Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Irrungen, Wirrungen. Leipzig, 1888.

Bild:
<< vorherige Seite

Alle drei Herren verneigten sich artig, ja dem
Anscheine nach sogar respektvoll, während die beiden
Töchter Thibaut d'Arcs einen überaus kurzen Knix
machten und der um wenigstens 15 Jahre älteren
Königin Isabeau eine freundlichere Begrüßung der
ihnen unbekannten und sichtlich unbequemen Agnes
Sorel überließen.

Das Ganze war eine Störung, vielleicht sogar
eine geplante, je mehr dies aber zutreffen mochte,
desto mehr gebot es sich, gute Miene zum bösen
Spiel zu machen. Und dies gelang Botho voll¬
kommen. Er stellte Fragen über Fragen und er¬
fuhr bei der Gelegenheit, daß man, zu früher Stunde
schon, mit einem der kleineren Spreedampfer bis
Schmöckwitz und von dort aus mit einem Segel¬
boote bis Zeuthen gefahren sei. Von Zeuthen aus
habe man den Weg zu Fuß gemacht, keine zwanzig
Minuten; es sei reizend gewesen: alte Bäume, Wiesen
und rothe Dächer.

Während der gesammte neue Zuzug, besonders
aber die wohlarrondirte Königin Isabeau, die sich
beinah mehr noch durch Sprechfähigkeit als durch
Abrundung auszeichnete, diese Mittheilungen machte,
hatte man, zwanglos promenirend, die Veranda er¬
reicht, wo man an einem der langen Tische Platz
nahm.

"Allerliebst," sagte Serge. "Weit, frei und

9*

Alle drei Herren verneigten ſich artig, ja dem
Anſcheine nach ſogar reſpektvoll, während die beiden
Töchter Thibaut d'Arcs einen überaus kurzen Knix
machten und der um wenigſtens 15 Jahre älteren
Königin Iſabeau eine freundlichere Begrüßung der
ihnen unbekannten und ſichtlich unbequemen Agnes
Sorel überließen.

Das Ganze war eine Störung, vielleicht ſogar
eine geplante, je mehr dies aber zutreffen mochte,
deſto mehr gebot es ſich, gute Miene zum böſen
Spiel zu machen. Und dies gelang Botho voll¬
kommen. Er ſtellte Fragen über Fragen und er¬
fuhr bei der Gelegenheit, daß man, zu früher Stunde
ſchon, mit einem der kleineren Spreedampfer bis
Schmöckwitz und von dort aus mit einem Segel¬
boote bis Zeuthen gefahren ſei. Von Zeuthen aus
habe man den Weg zu Fuß gemacht, keine zwanzig
Minuten; es ſei reizend geweſen: alte Bäume, Wieſen
und rothe Dächer.

Während der geſammte neue Zuzug, beſonders
aber die wohlarrondirte Königin Iſabeau, die ſich
beinah mehr noch durch Sprechfähigkeit als durch
Abrundung auszeichnete, dieſe Mittheilungen machte,
hatte man, zwanglos promenirend, die Veranda er¬
reicht, wo man an einem der langen Tiſche Platz
nahm.

„Allerliebſt,“ ſagte Serge. „Weit, frei und

9*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0141" n="131"/>
        <p>Alle drei Herren verneigten &#x017F;ich artig, ja dem<lb/>
An&#x017F;cheine nach &#x017F;ogar re&#x017F;pektvoll, während die beiden<lb/>
Töchter Thibaut d'Arcs einen überaus kurzen Knix<lb/>
machten und der um wenig&#x017F;tens 15 Jahre älteren<lb/>
Königin I&#x017F;abeau eine freundlichere Begrüßung der<lb/>
ihnen unbekannten und &#x017F;ichtlich unbequemen Agnes<lb/>
Sorel überließen.</p><lb/>
        <p>Das Ganze war eine Störung, vielleicht &#x017F;ogar<lb/>
eine geplante, je mehr dies aber zutreffen mochte,<lb/>
de&#x017F;to mehr gebot es &#x017F;ich, gute Miene zum bö&#x017F;en<lb/>
Spiel zu machen. Und dies gelang Botho voll¬<lb/>
kommen. Er &#x017F;tellte Fragen über Fragen und er¬<lb/>
fuhr bei der Gelegenheit, daß man, zu früher Stunde<lb/>
&#x017F;chon, mit einem der kleineren Spreedampfer bis<lb/>
Schmöckwitz und von dort aus mit einem Segel¬<lb/>
boote bis Zeuthen gefahren &#x017F;ei. Von Zeuthen aus<lb/>
habe man den Weg zu Fuß gemacht, keine zwanzig<lb/>
Minuten; es &#x017F;ei reizend gewe&#x017F;en: alte Bäume, Wie&#x017F;en<lb/>
und rothe Dächer.</p><lb/>
        <p>Während der ge&#x017F;ammte neue Zuzug, be&#x017F;onders<lb/>
aber die wohlarrondirte Königin I&#x017F;abeau, die &#x017F;ich<lb/>
beinah mehr noch durch Sprechfähigkeit als durch<lb/>
Abrundung auszeichnete, die&#x017F;e Mittheilungen machte,<lb/>
hatte man, zwanglos promenirend, die Veranda er¬<lb/>
reicht, wo man an einem der langen Ti&#x017F;che Platz<lb/>
nahm.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Allerlieb&#x017F;t,&#x201C; &#x017F;agte Serge. &#x201E;Weit, frei und<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">9*<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[131/0141] Alle drei Herren verneigten ſich artig, ja dem Anſcheine nach ſogar reſpektvoll, während die beiden Töchter Thibaut d'Arcs einen überaus kurzen Knix machten und der um wenigſtens 15 Jahre älteren Königin Iſabeau eine freundlichere Begrüßung der ihnen unbekannten und ſichtlich unbequemen Agnes Sorel überließen. Das Ganze war eine Störung, vielleicht ſogar eine geplante, je mehr dies aber zutreffen mochte, deſto mehr gebot es ſich, gute Miene zum böſen Spiel zu machen. Und dies gelang Botho voll¬ kommen. Er ſtellte Fragen über Fragen und er¬ fuhr bei der Gelegenheit, daß man, zu früher Stunde ſchon, mit einem der kleineren Spreedampfer bis Schmöckwitz und von dort aus mit einem Segel¬ boote bis Zeuthen gefahren ſei. Von Zeuthen aus habe man den Weg zu Fuß gemacht, keine zwanzig Minuten; es ſei reizend geweſen: alte Bäume, Wieſen und rothe Dächer. Während der geſammte neue Zuzug, beſonders aber die wohlarrondirte Königin Iſabeau, die ſich beinah mehr noch durch Sprechfähigkeit als durch Abrundung auszeichnete, dieſe Mittheilungen machte, hatte man, zwanglos promenirend, die Veranda er¬ reicht, wo man an einem der langen Tiſche Platz nahm. „Allerliebſt,“ ſagte Serge. „Weit, frei und 9*

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888/141
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Irrungen, Wirrungen. Leipzig, 1888, S. 131. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888/141>, abgerufen am 12.05.2024.