt. Beinah' muß ich ſagen leider. Denn es giebt mir immer einen Stich, wenn ich mal in Berlin bin, ſo die Offiziere zu ſehen, wie ſie da hinten ſtehen und Platz machen, wenn eine Madamm aufſteigt, manchmal mit 'nem Korb und manchmal auch mit 'ner Spreewaldsamme. Mir immer ein Horreur.“ „Ja, die Pferdebahn, liebe Tante, die haben wir freilich, und man kann mit ihr in einer halben Stunde bis in Czakos Kaſerne. Der weite Weg iſt es auch eigentlich nicht, wenigſtens nicht allein, weshalb ich Czako ſo ſelten ſehe. Der Hauptgrund iſt doch wohl der, er paßt nicht ſo ganz zu uns und eigentlich auch kaum zu ſeinem Regiment. Er iſt ein guter Kerl, aber ein Äquivoken¬ menſch und erzählt immer Nachmitternachtsgeſchichten. Wenn man ihn allein hat, geht es. Aber hat er ein Publikum, dann kribbelt es ihn ordentlich, und je feiner das Publikum iſt, deſto mehr. Er hat mich ſchon oft in Verlegenheit gebracht. Ich muß ſagen, ich hab' ihn ſehr gern, aber geſellſchaftlich iſt ihm Rex doch ſehr überlegen.“ „Ja, Rex; natürlich. Das hab' ich auch gleich bemerkt, ohne mir weiter Rechenſchaft darüber zu geben. Du wirſt es aber wiſſen, wodurch er ihm überlegen iſt.“ „Durch vieles. Erſtens, wenn man die Familien abwägt. Rex iſt mehr als Czako. Und dann iſt Rex Kavalleriſt.“ „Aber ich denke, er iſt Miniſterialaſſeſſor.“ „Ja, das iſt er auch. Aber nebenher, oder viel¬ leicht noch darüber hinaus, iſt er Offizier, und ſogar in unſrer Dragonerbrigade.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_stechlin_1899
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_stechlin_1899/130
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Der Stechlin. Berlin, 1899, S. 123. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_stechlin_1899/130>, abgerufen am 04.05.2024.