Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Wanderungen durch die Mark Brandenburg. Bd. 2: Das Oderland. Berlin, 1863.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sich Roth, und als der unerschütterlich Gläubige, allem Widerpart
zum Trotz, jenes Vertrauenslied anstimmte, das von Strophe zu
Strophe ausruft:

Alles Ding währt seine Zeit,
Gottes Lieb' in Ewigkeit,

da war das Herz der sonst frommen Frau in den Wirrsalen des
Lebens bereits bitter und klein genug geworden, um sich abzu-
wenden von einer starken Glaubenskraft, die über die Kraft ihres
eigenen schwachen Herzens hinausging. Tiefe Schwermuth ergriff
sie. Paul Gerhardt selbst aber, in jener Freudigkeit, wie sie das
Vorgefühl nahen Sieges, endlicher Erhörung leiht, schlug seine
Bibel auf und las die Worte des Psalmisten: "Befiehl dem Herrn
deine Wege und hoffe auf ihn: er wird's wohl machen". Wie
ein Funken fiel das Wort in seine Brust. Er athmete höher auf;
die Stube wurde ihm zu eng, und auf- und abschreitend in den
Gängen des Probsteigartens, entstanden die ersten Strophen jenes
Trostliedes:

Befiehl Du Deine Wege
Und was das Herze kränkt.

In freudigster Erregung eilte er in das Haus zurück; em-
pfand er sich jetzt doch als den Träger einer Botschaft, der kein
Herz widerstehen könne, und siehe da, an der schwermüthigen Stim-
mung seiner Frau erprobte dies Lied zuerst seine wunderbare Kraft.
Alles Leid floß hin in Thränen, alle Trübsal wurde Licht, und
eh noch der Rausch gehobenster Empfindung vorüber war, war
auch schon die Hülfe da -- ein Abgesandter, ein Brief, der den
Probst von Mittenwalde als Diakonus an die Berliner Nicolai-
kirche berief. Er reichte seiner Hausfrau den Brief und sagte ruhig:
"Siehe wie Gott sorget; Befiehl dem Herrn Deine Wege
und hoffe auf ihn, er wird's wohl machen".

Paul Gerhardt verließ Mittenwalde im Juli 1657; dem wei-
tern Gange seines Lebens folgen wir an dieser Stelle nicht, aber

ſich Roth, und als der unerſchütterlich Gläubige, allem Widerpart
zum Trotz, jenes Vertrauenslied anſtimmte, das von Strophe zu
Strophe ausruft:

Alles Ding währt ſeine Zeit,
Gottes Lieb’ in Ewigkeit,

da war das Herz der ſonſt frommen Frau in den Wirrſalen des
Lebens bereits bitter und klein genug geworden, um ſich abzu-
wenden von einer ſtarken Glaubenskraft, die über die Kraft ihres
eigenen ſchwachen Herzens hinausging. Tiefe Schwermuth ergriff
ſie. Paul Gerhardt ſelbſt aber, in jener Freudigkeit, wie ſie das
Vorgefühl nahen Sieges, endlicher Erhörung leiht, ſchlug ſeine
Bibel auf und las die Worte des Pſalmiſten: „Befiehl dem Herrn
deine Wege und hoffe auf ihn: er wird’s wohl machen“. Wie
ein Funken fiel das Wort in ſeine Bruſt. Er athmete höher auf;
die Stube wurde ihm zu eng, und auf- und abſchreitend in den
Gängen des Probſteigartens, entſtanden die erſten Strophen jenes
Troſtliedes:

Befiehl Du Deine Wege
Und was das Herze kränkt.

In freudigſter Erregung eilte er in das Haus zurück; em-
pfand er ſich jetzt doch als den Träger einer Botſchaft, der kein
Herz widerſtehen könne, und ſiehe da, an der ſchwermüthigen Stim-
mung ſeiner Frau erprobte dies Lied zuerſt ſeine wunderbare Kraft.
Alles Leid floß hin in Thränen, alle Trübſal wurde Licht, und
eh noch der Rauſch gehobenſter Empfindung vorüber war, war
auch ſchon die Hülfe da — ein Abgeſandter, ein Brief, der den
Probſt von Mittenwalde als Diakonus an die Berliner Nicolai-
kirche berief. Er reichte ſeiner Hausfrau den Brief und ſagte ruhig:
„Siehe wie Gott ſorget; Befiehl dem Herrn Deine Wege
und hoffe auf ihn, er wird’s wohl machen“.

Paul Gerhardt verließ Mittenwalde im Juli 1657; dem wei-
tern Gange ſeines Lebens folgen wir an dieſer Stelle nicht, aber

