Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Wanderungen durch die Mark Brandenburg. Bd. 3: Ost-Havelland. Berlin, 1873.

Bild:
<< vorherige Seite
Einend schirme alle Zweige
Einer Krone Laubgeflecht.*)

Außer diesen Turnerfahrten scheint die Eiche, vorher und
nachher, nicht allzu viel gesehen und erlebt zu haben. Sie lebte
wie so mancher Alte, still und abgeschieden. Ein beständiges
Gleichmaß in beständigem Wechsel. Auf Sommerdürre folgten
die Stürme, dann fiel Schnee, dann war Alles Sumpf und
Bruch, dann wieder Sommerdürre; -- so kamen die Jahre,
so gingen sie. Nichts geschah. Es giebt Hollunderbäume in
Pfarrgärten, die in 50 Jahren mehr gesehen haben, als die
große Eiche in 500. Nur die letzten Jahrzehnte schufen einen
Wandel: Landpartien und Berliner kamen.

Es handelte sich jetzt für uns darum, ihr ein besondere
Zeichen unserer Huldigung zu geben. Ein dreimaliges Hurrah
erschien uns für unsere civilen Verhältnisse theils zu prätensiös,
theils unausreichend. Aus dieser Verlegenheit indeß sollten wir
alsbald gerissen werden; -- unser Reisegefährte hatte alles bereits
sinnig erwogen. Er nahm seine umsponnene Flasche, füllte ein
Glas mit rothgoldenem Cap Constantia-Wein, trat vor und
sprach: "Eiche, tausendjährige, sei uns gegrüßt! Hier hat der
Wende gelagert und der Berliner, und allerlei Wein, fränkischer
und deutscher, nicht minder die "gebrannten Wässer" beider
Indien, Jamaica's und Goa's, sind Dir zu Ehren an dieser

*) Diese Verse, wie ich nachträglich erfahre, rühren nicht aus der
Jahn'schen Zeit her, sondern sind erst, vor kaum zehn Jahren, nieder-
geschrieben und an der Brieselang-Eiche befestigt worden. Das geschah
an einem heißen August-Nachmittage 1862 durch zwei Mitglieder des
kurz zuvor gegründeten Nauener Turnvereins. Der eine dieser beiden
Turner hatte die Verse verfaßt, der andere die technische Niederschrift
geliefert. Beide Turner blieben seitdem vereint; sie dienten in demselben
Truppentheil (der Garde); sie fochten am 3. Juli bei Königgrätz; und
abermals an einem heißen Augusttage, heißer als jener Wandertag, der
sie 8 Jahre vorher zur Königs-Eiche geführt hatte, stürmten sie ge-
meinschaftlich gegen St. Privat
. Beide fielen schwerverwundet,
der eine durch den Schenkel, der andere durch die Brust geschossen;
beide sind genesen.
Einend ſchirme alle Zweige
Einer Krone Laubgeflecht.*)

Außer dieſen Turnerfahrten ſcheint die Eiche, vorher und
nachher, nicht allzu viel geſehen und erlebt zu haben. Sie lebte
wie ſo mancher Alte, ſtill und abgeſchieden. Ein beſtändiges
Gleichmaß in beſtändigem Wechſel. Auf Sommerdürre folgten
die Stürme, dann fiel Schnee, dann war Alles Sumpf und
Bruch, dann wieder Sommerdürre; — ſo kamen die Jahre,
ſo gingen ſie. Nichts geſchah. Es giebt Hollunderbäume in
Pfarrgärten, die in 50 Jahren mehr geſehen haben, als die
große Eiche in 500. Nur die letzten Jahrzehnte ſchufen einen
Wandel: Landpartien und Berliner kamen.

Es handelte ſich jetzt für uns darum, ihr ein beſondere
Zeichen unſerer Huldigung zu geben. Ein dreimaliges Hurrah
erſchien uns für unſere civilen Verhältniſſe theils zu prätenſiös,
theils unausreichend. Aus dieſer Verlegenheit indeß ſollten wir
alsbald geriſſen werden; — unſer Reiſegefährte hatte alles bereits
ſinnig erwogen. Er nahm ſeine umſponnene Flaſche, füllte ein
Glas mit rothgoldenem Cap Conſtantia-Wein, trat vor und
ſprach: „Eiche, tauſendjährige, ſei uns gegrüßt! Hier hat der
Wende gelagert und der Berliner, und allerlei Wein, fränkiſcher
und deutſcher, nicht minder die „gebrannten Wäſſer“ beider
Indien, Jamaica’s und Goa’s, ſind Dir zu Ehren an dieſer

