"Ja," wiederholte der Gefragte, "so lang es dauert. Sie sprechen von Einsamkeit, Herr Baron, und tagelang ist es auch wirklich einsam hier. Und es können auch Wochen werden. Aber kaum, daß das Eis bricht und das Frühjahr kommt, so kommt auch schon Besuch und der Berliner ist da."
"Wann kommt er?"
"Unglaublich früh. Oculi, da kommen sie. Sehen Sie, Herr Baron, wenn ich, der ich doch ausgewettert bin, immer noch drin in der Stube bleibe, weil der Ostwind pustet und die Märzensonne sticht, setzt sich der Berliner schon ins Freie, legt seinen Sommer-Ueberzieher über den Stuhl und bestellt eine Weiße. Denn so wie nur die Sonne scheint, spricht der Berliner von schönem Wetter. Ob in jedem Windzug eine Lungenentzündung oder Diphtheritis sitzt, ist ihm egal. Er spielt dann am liebsten mit Reifen, einige sind auch für Boccia, und wenn sie dann abfahren, ganz gedunsen von der Prallsonne, dann thut mir mitunter das Herz weh, denn keiner ist darunter, dem nicht wenigstens am andern Tage die Haut abschülbert."
Botho lachte. "Ja, die Berliner! Wobei mir übrigens einfällt, Ihre Spree hier herum muß ja auch die Gegend sein, wo die Ruderer und Segler zusammenkommen und ihre Regatten haben."
„Wie das?“
„Ja,“ wiederholte der Gefragte, „ſo lang es dauert. Sie ſprechen von Einſamkeit, Herr Baron, und tagelang iſt es auch wirklich einſam hier. Und es können auch Wochen werden. Aber kaum, daß das Eis bricht und das Frühjahr kommt, ſo kommt auch ſchon Beſuch und der Berliner iſt da.“
„Wann kommt er?“
„Unglaublich früh. Oculi, da kommen ſie. Sehen Sie, Herr Baron, wenn ich, der ich doch ausgewettert bin, immer noch drin in der Stube bleibe, weil der Oſtwind puſtet und die Märzenſonne ſticht, ſetzt ſich der Berliner ſchon ins Freie, legt ſeinen Sommer-Ueberzieher über den Stuhl und beſtellt eine Weiße. Denn ſo wie nur die Sonne ſcheint, ſpricht der Berliner von ſchönem Wetter. Ob in jedem Windzug eine Lungenentzündung oder Diphtheritis ſitzt, iſt ihm egal. Er ſpielt dann am liebſten mit Reifen, einige ſind auch für Boccia, und wenn ſie dann abfahren, ganz gedunſen von der Prallſonne, dann thut mir mitunter das Herz weh, denn keiner iſt darunter, dem nicht wenigſtens am andern Tage die Haut abſchülbert.“
Botho lachte. „Ja, die Berliner! Wobei mir übrigens einfällt, Ihre Spree hier herum muß ja auch die Gegend ſein, wo die Ruderer und Segler zuſammenkommen und ihre Regatten haben.“
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0127"n="117"/><p>„Wie das?“</p><lb/><p>„Ja,“ wiederholte der Gefragte, „ſo lang es<lb/>
dauert. Sie ſprechen von Einſamkeit, Herr Baron,<lb/>
und tagelang iſt es auch wirklich einſam hier. Und<lb/>
es können auch Wochen werden. Aber kaum, daß<lb/>
das Eis bricht und das Frühjahr kommt, ſo kommt<lb/>
auch ſchon Beſuch und der Berliner iſt da.“</p><lb/><p>„Wann kommt er?“</p><lb/><p>„Unglaublich früh. Oculi, da kommen ſie.<lb/>
Sehen Sie, Herr Baron, wenn ich, der ich doch<lb/>
ausgewettert bin, immer noch drin in der Stube<lb/>
bleibe, weil der Oſtwind puſtet und die Märzenſonne<lb/>ſticht, ſetzt ſich der Berliner ſchon ins Freie, legt<lb/>ſeinen Sommer-Ueberzieher über den Stuhl und<lb/>
beſtellt eine Weiße. Denn ſo wie nur die Sonne<lb/>ſcheint, ſpricht der Berliner von ſchönem Wetter.<lb/>
Ob in jedem Windzug eine Lungenentzündung oder<lb/>
Diphtheritis ſitzt, iſt ihm egal. Er ſpielt dann am<lb/>
liebſten mit Reifen, einige ſind auch für Boccia,<lb/>
und wenn ſie dann abfahren, ganz gedunſen von<lb/>
der Prallſonne, dann thut mir mitunter das Herz<lb/>
weh, denn keiner iſt darunter, dem nicht wenigſtens<lb/>
am andern Tage die Haut abſchülbert.“</p><lb/><p>Botho lachte. „Ja, die Berliner! Wobei mir<lb/>
übrigens einfällt, Ihre Spree hier herum muß ja<lb/>
auch die Gegend ſein, wo die Ruderer und Segler<lb/>
zuſammenkommen und ihre Regatten haben.“<lb/></p></div></body></text></TEI>
[117/0127]
„Wie das?“
„Ja,“ wiederholte der Gefragte, „ſo lang es
dauert. Sie ſprechen von Einſamkeit, Herr Baron,
und tagelang iſt es auch wirklich einſam hier. Und
es können auch Wochen werden. Aber kaum, daß
das Eis bricht und das Frühjahr kommt, ſo kommt
auch ſchon Beſuch und der Berliner iſt da.“
„Wann kommt er?“
„Unglaublich früh. Oculi, da kommen ſie.
Sehen Sie, Herr Baron, wenn ich, der ich doch
ausgewettert bin, immer noch drin in der Stube
bleibe, weil der Oſtwind puſtet und die Märzenſonne
ſticht, ſetzt ſich der Berliner ſchon ins Freie, legt
ſeinen Sommer-Ueberzieher über den Stuhl und
beſtellt eine Weiße. Denn ſo wie nur die Sonne
ſcheint, ſpricht der Berliner von ſchönem Wetter.
Ob in jedem Windzug eine Lungenentzündung oder
Diphtheritis ſitzt, iſt ihm egal. Er ſpielt dann am
liebſten mit Reifen, einige ſind auch für Boccia,
und wenn ſie dann abfahren, ganz gedunſen von
der Prallſonne, dann thut mir mitunter das Herz
weh, denn keiner iſt darunter, dem nicht wenigſtens
am andern Tage die Haut abſchülbert.“
Botho lachte. „Ja, die Berliner! Wobei mir
übrigens einfällt, Ihre Spree hier herum muß ja
auch die Gegend ſein, wo die Ruderer und Segler
zuſammenkommen und ihre Regatten haben.“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Fontane, Theodor: Irrungen, Wirrungen. Leipzig, 1888, S. 117. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888/127>, abgerufen am 06.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.