Fontane, Theodor: Die Poggenpuhls. 6. Aufl. Berlin, 1902.
morgen früh geliefert werden, kleine Aenderungen seien leicht zu bewerkstelligen; alles andre aber habe sie gleich erstanden und in einem großen Karton mitgebracht. Es waren dies Krepphüte, lange schwarze Schleier und drei Trauerhauben mit einer tiefen Stirnschneppe. "Gehst du davon aus," sagte Manon, "daß wir diese Hauben mit Schneppe wirklich tragen sollen?" "Eine sonderbare Frage." "Das heißt also ,ja'?" Therese nickte. "Nun dann erlaube mir, dir zu sagen, daß ich mich davon ausschließen werde." "Das wirst du nicht. An solchem Tage wenigstens wirst du dich auf das besinnen, was du deinem Namen schuldig bist." "Jch weiß, was ich meinem Namen schuldig bin." "Und das wäre?" "Wenn es sein kann, nicht ins Ridiküle zu fallen." "Was in deinen Augen worin besteht?" "... Uns a tout prix als Königinwitwe herauszustaffieren. Wir sind einfach die Nichten eines alten Generals." "Des Generals von Poggenpuhl. Jch wenigstens stehe in der alten guten Tradition." "Aber nicht in der des guten Geschmacks." morgen früh geliefert werden, kleine Aenderungen seien leicht zu bewerkstelligen; alles andre aber habe sie gleich erstanden und in einem großen Karton mitgebracht. Es waren dies Krepphüte, lange schwarze Schleier und drei Trauerhauben mit einer tiefen Stirnschneppe. „Gehst du davon aus,“ sagte Manon, „daß wir diese Hauben mit Schneppe wirklich tragen sollen?“ „Eine sonderbare Frage.“ „Das heißt also ‚ja‘?“ Therese nickte. „Nun dann erlaube mir, dir zu sagen, daß ich mich davon ausschließen werde.“ „Das wirst du nicht. An solchem Tage wenigstens wirst du dich auf das besinnen, was du deinem Namen schuldig bist.“ „Jch weiß, was ich meinem Namen schuldig bin.“ „Und das wäre?“ „Wenn es sein kann, nicht ins Ridiküle zu fallen.“ „Was in deinen Augen worin besteht?“ „… Uns à tout prix als Königinwitwe herauszustaffieren. Wir sind einfach die Nichten eines alten Generals.“ „Des Generals von Poggenpuhl. Jch wenigstens stehe in der alten guten Tradition.“ „Aber nicht in der des guten Geschmacks.“ <TEI> <text> <body> <div> <p><pb facs="#f0155" n="148"/> morgen früh geliefert werden, kleine Aenderungen seien leicht zu bewerkstelligen; alles andre aber habe sie gleich erstanden und in einem großen Karton mitgebracht. Es waren dies Krepphüte, lange schwarze Schleier und drei Trauerhauben mit einer tiefen Stirnschneppe.</p><lb/> <p>„Gehst du davon aus,“ sagte Manon, „daß wir diese Hauben mit Schneppe wirklich tragen sollen?“</p><lb/> <p>„Eine sonderbare Frage.“</p><lb/> <p>„Das heißt also ‚ja‘?“</p><lb/> <p>Therese nickte.</p><lb/> <p>„Nun dann erlaube mir, dir zu sagen, daß ich mich davon ausschließen werde.“</p><lb/> <p>„Das wirst du nicht. An solchem Tage wenigstens wirst du dich auf das besinnen, was du deinem Namen schuldig bist.“</p><lb/> <p>„Jch weiß, was ich meinem Namen schuldig bin.“</p><lb/> <p>„Und das wäre?“</p><lb/> <p>„Wenn es sein kann, nicht ins Ridiküle zu fallen.“</p><lb/> <p>„Was in deinen Augen worin besteht?“</p><lb/> <p>„… Uns à tout prix als Königinwitwe herauszustaffieren. Wir sind einfach die Nichten eines alten Generals.“</p><lb/> <p>„Des Generals von Poggenpuhl. Jch wenigstens stehe in der alten guten Tradition.“</p><lb/> <p>„Aber nicht in der des guten Geschmacks.“</p><lb/> </div> </body> </text> </TEI> [148/0155]
morgen früh geliefert werden, kleine Aenderungen seien leicht zu bewerkstelligen; alles andre aber habe sie gleich erstanden und in einem großen Karton mitgebracht. Es waren dies Krepphüte, lange schwarze Schleier und drei Trauerhauben mit einer tiefen Stirnschneppe.
„Gehst du davon aus,“ sagte Manon, „daß wir diese Hauben mit Schneppe wirklich tragen sollen?“
„Eine sonderbare Frage.“
„Das heißt also ‚ja‘?“
Therese nickte.
„Nun dann erlaube mir, dir zu sagen, daß ich mich davon ausschließen werde.“
„Das wirst du nicht. An solchem Tage wenigstens wirst du dich auf das besinnen, was du deinem Namen schuldig bist.“
„Jch weiß, was ich meinem Namen schuldig bin.“
„Und das wäre?“
„Wenn es sein kann, nicht ins Ridiküle zu fallen.“
„Was in deinen Augen worin besteht?“
„… Uns à tout prix als Königinwitwe herauszustaffieren. Wir sind einfach die Nichten eines alten Generals.“
„Des Generals von Poggenpuhl. Jch wenigstens stehe in der alten guten Tradition.“
„Aber nicht in der des guten Geschmacks.“
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
| URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_poggenpuhls_1897 |
| URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_poggenpuhls_1897/155 |
| Zitationshilfe: | Fontane, Theodor: Die Poggenpuhls. 6. Aufl. Berlin, 1902, S. 148. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_poggenpuhls_1897/155>, abgerufen am 06.05.2024. |
