Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].Drittes Buch. Als keine Göttinn nicht geschätzet werden kan/So hochbegabt seyd ihr/ Jhr Gratien der Erden/ die durch die himmlischen mehr himmlisch täglich werden/ die Jhre Schwestern sind. Es gläubt es iederman/ daß die Vollkommenheit sich gantz in euch verthan/ und muß es auch der Neid bekennen ohn Beschwerden. Eufrosyne ist keusch/ Thalia zahrt und schöne/ AEglaia from und gut. Diß liebliche Gethöne von so viel Tugenden/ macht eine Harmoney Mit solcher Trefligkeit in euren dreyen Leibern/ daß Orfeus sich befragt bey allen klugen Weibern/ Ob seiner Harffenklang in euch verwandelt sey. XC. WEnn sich die Götter auch befreyen/ gleich als wir/Der Keuschen. So nähme dich der Schmuck auch selbst zu seinem Weibe/ Dieweil die Keuschheit wohnt in einem solchen Leibe/ in welchem sind gleich hoch die Tugend und die Zier/ der Geist und die Gestalt. Wie seltzam ist diß hier! Denck/ Jungfrau/ daß ich nicht was ungemeyntes schreibe/ und dich berede deß/ was ich mir selbst nicht gläube. Dein Zeugnüß bist selbst du. Du sprichst es selbst von dir. Die schönste Schönheit ist ein züchtiges Gemüthe; Was eine Jungfer ziehrt/ das wohnet im Geblüte. Das andre/ was das Volck für schöne hält und heisst/ der Seelen überzug/ der Leib pflegt offt zu trügen. Da ist ein schöner Leib/ da ist ein schöner Geist/ wenn Sie/ als hier/ den Glantz von wahrer Schönheit kriegen. Der T t
Drittes Buch. Als keine Goͤttinn nicht geſchaͤtzet werden kan/So hochbegabt ſeyd ihr/ Jhr Gratien der Erden/ die durch die him̃liſchen mehr him̃liſch taͤglich werden/ die Jhre Schweſtern ſind. Es glaͤubt es iederman/ daß die Vollkommenheit ſich gantz in euch verthan/ und muß es auch der Neid bekennen ohn Beſchwerden. Eufroſyne iſt keuſch/ Thalia zahrt und ſchoͤne/ AEglaia from und gut. Diß liebliche Gethoͤne von ſo viel Tugenden/ macht eine Harmoney Mit ſolcher Trefligkeit in euren dreyen Leibern/ daß Orfeus ſich befragt bey allen klugen Weibern/ Ob ſeiner Harffenklang in euch verwandelt ſey. XC. WEnn ſich die Goͤtter auch befreyen/ gleich als wir/Der Keuſchen. So naͤhme dich der Schmuck auch ſelbſt zu ſeinem Weibe/ Dieweil die Keuſchheit wohnt in einem ſolchen Leibe/ in welchem ſind gleich hoch die Tugend und die Zier/ der Geiſt und die Geſtalt. Wie ſeltzam iſt diß hier! Denck/ Jungfrau/ daß ich nicht was ungemeyntes ſchreibe/ und dich berede deß/ was ich mir ſelbſt nicht glaͤube. Dein Zeugnuͤß biſt ſelbſt du. Du ſprichſt es ſelbſt von dir. Die ſchoͤnſte Schoͤnheit iſt ein zuͤchtiges Gemuͤthe; Was eine Jungfer ziehrt/ das wohnet im Gebluͤte. Das andre/ was das Volck fuͤr ſchoͤne haͤlt und heiſſt/ der Seelen uͤberzug/ der Leib pflegt offt zu truͤgen. Da iſt ein ſchoͤner Leib/ da iſt ein ſchoͤner Geiſt/ wenn Sie/ als hier/ den Glantz von wahrer Schoͤnheit kriegen. Der T t
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0677" n="657"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi> </fw><lb/> <l>Als keine Goͤttinn nicht geſchaͤtzet werden kan/</l><lb/> <l>So hochbegabt ſeyd ihr/ Jhr Gratien der Erden/</l><lb/> <l>die durch die him̃liſchen mehr him̃liſch taͤglich werden/</l><lb/> <l>die Jhre Schweſtern ſind. Es glaͤubt es iederman/</l><lb/> <l>daß die Vollkommenheit ſich gantz in euch verthan/</l><lb/> <l>und muß es auch der Neid bekennen ohn Beſchwerden.