Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].Der Sonnetten Drittes Buch. Entgehe nie seyn Safft: Denn die vermeynte Nachtdie er dem Stamme giebt mit seinen dicken Blättern/ die weiß es/ wie Sie mich zu erst hat angelacht. Für diese Gunst sey du befohlen allen Göttern. XCJJX. JHR viel verweisen mir/ Jch lieb' Jhr gar zu viel.An Filotaten. Jch selbst auch pflegs an mir offt in geheim zu schelten. Was aber kan ich thun. Wer schützt sich vor Gewälten/ die stärcker sind/ als Er. Jch bin ein einzigs Ziel/ an dem ein Jedermann zum Ritter werden will. Soll ich der Leute Gunst mit Liebe nicht vergelten. wer offt gehasset wird/ der liebet selbst gar selten/ wer lust zu karten hat/ der liebet auch das Spiel. Jst iemand Freundschafft gram/ der hasse mich ümm lieben/ Jch lieb' Jhr noch so viel/ als hier stehn angeschrieben. Mein Lob wächst mit der Zahl. Du aber/ schönster Brand/ der tausent Sachen Glut/ sey diß für andern allen geheim gesagt: Du bist Filotate genant/ und heissest/ was Du bist. Mehr darff mir nicht entfallen. Der Sonnetten Drittes Buch. Entgehe nie ſeyn Safft: Denn die vermeynte Nachtdie er dem Stamme giebt mit ſeinen dicken Blaͤttern/ die weiß es/ wie Sie mich zu erſt hat angelacht. Fuͤr dieſe Gunſt ſey du befohlen allen Goͤttern. XCJJX. JHR viel verweiſen mir/ Jch lieb’ Jhr gar zu viel.An Filotaten. Jch ſelbſt auch pflegs an mir offt in geheim zu ſchelten. Was aber kan ich thun. Wer ſchuͤtzt ſich vor Gewaͤlten/ die ſtaͤrcker ſind/ als Er. Jch bin ein einzigs Ziel/ an dem ein Jedermann zum Ritter werden will. Soll ich der Leute Gunſt mit Liebe nicht vergelten. wer offt gehaſſet wird/ der liebet ſelbſt gar ſelten/ wer luſt zu karten hat/ der liebet auch das Spiel. Jſt iemand Freundſchafft gram/ der haſſe mich uͤm̃ lieben/ Jch lieb’ Jhr noch ſo viel/ als hier ſtehn angeſchrieben. Mein Lob waͤchſt mit der Zahl. Du aber/ ſchoͤnſter Brand/ der tauſent Sachen Glut/ ſey diß fuͤr andern allen geheim geſagt: Du biſt Filotate genant/ und heiſſeſt/ was Du biſt. Mehr darff mir nicht entfallen. <TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0682" n="662"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Sonnetten Drittes Buch.</hi> </fw><lb/> <l>Entgehe nie ſeyn Safft: Denn die vermeynte Nacht</l><lb/> <l>die er dem Stamme giebt mit ſeinen dicken Blaͤttern/</l><lb/> <l>die weiß es/ wie Sie mich zu erſt hat angelacht.</l><lb/> <l>Fuͤr dieſe Gunſt ſey du befohlen allen Goͤttern.</l> </lg><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <lg type="poem"> <head> <hi rendition="#b">XCJJX.<lb/> An Filotaten.</hi> </head><lb/> <l><hi rendition="#in">J</hi>HR viel verweiſen mir/ Jch lieb’ Jhr gar zu viel.</l><lb/> <l>Jch ſelbſt auch pflegs an mir offt in geheim zu ſchelten.</l><lb/> <l>Was aber kan ich thun. Wer ſchuͤtzt ſich vor Gewaͤlten/</l><lb/> <l>die ſtaͤrcker ſind/ als Er. Jch bin ein einzigs Ziel/</l><lb/> <l>an dem ein Jedermann zum Ritter werden will.</l><lb/> <l>Soll ich der Leute Gunſt mit Liebe nicht vergelten.</l><lb/> <l>wer offt gehaſſet wird/ der liebet ſelbſt gar ſelten/</l><lb/> <l>wer luſt zu karten hat/ der liebet auch das Spiel.</l><lb/> <l>Jſt iemand Freundſchafft gram/ der haſſe mich uͤm̃ lieben/</l><lb/> <l>Jch lieb’ Jhr noch ſo viel/ als hier ſtehn angeſchrieben.</l><lb/> <l>Mein Lob waͤchſt mit der Zahl. Du aber/ ſchoͤnſter Brand/</l><lb/> <l>der tauſent Sachen Glut/ ſey diß fuͤr andern allen</l><lb/> <l>geheim geſagt: Du biſt Filotate genant/</l><lb/> <l>und heiſſeſt/ was Du biſt. Mehr darff mir nicht entfallen.</l> </lg> </div><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> </body> </text> </TEI> [662/0682]
Der Sonnetten Drittes Buch.
Entgehe nie ſeyn Safft: Denn die vermeynte Nacht
die er dem Stamme giebt mit ſeinen dicken Blaͤttern/
die weiß es/ wie Sie mich zu erſt hat angelacht.
Fuͤr dieſe Gunſt ſey du befohlen allen Goͤttern.
XCJJX.
An Filotaten.
JHR viel verweiſen mir/ Jch lieb’ Jhr gar zu viel.
Jch ſelbſt auch pflegs an mir offt in geheim zu ſchelten.
Was aber kan ich thun. Wer ſchuͤtzt ſich vor Gewaͤlten/
die ſtaͤrcker ſind/ als Er. Jch bin ein einzigs Ziel/
an dem ein Jedermann zum Ritter werden will.
Soll ich der Leute Gunſt mit Liebe nicht vergelten.
wer offt gehaſſet wird/ der liebet ſelbſt gar ſelten/
wer luſt zu karten hat/ der liebet auch das Spiel.
Jſt iemand Freundſchafft gram/ der haſſe mich uͤm̃ lieben/
Jch lieb’ Jhr noch ſo viel/ als hier ſtehn angeſchrieben.
Mein Lob waͤchſt mit der Zahl. Du aber/ ſchoͤnſter Brand/
der tauſent Sachen Glut/ ſey diß fuͤr andern allen
geheim geſagt: Du biſt Filotate genant/
und heiſſeſt/ was Du biſt. Mehr darff mir nicht entfallen.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/682 |
Zitationshilfe: | Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 662. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/682>, abgerufen am 22.07.2024. |