zogen und nur einmal noch fährt die Schirmkrücke mit einem energischen "sitz gerade," in den Rücken des linken Jungen. In demselben Augenblick aber wo der Getroffene zusammenfährt, hält auch der Wagen schon vor der Werneuchener Pfarre.
Von unserm Versteck her haben wir Zeit das Haus zu mustern. Es ist ein Fachwerkbau mit gelbem Anstrich und kleinen Fenstern, sein einziger Schmuck der geräumige Vordergiebel und ein paar alte Kastanienbäume, deren hohe Kronen das ganze Haus in Schutz zu nehmen scheinen. Die Hausthüre steht offen und gönnt einen Blick auf den kühlen fliesengedeckten Flur; aber Niemand erscheint auf ihm um die Gäste willkommen zu heißen. Die beiden Jungen haben endlich das Terrain recognoscirt und kommen mit einer barfüßigen alten Frau zurück, die sie hinten im Garten mit Unkrautjäten beschäftigt fanden. In ziemlich dienstlichem Tone poltert der Amtsactuarius ein paar seiner Fragen heraus; aber bald ergiebt sich's, daß die Jätefrau taub ist und es am ge- rathensten sein dürfte, die Gesammtkosten der Unterhaltung ihr zuzuschieben. "Alles ausgeflogen .. Alles in'n Wald .. Ulekens Geburtstag." Diese Worte genügen völlig. Unser Amtsactuarius ist lange genug in dem Werneuchener Pfarrhaus aus- und einge- gangen, um zu wissen wo der Pfarrer seine Lieblingsplätze hat und der Alten zum Zeichen völligen Eingeweihtseins einen kurzen Gruß zunickend, läßt er im nächsten Augenblicke weiter traben. Als der Wagen etwas heftig anrückt, fall' ich nach hinten über und stoße so stark an die Janitschar, daß sämmtliche Glocken zu klingen anfangen. Aber Alles ist bereits in solcher Aufregung, daß Niemand mehr darauf achtet, welcher Mittagsspuk da hinten sein Wesen treibt.
Bis zum Gamen-Grund ist eine halbe Stunde. Wir sind eben in den Fahrweg eingebogen, der nach Freienwalde hin ab- zweigt, und halten alsbald an einem Waldpfade, den wir in seinen Windungen durch das Gehölz hin deutlich verfolgen können. Quellen sickern im Moos. Elsen und anderes Laubholz mischt sich unter die Tannen und erfrischende Kühle weht uns an.
"O, da singen sie schon. Wußt' ich doch, daß wir sie finden würden" -- mit diesen Worten, die fast wie Selbstgratulation
zogen und nur einmal noch fährt die Schirmkrücke mit einem energiſchen „ſitz gerade,“ in den Rücken des linken Jungen. In demſelben Augenblick aber wo der Getroffene zuſammenfährt, hält auch der Wagen ſchon vor der Werneuchener Pfarre.
Von unſerm Verſteck her haben wir Zeit das Haus zu muſtern. Es iſt ein Fachwerkbau mit gelbem Anſtrich und kleinen Fenſtern, ſein einziger Schmuck der geräumige Vordergiebel und ein paar alte Kaſtanienbäume, deren hohe Kronen das ganze Haus in Schutz zu nehmen ſcheinen. Die Hausthüre ſteht offen und gönnt einen Blick auf den kühlen flieſengedeckten Flur; aber Niemand erſcheint auf ihm um die Gäſte willkommen zu heißen. Die beiden Jungen haben endlich das Terrain recognoscirt und kommen mit einer barfüßigen alten Frau zurück, die ſie hinten im Garten mit Unkrautjäten beſchäftigt fanden. In ziemlich dienſtlichem Tone poltert der Amtsactuarius ein paar ſeiner Fragen heraus; aber bald ergiebt ſich’s, daß die Jätefrau taub iſt und es am ge- rathenſten ſein dürfte, die Geſammtkoſten der Unterhaltung ihr zuzuſchieben. „Alles ausgeflogen .. Alles in’n Wald .. Ulekens Geburtstag.“ Dieſe Worte genügen völlig. Unſer Amtsactuarius iſt lange genug in dem Werneuchener Pfarrhaus aus- und einge- gangen, um zu wiſſen wo der Pfarrer ſeine Lieblingsplätze hat und der Alten zum Zeichen völligen Eingeweihtſeins einen kurzen Gruß zunickend, läßt er im nächſten Augenblicke weiter traben. Als der Wagen etwas heftig anrückt, fall’ ich nach hinten über und ſtoße ſo ſtark an die Janitſchar, daß ſämmtliche Glocken zu klingen anfangen. Aber Alles iſt bereits in ſolcher Aufregung, daß Niemand mehr darauf achtet, welcher Mittagsſpuk da hinten ſein Weſen treibt.
