Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fontane, Theodor: Effi Briest. Berlin, 1896.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Effi Briest

Ein paar Tage wiederholte sich das. Meist
aber, wenn Roswitha bei dem Karussell und dem
Holzschuppen ankam, war niemand da, und wenn sie
dann zurückkam und in den Hausflur eintrat, kam
ihr Effi schon entgegen und sagte: "Wo Du nur
bleibst, Roswitha, ich bin schon lange wieder
hier."

In dieser Art ging es durch Wochen hin. Das
mit den Husaren hatte sich wegen der Schwierigkeiten,
die die Bürgerschaft machte, so gut wie zerschlagen;
aber da die Verhandlungen noch nicht geradezu ab¬
geschlossen waren und neuerdings durch eine andere
Behörde, das Generalkommando, gingen, so war
Crampas nach Stettin berufen worden, wo man
seine Meinung in dieser Angelegenheit hören wollte.
Von dort schrieb er den zweiten Tag an Innstetten:
"Pardon, Innstetten, daß ich mich auf französisch
empfohlen. Es kam alles so schnell. Ich werde
übrigens die Sache hinauszuspinnen suchen, denn
man ist froh, einmal draußen zu sein. Empfehlen
Sie mich der gnädigen Frau, meiner liebenswürdigen
Gönnerin."

Er las es Effi vor. Diese blieb ruhig. Endlich
sagte sie: "Es ist recht gut so."

"Wie meinst Du das?"

"Daß er fort ist. Er sagt eigentlich immer

Effi Brieſt

Ein paar Tage wiederholte ſich das. Meiſt
aber, wenn Roswitha bei dem Karuſſell und dem
Holzſchuppen ankam, war niemand da, und wenn ſie
dann zurückkam und in den Hausflur eintrat, kam
ihr Effi ſchon entgegen und ſagte: „Wo Du nur
bleibſt, Roswitha, ich bin ſchon lange wieder
hier.“

In dieſer Art ging es durch Wochen hin. Das
mit den Huſaren hatte ſich wegen der Schwierigkeiten,
die die Bürgerſchaft machte, ſo gut wie zerſchlagen;
aber da die Verhandlungen noch nicht geradezu ab¬
geſchloſſen waren und neuerdings durch eine andere
Behörde, das Generalkommando, gingen, ſo war
Crampas nach Stettin berufen worden, wo man
ſeine Meinung in dieſer Angelegenheit hören wollte.
Von dort ſchrieb er den zweiten Tag an Innſtetten:
„Pardon, Innſtetten, daß ich mich auf franzöſiſch
empfohlen. Es kam alles ſo ſchnell. Ich werde
übrigens die Sache hinauszuſpinnen ſuchen, denn
man iſt froh, einmal draußen zu ſein. Empfehlen
Sie mich der gnädigen Frau, meiner liebenswürdigen
Gönnerin.“

Er las es Effi vor. Dieſe blieb ruhig. Endlich
ſagte ſie: „Es iſt recht gut ſo.“

„Wie meinſt Du das?“

„Daß er fort iſt. Er ſagt eigentlich immer

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0307" n="298"/>
        <fw place="top" type="header">Effi Brie&#x017F;t<lb/></fw>
        <p>Ein paar Tage wiederholte &#x017F;ich das. Mei&#x017F;t<lb/>
aber, wenn Roswitha bei dem Karu&#x017F;&#x017F;ell und dem<lb/>
Holz&#x017F;chuppen ankam, war niemand da, und wenn &#x017F;ie<lb/>
dann zurückkam und in den Hausflur eintrat, kam<lb/>
ihr Effi &#x017F;chon entgegen und &#x017F;agte: &#x201E;Wo Du nur<lb/>
bleib&#x017F;t, Roswitha, ich bin &#x017F;chon lange wieder<lb/>
hier.&#x201C;</p><lb/>
        <p>In die&#x017F;er Art ging es durch Wochen hin. Das<lb/>
mit den Hu&#x017F;aren hatte &#x017F;ich wegen der Schwierigkeiten,<lb/>
die die Bürger&#x017F;chaft machte, &#x017F;o gut wie zer&#x017F;chlagen;<lb/>
aber da die Verhandlungen noch nicht geradezu ab¬<lb/>
ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en waren und neuerdings durch eine andere<lb/>
Behörde, das Generalkommando, gingen, &#x017F;o war<lb/>
Crampas nach Stettin berufen worden, wo man<lb/>
&#x017F;eine Meinung in die&#x017F;er Angelegenheit hören wollte.<lb/>
Von dort &#x017F;chrieb er den zweiten Tag an Inn&#x017F;tetten:<lb/>
&#x201E;Pardon, Inn&#x017F;tetten, daß ich mich auf franzö&#x017F;i&#x017F;ch<lb/>
empfohlen. Es kam alles &#x017F;o &#x017F;chnell. Ich werde<lb/>
übrigens die Sache hinauszu&#x017F;pinnen &#x017F;uchen, denn<lb/>
man i&#x017F;t froh, einmal draußen zu &#x017F;ein. Empfehlen<lb/>
Sie mich der gnädigen Frau, meiner liebenswürdigen<lb/>
Gönnerin.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Er las es Effi vor. Die&#x017F;e blieb ruhig. Endlich<lb/>
&#x017F;agte &#x017F;ie: &#x201E;Es i&#x017F;t recht gut &#x017F;o.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wie mein&#x017F;t Du das?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Daß er fort i&#x017F;t. Er &#x017F;agt eigentlich immer<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[298/0307] Effi Brieſt Ein paar Tage wiederholte ſich das. Meiſt aber, wenn Roswitha bei dem Karuſſell und dem Holzſchuppen ankam, war niemand da, und wenn ſie dann zurückkam und in den Hausflur eintrat, kam ihr Effi ſchon entgegen und ſagte: „Wo Du nur bleibſt, Roswitha, ich bin ſchon lange wieder hier.“ In dieſer Art ging es durch Wochen hin. Das mit den Huſaren hatte ſich wegen der Schwierigkeiten, die die Bürgerſchaft machte, ſo gut wie zerſchlagen; aber da die Verhandlungen noch nicht geradezu ab¬ geſchloſſen waren und neuerdings durch eine andere Behörde, das Generalkommando, gingen, ſo war Crampas nach Stettin berufen worden, wo man ſeine Meinung in dieſer Angelegenheit hören wollte. Von dort ſchrieb er den zweiten Tag an Innſtetten: „Pardon, Innſtetten, daß ich mich auf franzöſiſch empfohlen. Es kam alles ſo ſchnell. Ich werde übrigens die Sache hinauszuſpinnen ſuchen, denn man iſt froh, einmal draußen zu ſein. Empfehlen Sie mich der gnädigen Frau, meiner liebenswürdigen Gönnerin.“ Er las es Effi vor. Dieſe blieb ruhig. Endlich ſagte ſie: „Es iſt recht gut ſo.“ „Wie meinſt Du das?“ „Daß er fort iſt. Er ſagt eigentlich immer

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896/307
Zitationshilfe:	Fontane, Theodor: Effi Briest. Berlin, 1896, S. 298. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896/307>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.