*) Dieſe Verſe, wie ich nachträglich erfahre, rühren nicht aus der
Jahn’ſchen Zeit her, ſondern ſind erſt, vor kaum zehn Jahren, nieder-
geſchrieben und an der Brieſelang-Eiche befeſtigt worden. Das geſchah
an einem heißen Auguſt-Nachmittage 1862 durch zwei Mitglieder des
kurz zuvor gegründeten Nauener Turnvereins. Der eine dieſer beiden
Turner hatte die Verſe verfaßt, der andere die techniſche Niederſchrift
geliefert. Beide Turner blieben ſeitdem vereint; ſie dienten in demſelben
Truppentheil (der Garde); ſie fochten am 3. Juli bei Königgrätz; und
abermals an einem heißen Auguſttage, heißer als jener Wandertag, der
ſie 8 Jahre vorher zur Königs-Eiche geführt hatte, ſtürmten ſie ge-
meinſchaftlich gegen St. Privat
. Beide fielen ſchwerverwundet,
der eine durch den Schenkel, der andere durch die Bruſt geſchoſſen;
beide ſind geneſen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0071" n="53"/>
            <l>Einend &#x017F;chirme alle Zweige</l><lb/>
            <l><hi rendition="#g">Einer</hi> Krone Laubgeflecht.<note place="foot" n="*)">Die&#x017F;e Ver&#x017F;e, wie ich nachträglich erfahre, rühren <hi rendition="#g">nicht</hi> aus der<lb/>
Jahn&#x2019;&#x017F;chen Zeit her, &#x017F;ondern &#x017F;ind er&#x017F;t, vor kaum zehn Jahren, nieder-<lb/>
ge&#x017F;chrieben und an der Brie&#x017F;elang-Eiche befe&#x017F;tigt worden. Das ge&#x017F;chah<lb/>
an einem heißen Augu&#x017F;t-Nachmittage 1862 durch zwei Mitglieder des<lb/>
kurz zuvor gegründeten <hi rendition="#g">Nauener</hi> Turnvereins. Der eine die&#x017F;er beiden<lb/>
Turner hatte die Ver&#x017F;e verfaßt, der andere die techni&#x017F;che Nieder&#x017F;chrift<lb/>
geliefert. Beide Turner blieben &#x017F;eitdem vereint; &#x017F;ie dienten in dem&#x017F;elben<lb/>
Truppentheil (der Garde); &#x017F;ie fochten am 3. Juli bei <hi rendition="#g">Königgrätz</hi>; und<lb/>
abermals an einem heißen Augu&#x017F;ttage, heißer als jener Wandertag, der<lb/>
&#x017F;ie 8 Jahre vorher zur Königs-Eiche geführt hatte, <hi rendition="#g">&#x017F;türmten &#x017F;ie ge-<lb/>
mein&#x017F;chaftlich gegen St. Privat</hi>. Beide fielen &#x017F;chwerverwundet,<lb/>
der eine durch den Schenkel, der andere durch die Bru&#x017F;t ge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en;<lb/>
beide &#x017F;ind gene&#x017F;en.</note></l>
          </lg><lb/>
          <p>Außer die&#x017F;en Turnerfahrten &#x017F;cheint die Eiche, vorher und<lb/>
nachher, nicht allzu viel ge&#x017F;ehen und erlebt zu haben. Sie lebte<lb/>
wie &#x017F;o mancher Alte, &#x017F;till und abge&#x017F;chieden. Ein be&#x017F;tändiges<lb/>
Gleichmaß in be&#x017F;tändigem Wech&#x017F;el. Auf Sommerdürre folgten<lb/>
die Stürme, dann fiel Schnee, dann war Alles Sumpf und<lb/>
Bruch, dann <hi rendition="#g">wieder</hi> Sommerdürre; &#x2014; &#x017F;o kamen die Jahre,<lb/>
&#x017F;o gingen &#x017F;ie. Nichts ge&#x017F;chah. Es giebt Hollunderbäume in<lb/>
Pfarrgärten, die in 50 Jahren mehr ge&#x017F;ehen haben, als die<lb/>
große Eiche in 500. Nur die letzten Jahrzehnte &#x017F;chufen einen<lb/>
Wandel: Landpartien und Berliner kamen.</p><lb/>
          <p>Es handelte &#x017F;ich jetzt für uns darum, ihr ein be&#x017F;ondere<lb/>
Zeichen un&#x017F;erer Huldigung zu geben. Ein dreimaliges Hurrah<lb/>
er&#x017F;chien uns für un&#x017F;ere civilen Verhältni&#x017F;&#x017F;e theils zu präten&#x017F;iös,<lb/>