Bis zum Gamen-Grund iſt eine halbe Stunde. Wir ſind eben in den Fahrweg eingebogen, der nach Freienwalde hin ab- zweigt, und halten alsbald an einem Waldpfade, den wir in ſeinen Windungen durch das Gehölz hin deutlich verfolgen können. Quellen ſickern im Moos. Elſen und anderes Laubholz miſcht ſich unter die Tannen und erfriſchende Kühle weht uns an.
„O, da ſingen ſie ſchon. Wußt’ ich doch, daß wir ſie finden würden“ — mit dieſen Worten, die faſt wie Selbſtgratulation
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0232"n="216"/>
zogen und nur einmal noch fährt die Schirmkrücke mit einem<lb/>
energiſchen „ſitz gerade,“ in den Rücken des linken Jungen. In<lb/>
demſelben Augenblick aber wo der Getroffene zuſammenfährt, hält<lb/>
auch der Wagen ſchon vor der Werneuchener Pfarre.</p><lb/><p>Von unſerm Verſteck her haben wir Zeit das Haus zu<lb/>
muſtern. Es iſt ein Fachwerkbau mit gelbem Anſtrich und kleinen<lb/>
Fenſtern, ſein einziger Schmuck der geräumige Vordergiebel und<lb/>
ein paar alte Kaſtanienbäume, deren hohe Kronen das ganze Haus<lb/>
in Schutz zu nehmen ſcheinen. Die Hausthüre ſteht offen und gönnt<lb/>
einen Blick auf den kühlen flieſengedeckten Flur; aber Niemand<lb/>
erſcheint auf ihm um die Gäſte willkommen zu heißen. Die beiden<lb/>
Jungen haben endlich das Terrain recognoscirt und kommen mit<lb/>
einer barfüßigen alten Frau zurück, die ſie hinten im Garten mit<lb/>
Unkrautjäten beſchäftigt fanden. In ziemlich dienſtlichem Tone<lb/>
poltert der Amtsactuarius ein paar ſeiner Fragen heraus; aber<lb/>
bald ergiebt ſich’s, daß die Jätefrau taub iſt und es am ge-<lb/>
rathenſten ſein dürfte, die Geſammtkoſten der Unterhaltung <hirendition="#g">ihr</hi><lb/>
zuzuſchieben. „Alles ausgeflogen .. Alles in’n Wald .. Ulekens<lb/>
Geburtstag.“ Dieſe Worte genügen völlig. Unſer Amtsactuarius iſt<lb/>
lange genug in dem Werneuchener Pfarrhaus aus- und einge-<lb/>
gangen, um zu wiſſen wo der Pfarrer ſeine Lieblingsplätze hat<lb/>
und der Alten zum Zeichen völligen Eingeweihtſeins einen kurzen<lb/>
Gruß zunickend, läßt er im nächſten Augenblicke weiter traben.<lb/>
Als der Wagen etwas heftig anrückt, fall’ ich nach hinten über<lb/>
und ſtoße ſo ſtark an die Janitſchar, daß ſämmtliche Glocken<lb/>
zu klingen anfangen. Aber Alles iſt bereits in ſolcher Aufregung,<lb/>
daß Niemand mehr darauf achtet, welcher Mittagsſpuk da hinten<lb/>ſein Weſen treibt.</p><lb/><p>Bis zum Gamen-Grund iſt eine halbe Stunde. Wir ſind<lb/>
eben in den Fahrweg eingebogen, der nach Freienwalde hin ab-<lb/>
zweigt, und halten alsbald an einem Waldpfade, den wir in ſeinen<lb/>
Windungen durch das Gehölz hin deutlich verfolgen können. Quellen<lb/>ſickern im Moos. Elſen und anderes Laubholz miſcht ſich unter<lb/>
die Tannen und erfriſchende Kühle weht uns an.</p><lb/><p>„O, da ſingen ſie ſchon. Wußt’ ich doch, daß wir ſie finden<lb/>
würden“— mit dieſen Worten, die faſt wie Selbſtgratulation<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[216/0232]
zogen und nur einmal noch fährt die Schirmkrücke mit einem
energiſchen „ſitz gerade,“ in den Rücken des linken Jungen. In
demſelben Augenblick aber wo der Getroffene zuſammenfährt, hält
auch der Wagen ſchon vor der Werneuchener Pfarre.
