wie Tochter von Anfang an anzuregen und auf¬ zuheitern gewußt, und diese gute Stimmung dauerte bis zuletzt. "Dagobert," so hieß es noch beim Ab¬ schied, "Du kommst also zu meinem Polterabend, und natürlich mit Cortege. Denn nach den Auf¬ führungen (aber kommt mir nicht mit Dienstmann oder Mausefallenhändler) ist Ball. Und Du mußt bedenken, mein erster großer Ball ist vielleicht auch mein letzter. Unter sechs Kameraden -- natürlich beste Tänzer -- wird gar nicht angenommen. Und mit dem Frühzug könnt Ihr wieder zurück." Der Vetter versprach alles, und so trennte man sich.
Gegen Mittag trafen beide Damen an ihrer havelländischen Bahnstation ein, mitten im Luch, und fuhren in einer halben Stunde nach Hohen-Cremmen hinüber. Briest war sehr froh, Frau und Tochter wieder zu Hause zu haben, und stellte Fragen über Fragen, deren Beantwortung er meist nicht abwartete. Statt dessen erging er sich in Mitteilung dessen, was er inzwischen erlebt. "Ihr habt mir da vorhin von der Nationalgalerie gesprochen und von der ,Insel der Seligen' -- nun, wir haben hier, während Ihr fort wart, auch so 'was gehabt: unser Inspektor Pink und die Gärtnersfrau. Natürlich habe ich Pink entlassen müssen, übrigens ungern. Es ist sehr fatal, daß solche Geschichten fast immer in die Ernte¬
Th. Fontane, Effi Briest. 3
Effi Brieſt
wie Tochter von Anfang an anzuregen und auf¬ zuheitern gewußt, und dieſe gute Stimmung dauerte bis zuletzt. „Dagobert,“ ſo hieß es noch beim Ab¬ ſchied, „Du kommſt alſo zu meinem Polterabend, und natürlich mit Cortege. Denn nach den Auf¬ führungen (aber kommt mir nicht mit Dienſtmann oder Mauſefallenhändler) iſt Ball. Und Du mußt bedenken, mein erſter großer Ball iſt vielleicht auch mein letzter. Unter ſechs Kameraden — natürlich beſte Tänzer — wird gar nicht angenommen. Und mit dem Frühzug könnt Ihr wieder zurück.“ Der Vetter verſprach alles, und ſo trennte man ſich.
Gegen Mittag trafen beide Damen an ihrer havelländiſchen Bahnſtation ein, mitten im Luch, und fuhren in einer halben Stunde nach Hohen-Cremmen hinüber. Brieſt war ſehr froh, Frau und Tochter wieder zu Hauſe zu haben, und ſtellte Fragen über Fragen, deren Beantwortung er meiſt nicht abwartete. Statt deſſen erging er ſich in Mitteilung deſſen, was er inzwiſchen erlebt. „Ihr habt mir da vorhin von der Nationalgalerie geſprochen und von der ,Inſel der Seligen‘ — nun, wir haben hier, während Ihr fort wart, auch ſo 'was gehabt: unſer Inſpektor Pink und die Gärtnersfrau. Natürlich habe ich Pink entlaſſen müſſen, übrigens ungern. Es iſt ſehr fatal, daß ſolche Geſchichten faſt immer in die Ernte¬
Th. Fontane, Effi Brieſt. 3
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0042"n="33"/><fwplace="top"type="header">Effi Brieſt<lb/></fw>wie Tochter von Anfang an anzuregen und auf¬<lb/>
zuheitern gewußt, und dieſe gute Stimmung dauerte<lb/>
bis zuletzt. „Dagobert,“ſo hieß es noch beim Ab¬<lb/>ſchied, „Du kommſt alſo zu meinem Polterabend,<lb/>
und natürlich mit Cortege. Denn nach den Auf¬<lb/>
führungen (aber kommt mir nicht mit Dienſtmann<lb/>
oder Mauſefallenhändler) iſt Ball. Und Du mußt<lb/>
bedenken, mein erſter großer Ball iſt vielleicht auch<lb/>
mein letzter. Unter ſechs Kameraden — natürlich<lb/>
beſte Tänzer — wird gar nicht angenommen. Und<lb/>
mit dem Frühzug könnt Ihr wieder zurück.“ Der<lb/>
Vetter verſprach alles, und ſo trennte man ſich.</p><lb/><p>Gegen Mittag trafen beide Damen an ihrer<lb/>
havelländiſchen Bahnſtation ein, mitten im Luch, und<lb/>
fuhren in einer halben Stunde nach Hohen-Cremmen<lb/>
hinüber. Brieſt war ſehr froh, Frau und Tochter<lb/>
wieder zu Hauſe zu haben, und ſtellte Fragen über<lb/>
Fragen, deren Beantwortung er meiſt nicht abwartete.<lb/>
Statt deſſen erging er ſich in Mitteilung deſſen,<lb/>
was er inzwiſchen erlebt. „Ihr habt mir da vorhin<lb/>
von der Nationalgalerie geſprochen und von der<lb/>
,Inſel der Seligen‘— nun, wir haben hier, während<lb/>
Ihr fort wart, auch ſo 'was gehabt: unſer Inſpektor<lb/>
Pink und die Gärtnersfrau. Natürlich habe ich<lb/>
Pink entlaſſen müſſen, übrigens ungern. Es iſt ſehr<lb/>
fatal, daß ſolche Geſchichten faſt immer in die Ernte¬<lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#g">Th</hi>. <hirendition="#g">Fontane</hi>, Effi Brieſt. 3<lb/></fw></p></div></body></text></TEI>
[33/0042]
Effi Brieſt
wie Tochter von Anfang an anzuregen und auf¬
zuheitern gewußt, und dieſe gute Stimmung dauerte
bis zuletzt. „Dagobert,“ ſo hieß es noch beim Ab¬
ſchied, „Du kommſt alſo zu meinem Polterabend,
und natürlich mit Cortege. Denn nach den Auf¬
führungen (aber kommt mir nicht mit Dienſtmann
oder Mauſefallenhändler) iſt Ball. Und Du mußt
bedenken, mein erſter großer Ball iſt vielleicht auch
mein letzter. Unter ſechs Kameraden — natürlich
beſte Tänzer — wird gar nicht angenommen. Und
mit dem Frühzug könnt Ihr wieder zurück.“ Der
Vetter verſprach alles, und ſo trennte man ſich.
Gegen Mittag trafen beide Damen an ihrer
havelländiſchen Bahnſtation ein, mitten im Luch, und
fuhren in einer halben Stunde nach Hohen-Cremmen
hinüber. Brieſt war ſehr froh, Frau und Tochter
wieder zu Hauſe zu haben, und ſtellte Fragen über
Fragen, deren Beantwortung er meiſt nicht abwartete.
Statt deſſen erging er ſich in Mitteilung deſſen,
was er inzwiſchen erlebt. „Ihr habt mir da vorhin
von der Nationalgalerie geſprochen und von der
,Inſel der Seligen‘ — nun, wir haben hier, während
Ihr fort wart, auch ſo 'was gehabt: unſer Inſpektor
Pink und die Gärtnersfrau. Natürlich habe ich
Pink entlaſſen müſſen, übrigens ungern. Es iſt ſehr
fatal, daß ſolche Geſchichten faſt immer in die Ernte¬
Th. Fontane, Effi Brieſt. 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Fontane, Theodor: Effi Briest. Berlin, 1896, S. 33. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896/42>, abgerufen am 02.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.