</l><lb/> <l>Eufroſyne iſt keuſch/ Thalia zahrt und ſchoͤne/</l><lb/> <l>AEglaia from und gut. Diß liebliche Gethoͤne</l><lb/> <l>von ſo viel Tugenden/ macht eine Harmoney</l><lb/> <l>Mit ſolcher Trefligkeit in euren dreyen Leibern/</l><lb/> <l>daß Orfeus ſich befragt bey allen klugen Weibern/</l><lb/> <l>Ob ſeiner Harffenklang in euch verwandelt ſey.</l> </lg><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <lg type="poem"> <head> <hi rendition="#b">XC.<lb/> Der Keuſchen.</hi> </head><lb/> <l><hi rendition="#in">W</hi>Enn ſich die Goͤtter auch befreyen/ gleich als wir/</l><lb/> <l>So naͤhme dich der Schmuck auch ſelbſt zu ſeinem</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Weibe/</hi> </l><lb/> <l>Dieweil die Keuſchheit wohnt in einem ſolchen Leibe/</l><lb/> <l>in welchem ſind gleich hoch die Tugend und die Zier/</l><lb/> <l>der Geiſt und die Geſtalt. Wie ſeltzam iſt diß hier!</l><lb/> <l>Denck/ Jungfrau/ daß ich nicht was ungemeyntes ſchreibe/</l><lb/> <l>und dich berede deß/ was ich mir ſelbſt nicht glaͤube.</l><lb/> <l>Dein Zeugnuͤß biſt ſelbſt du. Du ſprichſt es ſelbſt von dir.</l><lb/> <l>Die ſchoͤnſte Schoͤnheit iſt ein zuͤchtiges Gemuͤthe;</l><lb/> <l>Was eine Jungfer ziehrt/ das wohnet im Gebluͤte.</l><lb/> <l>Das andre/ was das Volck fuͤr ſchoͤne haͤlt und heiſſt/</l><lb/> <l>der Seelen uͤberzug/ der Leib pflegt offt zu truͤgen.</l><lb/> <l>Da iſt ein ſchoͤner Leib/ da iſt ein ſchoͤner Geiſt/</l><lb/> <l>wenn Sie/ als hier/ den Glantz von wahrer Schoͤnheit</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">kriegen.</hi> </l> </lg><lb/> <fw place="bottom" type="sig"> <hi rendition="#b">T t</hi> </fw> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Der</hi> </fw><lb/> </div> </body> </text> </TEI> [657/0677]
Drittes Buch.
Als keine Goͤttinn nicht geſchaͤtzet werden kan/
So hochbegabt ſeyd ihr/ Jhr Gratien der Erden/
die durch die him̃liſchen mehr him̃liſch taͤglich werden/
die Jhre Schweſtern ſind. Es glaͤubt es iederman/
daß die Vollkommenheit ſich gantz in euch verthan/
und muß es auch der Neid bekennen ohn Beſchwerden.
Eufroſyne iſt keuſch/ Thalia zahrt und ſchoͤne/
AEglaia from und gut. Diß liebliche Gethoͤne
von ſo viel Tugenden/ macht eine Harmoney
Mit ſolcher Trefligkeit in euren dreyen Leibern/
daß Orfeus ſich befragt bey allen klugen Weibern/
Ob ſeiner Harffenklang in euch verwandelt ſey.
XC.
Der Keuſchen.
WEnn ſich die Goͤtter auch befreyen/ gleich als wir/
So naͤhme dich der Schmuck auch ſelbſt zu ſeinem
Weibe/
Dieweil die Keuſchheit wohnt in einem ſolchen Leibe/
in welchem ſind gleich hoch die Tugend und die Zier/
der Geiſt und die Geſtalt. Wie ſeltzam iſt diß hier!
Denck/ Jungfrau/ daß ich nicht was ungemeyntes ſchreibe/
und dich berede deß/ was ich mir ſelbſt nicht glaͤube.
Dein Zeugnuͤß biſt ſelbſt du. Du ſprichſt es ſelbſt von dir.
Die ſchoͤnſte Schoͤnheit iſt ein zuͤchtiges Gemuͤthe;
Was eine Jungfer ziehrt/ das wohnet im Gebluͤte.
Das andre/ was das Volck fuͤr ſchoͤne haͤlt und heiſſt/
der Seelen uͤberzug/ der Leib pflegt offt zu truͤgen.
Da iſt ein ſchoͤner Leib/ da iſt ein ſchoͤner Geiſt/
wenn Sie/ als hier/ den Glantz von wahrer Schoͤnheit
kriegen.
Der
T t
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/677 |
Zitationshilfe: | Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 657. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/677>, abgerufen am 24.08.2024. |