theils unausreichend. Aus die&#x017F;er Verlegenheit indeß &#x017F;ollten wir<lb/>
alsbald geri&#x017F;&#x017F;en werden; &#x2014; un&#x017F;er Rei&#x017F;egefährte hatte alles bereits<lb/>
&#x017F;innig erwogen. Er nahm &#x017F;eine um&#x017F;ponnene Fla&#x017F;che, füllte ein<lb/>
Glas mit rothgoldenem Cap Con&#x017F;tantia-Wein, trat vor und<lb/>
&#x017F;prach: &#x201E;Eiche, tau&#x017F;endjährige, &#x017F;ei uns gegrüßt! Hier hat der<lb/>
Wende gelagert und der Berliner, und allerlei Wein, fränki&#x017F;cher<lb/>
und deut&#x017F;cher, nicht minder die &#x201E;gebrannten Wä&#x017F;&#x017F;er&#x201C; beider<lb/>
Indien, Jamaica&#x2019;s und Goa&#x2019;s, &#x017F;ind <hi rendition="#g">Dir</hi> zu Ehren an die&#x017F;er<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[53/0071] Einend ſchirme alle Zweige Einer Krone Laubgeflecht. *) Außer dieſen Turnerfahrten ſcheint die Eiche, vorher und nachher, nicht allzu viel geſehen und erlebt zu haben. Sie lebte wie ſo mancher Alte, ſtill und abgeſchieden. Ein beſtändiges Gleichmaß in beſtändigem Wechſel. Auf Sommerdürre folgten die Stürme, dann fiel Schnee, dann war Alles Sumpf und Bruch, dann wieder Sommerdürre; — ſo kamen die Jahre, ſo gingen ſie. Nichts geſchah. Es giebt Hollunderbäume in Pfarrgärten, die in 50 Jahren mehr geſehen haben, als die große Eiche in 500. Nur die letzten Jahrzehnte ſchufen einen Wandel: Landpartien und Berliner kamen. Es handelte ſich jetzt für uns darum, ihr ein beſondere Zeichen unſerer Huldigung zu geben. Ein dreimaliges Hurrah erſchien uns für unſere civilen Verhältniſſe theils zu prätenſiös, theils unausreichend. Aus dieſer Verlegenheit indeß ſollten wir alsbald geriſſen werden; — unſer Reiſegefährte hatte alles bereits ſinnig erwogen. Er nahm ſeine umſponnene Flaſche, füllte ein Glas mit rothgoldenem Cap Conſtantia-Wein, trat vor und ſprach: „Eiche, tauſendjährige, ſei uns gegrüßt! Hier hat der Wende gelagert und der Berliner, und allerlei Wein, fränkiſcher und deutſcher, nicht minder die „gebrannten Wäſſer“ beider Indien, Jamaica’s und Goa’s, ſind Dir zu Ehren an dieſer *) Dieſe Verſe, wie ich nachträglich erfahre, rühren nicht aus der Jahn’ſchen Zeit her, ſondern ſind erſt, vor kaum zehn Jahren, nieder- geſchrieben und an der Brieſelang-Eiche befeſtigt worden. Das geſchah an einem heißen Auguſt-Nachmittage 1862 durch zwei Mitglieder des kurz zuvor gegründeten Nauener Turnvereins. Der eine dieſer beiden Turner hatte die Verſe verfaßt, der andere die techniſche Niederſchrift geliefert. Beide Turner blieben ſeitdem vereint; ſie dienten in demſelben Truppentheil (der Garde); ſie fochten am 3. Juli bei Königgrätz; und abermals an einem heißen Auguſttage, heißer als jener Wandertag, der ſie 8 Jahre vorher zur Königs-Eiche geführt hatte, ſtürmten ſie ge- meinſchaftlich gegen St. Privat. Beide fielen ſchwerverwundet, der eine durch den Schenkel, der andere durch die Bruſt geſchoſſen; beide ſind geneſen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Fontanes "Wanderungen" erschienen zuerst in Forts… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_brandenburg03_1873
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_brandenburg03_1873/71
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Wanderungen durch die Mark Brandenburg. Bd. 3: Ost-Havelland. Berlin, 1873, S. 53. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_brandenburg03_1873/71>, abgerufen am 03.05.2024.