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0163" n="151"/>
&#x017F;ich Roth, und als der uner&#x017F;chütterlich Gläubige, allem Widerpart<lb/>
zum Trotz, jenes Vertrauenslied an&#x017F;timmte, das von Strophe zu<lb/>
Strophe ausruft:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Alles Ding währt &#x017F;eine Zeit,</l><lb/>
          <l>Gottes Lieb&#x2019; in Ewigkeit,</l>
        </lg><lb/>
        <p>da war das Herz der &#x017F;on&#x017F;t frommen Frau in den Wirr&#x017F;alen des<lb/>
Lebens bereits bitter und klein genug geworden, um &#x017F;ich abzu-<lb/>
wenden von einer &#x017F;tarken Glaubenskraft, die über die Kraft ihres<lb/>
eigenen &#x017F;chwachen Herzens hinausging. Tiefe Schwermuth ergriff<lb/>
&#x017F;ie. Paul Gerhardt &#x017F;elb&#x017F;t aber, in jener Freudigkeit, wie &#x017F;ie das<lb/>
Vorgefühl nahen Sieges, endlicher Erhörung leiht, &#x017F;chlug &#x017F;eine<lb/>
Bibel auf und las die Worte des P&#x017F;almi&#x017F;ten: &#x201E;Befiehl dem Herrn<lb/>
deine Wege und hoffe auf ihn: er wird&#x2019;s wohl machen&#x201C;. Wie<lb/>
ein Funken fiel das Wort in &#x017F;eine Bru&#x017F;t. Er athmete höher auf;<lb/>
die Stube wurde ihm zu eng, und auf- und ab&#x017F;chreitend in den<lb/>
Gängen des Prob&#x017F;teigartens, ent&#x017F;tanden die er&#x017F;ten Strophen jenes<lb/>
Tro&#x017F;tliedes:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Befiehl Du Deine Wege</l><lb/>
          <l>Und was das Herze kränkt.</l>
        </lg><lb/>
        <p>In freudig&#x017F;ter Erregung eilte er in das Haus zurück; em-<lb/>
pfand er &#x017F;ich jetzt doch als den Träger einer Bot&#x017F;chaft, der kein<lb/>
Herz wider&#x017F;tehen könne, und &#x017F;iehe da, an der &#x017F;chwermüthigen Stim-<lb/>
mung &#x017F;einer Frau erprobte dies Lied zuer&#x017F;t &#x017F;eine wunderbare Kraft.<lb/>
Alles Leid floß hin in Thränen, alle Trüb&#x017F;al wurde Licht, und<lb/>
eh noch der Rau&#x017F;ch gehoben&#x017F;ter Empfindung vorüber war, war<lb/>
auch &#x017F;chon die Hülfe da &#x2014; ein Abge&#x017F;andter, ein Brief, der den<lb/>
Prob&#x017F;t von Mittenwalde als Diakonus an die Berliner Nicolai-<lb/>
kirche berief. Er reichte &#x017F;einer Hausfrau den Brief und &#x017F;agte ruhig:<lb/>
&#x201E;Siehe wie Gott &#x017F;orget; <hi rendition="#g">Befiehl dem Herrn Deine Wege<lb/>
und hoffe auf ihn, er wird&#x2019;s wohl machen</hi>&#x201C;.</p><lb/>
        <p>Paul Gerhardt verließ Mittenwalde im Juli 1657; dem wei-<lb/>
tern Gange &#x017F;eines Lebens folgen wir an die&#x017F;er Stelle nicht, aber<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[151/0163] ſich Roth, und als der unerſchütterlich Gläubige, allem Widerpart zum Trotz, jenes Vertrauenslied anſtimmte, das von Strophe zu Strophe ausruft: Alles Ding währt ſeine Zeit, Gottes Lieb’ in Ewigkeit, da war das Herz der ſonſt frommen Frau in den Wirrſalen des Lebens bereits bitter und klein genug geworden, um ſich abzu- wenden von einer ſtarken Glaubenskraft, die über die Kraft ihres eigenen ſchwachen Herzens hinausging. Tiefe Schwermuth ergriff ſie. Paul Gerhardt ſelbſt aber, in jener Freudigkeit, wie ſie das Vorgefühl nahen Sieges, endlicher Erhörung leiht, ſchlug ſeine Bibel auf und las die Worte des Pſalmiſten: „Befiehl dem Herrn deine Wege und hoffe auf ihn: er wird’s wohl machen“. Wie ein Funken fiel das Wort in ſeine Bruſt. Er athmete höher auf; die Stube wurde ihm zu eng, und auf- und abſchreitend in den Gängen des Probſteigartens, entſtanden die erſten Strophen jenes Troſtliedes: Befiehl Du Deine Wege Und was das Herze kränkt. In freudigſter Erregung eilte er in das Haus zurück; em- pfand er ſich jetzt doch als den Träger einer Botſchaft, der kein Herz widerſtehen könne, und ſiehe da, an der ſchwermüthigen Stim- mung ſeiner Frau erprobte dies Lied zuerſt ſeine wunderbare Kraft. Alles Leid floß hin in Thränen, alle Trübſal wurde Licht, und eh noch der Rauſch gehobenſter Empfindung vorüber war, war auch ſchon die Hülfe da — ein Abgeſandter, ein Brief, der den Probſt von Mittenwalde als Diakonus an die Berliner Nicolai- kirche berief. Er reichte ſeiner Hausfrau den Brief und ſagte ruhig: „Siehe wie Gott ſorget; Befiehl dem Herrn Deine Wege und hoffe auf ihn, er wird’s wohl machen“. Paul Gerhardt verließ Mittenwalde im Juli 1657; dem wei- tern Gange ſeines Lebens folgen wir an dieſer Stelle nicht, aber

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Fontanes "Wanderungen" erschienen zuerst in Forts… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_brandenburg02_1863
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_brandenburg02_1863/163
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Wanderungen durch die Mark Brandenburg. Bd. 2: Das Oderland. Berlin, 1863, S. 151. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_brandenburg02_1863/163>, abgerufen am 04.05.2024.