Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Irrungen, Wirrungen. Leipzig, 1888.

Bild:
<< vorherige Seite

werden, wenn er in gutem Wandel und in der Reue
steht, wer aber gegen das siebente verstößt, der
steckt nicht blos in des Fleisches Schwäche, der steckt
in der Seele Niedrigkeit und wer lügt und trügt
oder verleumdet und falsch Zeugniß redet, der ist
von Grund aus verdorben und aus der Finsterniß
geboren und ist keine Rettung mehr und gleicht
einem Felde, darinnen die Nesseln so tief liegen,
daß das Unkraut immer wieder aufschießt, so viel
gutes Korn auch gesäet werden mag. Und darauf
leb' ich und sterb' ich und hab' es durch alle Tage
hin erfahren. Ja, Herr Baron, auf die Proppertät
kommt es an und auf die Honnettität kommt es an
und auf die Reellität. Und auch im Ehestande.
Denn ehrlich währt am längsten und Wort und
Verlaß muß sein. Aber was gewesen ist, das ist
gewesen, das gehört vor Gott. Und denk' ich anders
darüber, was ich auch respektire, gerade so wie der
Herr Baron, so muß ich davon bleiben und mit
meiner Neigung und Liebe gar nicht erst anfangen.
Ich war lange drüben in den States und wenn
auch drüben, gerade so wie hier, nicht alles Gold
ist was glänzt, das ist doch wahr, man lernt drüben
anders sehen und nicht immer durch's selbe Glas.
Und lernt auch, daß es viele Heilswege giebt und
viele Glückswege. Ja, Herr Baron, es giebt viele
Wege, die zu Gott führen, und es giebt viele

werden, wenn er in gutem Wandel und in der Reue
ſteht, wer aber gegen das ſiebente verſtößt, der
ſteckt nicht blos in des Fleiſches Schwäche, der ſteckt
in der Seele Niedrigkeit und wer lügt und trügt
oder verleumdet und falſch Zeugniß redet, der iſt
von Grund aus verdorben und aus der Finſterniß
geboren und iſt keine Rettung mehr und gleicht
einem Felde, darinnen die Neſſeln ſo tief liegen,
daß das Unkraut immer wieder aufſchießt, ſo viel
gutes Korn auch geſäet werden mag. Und darauf
leb' ich und ſterb' ich und hab' es durch alle Tage
hin erfahren. Ja, Herr Baron, auf die Proppertät
kommt es an und auf die Honnettität kommt es an
und auf die Reellität. Und auch im Eheſtande.
Denn ehrlich währt am längſten und Wort und
Verlaß muß ſein. Aber was geweſen iſt, das iſt
geweſen, das gehört vor Gott. Und denk' ich anders
darüber, was ich auch reſpektire, gerade ſo wie der
Herr Baron, ſo muß ich davon bleiben und mit
meiner Neigung und Liebe gar nicht erſt anfangen.
Ich war lange drüben in den States und wenn
auch drüben, gerade ſo wie hier, nicht alles Gold
iſt was glänzt, das iſt doch wahr, man lernt drüben
anders ſehen und nicht immer durch's ſelbe Glas.
Und lernt auch, daß es viele Heilswege giebt und
viele Glückswege. Ja, Herr Baron, es giebt viele
Wege, die zu Gott führen, und es giebt viele

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0238" n="228"/>
werden, wenn er in gutem Wandel und in der Reue<lb/>
&#x017F;teht, wer aber gegen das <hi rendition="#g">&#x017F;iebente</hi> ver&#x017F;tößt, der<lb/>
&#x017F;teckt nicht blos in des Flei&#x017F;ches Schwäche, der &#x017F;teckt<lb/><choice><sic>iu</sic><corr>in</corr></choice> der Seele Niedrigkeit und wer lügt und trügt<lb/>
oder verleumdet und fal&#x017F;ch Zeugniß redet, der i&#x017F;t<lb/>
von Grund aus verdorben und aus der Fin&#x017F;terniß<lb/>
geboren und i&#x017F;t keine Rettung mehr und gleicht<lb/>
einem Felde, darinnen die Ne&#x017F;&#x017F;eln &#x017F;o tief liegen,<lb/>
daß das Unkraut immer wieder auf&#x017F;chießt, &#x017F;o viel<lb/>
gutes Korn auch ge&#x017F;äet werden mag. Und darauf<lb/>
leb' ich und &#x017F;terb' ich und hab' es durch alle Tage<lb/>
hin erfahren. Ja, Herr Baron, auf die Proppertät<lb/>
kommt es an und auf die Honnettität kommt es an<lb/>
und auf die Reellität. Und auch im Ehe&#x017F;tande.<lb/>
Denn ehrlich währt am läng&#x017F;ten und Wort und<lb/>
Verlaß muß &#x017F;ein. Aber was gewe&#x017F;en i&#x017F;t, das i&#x017F;t<lb/>
gewe&#x017F;en, das gehört vor Gott. Und denk' ich anders<lb/>
darüber, was ich auch re&#x017F;pektire, gerade &#x017F;o wie der<lb/>
Herr Baron, &#x017F;o muß ich davon bleiben und mit<lb/>
meiner Neigung und Liebe gar nicht er&#x017F;t anfangen.<lb/>
Ich war lange drüben in den <hi rendition="#aq">States</hi> und wenn<lb/>
auch drüben, gerade &#x017F;o wie hier, nicht alles Gold<lb/>
i&#x017F;t was glänzt, <hi rendition="#g">das</hi> i&#x017F;t doch wahr, man lernt drüben<lb/>
anders &#x017F;ehen und nicht immer durch's &#x017F;elbe Glas.<lb/>
Und lernt auch, daß es viele Heilswege giebt und<lb/>
viele Glückswege. Ja, Herr Baron, es giebt viele<lb/>
Wege, die zu Gott führen, und es giebt viele<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[228/0238] werden, wenn er in gutem Wandel und in der Reue ſteht, wer aber gegen das ſiebente verſtößt, der ſteckt nicht blos in des Fleiſches Schwäche, der ſteckt in der Seele Niedrigkeit und wer lügt und trügt oder verleumdet und falſch Zeugniß redet, der iſt von Grund aus verdorben und aus der Finſterniß geboren und iſt keine Rettung mehr und gleicht einem Felde, darinnen die Neſſeln ſo tief liegen, daß das Unkraut immer wieder aufſchießt, ſo viel gutes Korn auch geſäet werden mag. Und darauf leb' ich und ſterb' ich und hab' es durch alle Tage hin erfahren. Ja, Herr Baron, auf die Proppertät kommt es an und auf die Honnettität kommt es an und auf die Reellität. Und auch im Eheſtande. Denn ehrlich währt am längſten und Wort und Verlaß muß ſein. Aber was geweſen iſt, das iſt geweſen, das gehört vor Gott. Und denk' ich anders darüber, was ich auch reſpektire, gerade ſo wie der Herr Baron, ſo muß ich davon bleiben und mit meiner Neigung und Liebe gar nicht erſt anfangen. Ich war lange drüben in den States und wenn auch drüben, gerade ſo wie hier, nicht alles Gold iſt was glänzt, das iſt doch wahr, man lernt drüben anders ſehen und nicht immer durch's ſelbe Glas. Und lernt auch, daß es viele Heilswege giebt und viele Glückswege. Ja, Herr Baron, es giebt viele Wege, die zu Gott führen, und es giebt viele

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888/238
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Irrungen, Wirrungen. Leipzig, 1888, S. 228. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888/238>, abgerufen am 11.05.2024.