ein und verbeugte sich von der Thür her etwas steif. Er trug einen bis oben hin zugeknöpften schwarzbraunen Rock, übermäßig blanke Stiefel und blankes schwarzes Haar, das an beiden Schläfen dicht anlag. Dazu schwarze Handschuh und hohe Vatermörder von untadliger Weiße.
Botho ging ihm mit der ihm eigenen chevale¬ resken Artigkeit entgegen und sagte: "Herr Franke?"
Dieser nickte.
"Womit kann ich dienen? Darf ich Sie bitten, Platz zu nehmen . . Hier . . Oder vielleicht hier. Polsterstühle sind immer unbequem."
Franke lächelte zustimmend und setzte sich auf einen Rohrstuhl, auf den Rienäcker hingewiesen hatte.
"Womit kann ich dienen?" wiederholte Rienäcker.
"Ich komme mit einer Frage, Herr Baron."
"Die mir zu beantworten eine Freude sein wird, vorausgesetzt, daß ich sie beantworten kann."
"O, niemand besser als Sie, Herr von Rienäcker. . . . Ich komme nämlich wegen der Lene Nimptsch."
Botho fuhr zurück.
" . . Und möchte," fuhr Franke fort "gleich hinzusetzen dürfen, daß es nichts Genirliches ist, was mich herführt. Alles, was ich zu sagen oder, wenn Sie's gestatten, Herr Baron, zu fragen habe, wird Ihnen und Ihrem Hause keine Verlegenheiten schaffen. Ich weiß auch von der Abreise der
ein und verbeugte ſich von der Thür her etwas ſteif. Er trug einen bis oben hin zugeknöpften ſchwarzbraunen Rock, übermäßig blanke Stiefel und blankes ſchwarzes Haar, das an beiden Schläfen dicht anlag. Dazu ſchwarze Handſchuh und hohe Vatermörder von untadliger Weiße.
Botho ging ihm mit der ihm eigenen chevale¬ resken Artigkeit entgegen und ſagte: „Herr Franke?“
Dieſer nickte.
„Womit kann ich dienen? Darf ich Sie bitten, Platz zu nehmen . . Hier . . Oder vielleicht hier. Polſterſtühle ſind immer unbequem.“
Franke lächelte zuſtimmend und ſetzte ſich auf einen Rohrſtuhl, auf den Rienäcker hingewieſen hatte.
„Womit kann ich dienen?“ wiederholte Rienäcker.
„Ich komme mit einer Frage, Herr Baron.“
„Die mir zu beantworten eine Freude ſein wird, vorausgeſetzt, daß ich ſie beantworten kann.“
„O, niemand beſſer als Sie, Herr von Rienäcker. . . . Ich komme nämlich wegen der Lene Nimptſch.“
Botho fuhr zurück.
„ . . Und möchte,“ fuhr Franke fort „gleich hinzuſetzen dürfen, daß es nichts Genirliches iſt, was mich herführt. Alles, was ich zu ſagen oder, wenn Sie's geſtatten, Herr Baron, zu fragen habe, wird Ihnen und Ihrem Hauſe keine Verlegenheiten ſchaffen. Ich weiß auch von der Abreiſe der
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0232"n="222"/>
ein und verbeugte ſich von der Thür her etwas<lb/>ſteif. Er trug einen bis oben hin zugeknöpften<lb/>ſchwarzbraunen Rock, übermäßig blanke Stiefel und<lb/>
blankes ſchwarzes Haar, das an beiden Schläfen<lb/>
dicht anlag. Dazu ſchwarze Handſchuh und hohe<lb/>
Vatermörder von untadliger Weiße.</p><lb/><p>Botho ging ihm mit der ihm eigenen chevale¬<lb/>
resken Artigkeit entgegen und ſagte: „Herr Franke?“</p><lb/><p>Dieſer nickte.</p><lb/><p>„Womit kann ich dienen? Darf ich Sie bitten,<lb/>
Platz zu nehmen . . Hier . . Oder vielleicht hier.<lb/>
Polſterſtühle ſind immer unbequem.“</p><lb/><p>Franke lächelte zuſtimmend und ſetzte ſich auf<lb/>
einen Rohrſtuhl, auf den Rienäcker hingewieſen hatte.</p><lb/><p>„Womit kann ich dienen?“ wiederholte Rienäcker.</p><lb/><p>„Ich komme mit einer Frage, Herr Baron.“</p><lb/><p>„Die mir zu beantworten eine Freude ſein<lb/>
wird, vorausgeſetzt, daß ich ſie beantworten kann.“</p><lb/><p>„O, niemand beſſer als Sie, Herr von Rienäcker.<lb/>
. . . Ich komme nämlich wegen der Lene Nimptſch.“</p><lb/><p>Botho fuhr zurück.</p><lb/><p>„ . . Und möchte,“ fuhr Franke fort „gleich<lb/>
hinzuſetzen dürfen, daß es nichts Genirliches iſt,<lb/>
was mich herführt. Alles, was ich zu ſagen oder,<lb/>
wenn Sie's geſtatten, Herr Baron, zu fragen habe,<lb/>
wird Ihnen und Ihrem Hauſe keine Verlegenheiten<lb/>ſchaffen. Ich weiß auch von der Abreiſe der<lb/></p></div></body></text></TEI>
[222/0232]
ein und verbeugte ſich von der Thür her etwas
ſteif. Er trug einen bis oben hin zugeknöpften
ſchwarzbraunen Rock, übermäßig blanke Stiefel und
blankes ſchwarzes Haar, das an beiden Schläfen
dicht anlag. Dazu ſchwarze Handſchuh und hohe
Vatermörder von untadliger Weiße.
Botho ging ihm mit der ihm eigenen chevale¬
resken Artigkeit entgegen und ſagte: „Herr Franke?“
Dieſer nickte.
„Womit kann ich dienen? Darf ich Sie bitten,
Platz zu nehmen . . Hier . . Oder vielleicht hier.
Polſterſtühle ſind immer unbequem.“
Franke lächelte zuſtimmend und ſetzte ſich auf
einen Rohrſtuhl, auf den Rienäcker hingewieſen hatte.
„Womit kann ich dienen?“ wiederholte Rienäcker.
„Ich komme mit einer Frage, Herr Baron.“
„Die mir zu beantworten eine Freude ſein
wird, vorausgeſetzt, daß ich ſie beantworten kann.“
„O, niemand beſſer als Sie, Herr von Rienäcker.
. . . Ich komme nämlich wegen der Lene Nimptſch.“
Botho fuhr zurück.
„ . . Und möchte,“ fuhr Franke fort „gleich
hinzuſetzen dürfen, daß es nichts Genirliches iſt,
was mich herführt. Alles, was ich zu ſagen oder,
wenn Sie's geſtatten, Herr Baron, zu fragen habe,
wird Ihnen und Ihrem Hauſe keine Verlegenheiten
ſchaffen. Ich weiß auch von der Abreiſe der
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Fontane, Theodor: Irrungen, Wirrungen. Leipzig, 1888, S. 222. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888/232>, abgerufen am 08.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.