Von unſerm Verſteck her haben wir Zeit das Haus zu
muſtern. Es iſt ein Fachwerkbau mit gelbem Anſtrich und kleinen
Fenſtern, ſein einziger Schmuck der geräumige Vordergiebel und
ein paar alte Kaſtanienbäume, deren hohe Kronen das ganze Haus
in Schutz zu nehmen ſcheinen. Die Hausthüre ſteht offen und gönnt
einen Blick auf den kühlen flieſengedeckten Flur; aber Niemand
erſcheint auf ihm um die Gäſte willkommen zu heißen. Die beiden
Jungen haben endlich das Terrain recognoscirt und kommen mit
einer barfüßigen alten Frau zurück, die ſie hinten im Garten mit
Unkrautjäten beſchäftigt fanden. In ziemlich dienſtlichem Tone
poltert der Amtsactuarius ein paar ſeiner Fragen heraus; aber
bald ergiebt ſich’s, daß die Jätefrau taub iſt und es am ge-
rathenſten ſein dürfte, die Geſammtkoſten der Unterhaltung ihr
zuzuſchieben. „Alles ausgeflogen .. Alles in’n Wald .. Ulekens
Geburtstag.“ Dieſe Worte genügen völlig. Unſer Amtsactuarius iſt
lange genug in dem Werneuchener Pfarrhaus aus- und einge-
gangen, um zu wiſſen wo der Pfarrer ſeine Lieblingsplätze hat
und der Alten zum Zeichen völligen Eingeweihtſeins einen kurzen
Gruß zunickend, läßt er im nächſten Augenblicke weiter traben.
Als der Wagen etwas heftig anrückt, fall’ ich nach hinten über
und ſtoße ſo ſtark an die Janitſchar, daß ſämmtliche Glocken
zu klingen anfangen. Aber Alles iſt bereits in ſolcher Aufregung,
daß Niemand mehr darauf achtet, welcher Mittagsſpuk da hinten
ſein Weſen treibt.
Bis zum Gamen-Grund iſt eine halbe Stunde. Wir ſind
eben in den Fahrweg eingebogen, der nach Freienwalde hin ab-
zweigt, und halten alsbald an einem Waldpfade, den wir in ſeinen
Windungen durch das Gehölz hin deutlich verfolgen können. Quellen
ſickern im Moos. Elſen und anderes Laubholz miſcht ſich unter
die Tannen und erfriſchende Kühle weht uns an.
„O, da ſingen ſie ſchon. Wußt’ ich doch, daß wir ſie finden
würden“ — mit dieſen Worten, die faſt wie Selbſtgratulation
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Fontanes "Wanderungen" erschienen zuerst in Forts… [mehr]
Fontanes "Wanderungen" erschienen zuerst in Fortsetzungen in der Neuen Preußischen (Kreuz-)Zeitung 1859 bzw. im Morgenblatt für gebildete Leser (zwischen 1860 und 1864). Als Buchausgabe erschien der vierte Band "Spreeland. Beeskow-Storkow und Barnim-Teltow" 1882 bei W. Hertz in Berlin. In der Folge wurde der Text von Fontane mehrfach überarbeitet und erweitert. Für das DTA wurde die erste Auflage der Buchausgabe digitalisiert.
Fontane, Theodor: Wanderungen durch die Mark Brandenburg. Bd. 4: Spreeland. Berlin, 1882, S. 216. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_brandenburg04_1882/232>, abgerufen am 27.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
