beiden Frontzimmern, die jedes einen Kamin hatten, war geheizt, aber Thür und Fenster standen auf, denn es war eine milde Herbstluft und das Feuer brannte nur des Anblicks und des Luftzuges halber. Das Schönste aber war der große Balkon mit seinem weit herunter fallenden Zeltdach, unter dem hinweg man in gerader Richtung ins Freie sah, erst über das Birkenwäldchen und den Zoologischen Garten fort und dahinter bis an die Nordspitze des Grune¬ walds.
Käthe freute sich, unter Händeklatschen, dieser prächtig freien Aussicht, umarmte die Mama, küßte Botho und wies dann plötzlich nach links hin, wo zwischen vereinzelten Pappeln und Weiden ein Schindelthurm sichtbar wurde. "Sieh, Botho, wie komisch. Er ist ja wie dreimal eingeknickt. Und das Dorf daneben. Wie heißt es?
"Ich glaube Wilmersdorf," stotterte Botho.
"Nun gut, Wilmersdorf. Aber was heißt das ich glaube. Du wirst doch wissen, wie die Dörfer hier herum heißen. Sieh nur, Mama, macht er nicht ein Gesicht, als ob er uns ein Staats¬ geheimniß verrathen hätte? Nichts komischer als diese Männer."
Und damit verließ man den Balkon wieder, um in dem dahinter gelegenen Zimmer das erste Mit¬ tagsmahl en famille einzunehmen: nur die Mama,
beiden Frontzimmern, die jedes einen Kamin hatten, war geheizt, aber Thür und Fenſter ſtanden auf, denn es war eine milde Herbſtluft und das Feuer brannte nur des Anblicks und des Luftzuges halber. Das Schönſte aber war der große Balkon mit ſeinem weit herunter fallenden Zeltdach, unter dem hinweg man in gerader Richtung ins Freie ſah, erſt über das Birkenwäldchen und den Zoologiſchen Garten fort und dahinter bis an die Nordſpitze des Grune¬ walds.
Käthe freute ſich, unter Händeklatſchen, dieſer prächtig freien Ausſicht, umarmte die Mama, küßte Botho und wies dann plötzlich nach links hin, wo zwiſchen vereinzelten Pappeln und Weiden ein Schindelthurm ſichtbar wurde. „Sieh, Botho, wie komiſch. Er iſt ja wie dreimal eingeknickt. Und das Dorf daneben. Wie heißt es?
„Ich glaube Wilmersdorf,“ ſtotterte Botho.
„Nun gut, Wilmersdorf. Aber was heißt das ich glaube. Du wirſt doch wiſſen, wie die Dörfer hier herum heißen. Sieh nur, Mama, macht er nicht ein Geſicht, als ob er uns ein Staats¬ geheimniß verrathen hätte? Nichts komiſcher als dieſe Männer.“
Und damit verließ man den Balkon wieder, um in dem dahinter gelegenen Zimmer das erſte Mit¬ tagsmahl en famille einzunehmen: nur die Mama,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0182"n="172"/>
beiden Frontzimmern, die jedes einen Kamin hatten,<lb/>
war geheizt, aber Thür und Fenſter ſtanden auf,<lb/>
denn es war eine milde Herbſtluft und das Feuer<lb/>
brannte nur des Anblicks und des Luftzuges halber.<lb/>
Das Schönſte aber war der große Balkon mit ſeinem<lb/>
weit herunter fallenden Zeltdach, unter dem hinweg<lb/>
man in gerader Richtung ins Freie ſah, erſt über<lb/>
das Birkenwäldchen und den Zoologiſchen Garten<lb/>
fort und dahinter bis an die Nordſpitze des Grune¬<lb/>
walds.</p><lb/><p>Käthe freute ſich, unter Händeklatſchen, dieſer<lb/>
prächtig freien Ausſicht, umarmte die Mama, küßte<lb/>
Botho und wies dann plötzlich nach links hin, wo<lb/>
zwiſchen vereinzelten Pappeln und Weiden ein<lb/>
Schindelthurm ſichtbar wurde. „Sieh, Botho, wie<lb/>
komiſch. Er iſt ja wie dreimal eingeknickt. Und<lb/>
das Dorf daneben. Wie heißt es?</p><lb/><p>„Ich glaube Wilmersdorf,“ſtotterte Botho.</p><lb/><p>„Nun gut, Wilmersdorf. Aber was heißt das<lb/>
ich glaube. Du wirſt doch wiſſen, wie die Dörfer<lb/>
hier herum heißen. Sieh nur, Mama, macht er<lb/>
nicht ein Geſicht, als ob er uns ein Staats¬<lb/>
geheimniß verrathen hätte? Nichts komiſcher als<lb/>
dieſe Männer.“</p><lb/><p>Und damit verließ man den Balkon wieder, um<lb/>
in dem dahinter gelegenen Zimmer das erſte Mit¬<lb/>
tagsmahl <hirendition="#aq">en famille</hi> einzunehmen: nur die Mama,<lb/></p></div></body></text></TEI>
[172/0182]
beiden Frontzimmern, die jedes einen Kamin hatten,
war geheizt, aber Thür und Fenſter ſtanden auf,
denn es war eine milde Herbſtluft und das Feuer
brannte nur des Anblicks und des Luftzuges halber.
Das Schönſte aber war der große Balkon mit ſeinem
weit herunter fallenden Zeltdach, unter dem hinweg
man in gerader Richtung ins Freie ſah, erſt über
das Birkenwäldchen und den Zoologiſchen Garten
fort und dahinter bis an die Nordſpitze des Grune¬
walds.
Käthe freute ſich, unter Händeklatſchen, dieſer
prächtig freien Ausſicht, umarmte die Mama, küßte
Botho und wies dann plötzlich nach links hin, wo
zwiſchen vereinzelten Pappeln und Weiden ein
Schindelthurm ſichtbar wurde. „Sieh, Botho, wie
komiſch. Er iſt ja wie dreimal eingeknickt. Und
das Dorf daneben. Wie heißt es?
„Ich glaube Wilmersdorf,“ ſtotterte Botho.
„Nun gut, Wilmersdorf. Aber was heißt das
ich glaube. Du wirſt doch wiſſen, wie die Dörfer
hier herum heißen. Sieh nur, Mama, macht er
nicht ein Geſicht, als ob er uns ein Staats¬
geheimniß verrathen hätte? Nichts komiſcher als
dieſe Männer.“
Und damit verließ man den Balkon wieder, um
in dem dahinter gelegenen Zimmer das erſte Mit¬
tagsmahl en famille einzunehmen: nur die Mama,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Fontane, Theodor: Irrungen, Wirrungen. Leipzig, 1888, S. 172. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888/182>, abgerufen am 11.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.