Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Sonnetten

Sie spannt die Seelen ein/ die ledig für dir stunden/
Selbst Ursach ihres Jochs. Tritt vor das/ was sie stellt/
biß daß der schwache Geist in ihre Stricke fällt.
Da liegt/ da zappelt er durch sich selbst überwunden.
Jch kenn' und kan sie doch/ die falsche/ nicht verneiden.
Jch fühle meinen Zwang/ und muß ihn willig leiden.
Wo Zwang auch Willen hat. O Heyland/ mach mich frey/
Jch bin es/ der ich mich auch selbsten also binde/
Mach/ daß ich loß von mir/ bey dir noch heut empfinde/
was ungebunden seyn für eine Freyheit sey.

JJX.
Käuffet ohne Geld.

JSt das nicht wolfeil satt? ümm nichts nicht biet' ich mich/
der ich doch alles bin/ und niemand will mich käuffen.
Jch bin ein starcker Stab; wer will sich an mich steiffen?
Ein Licht; sie aber thun/ als sehn sie keinem stich.
Jch bin die Liebe selbst; wer liebet mich für sich?
Der Brunnen Jsrael/ wer will sich mit mir täuffen?
Die Thür' ins Himmel-reich/ wer will mich doch ergreiffen?
Jch ruffe Nacht und Tag/ sie schweigen trutziglich.
Ach daß der sterbliche doch gar so ist verbolgen/
daß er der Warheit auch verschworen hat zu folgen!
Jhr Menschen sagt doch selbst/ wie Jhr mich haben wollt!
Jtzt weiß Jch wie Jch euch recht werde wolgefallen/
und wie ich angenähm und werth kan seyn bey allen.
Weil Gold ein ieder liebt/ so will ich werden Gold.

Jeru-

Der Sonnetten

Sie ſpannt die Seelen ein/ die ledig fuͤr dir ſtunden/
Selbſt Urſach ihres Jochs. Tritt vor das/ was ſie ſtellt/
biß daß der ſchwache Geiſt in ihre Stricke faͤllt.
Da liegt/ da zappelt er durch ſich ſelbſt uͤberwunden.
Jch kenn’ und kan ſie doch/ die falſche/ nicht verneiden.
Jch fuͤhle meinen Zwang/ und muß ihn willig leiden.
Wo Zwang auch Willen hat. O Heyland/ mach mich frey/
Jch bin es/ der ich mich auch ſelbſten alſo binde/
Mach/ daß ich loß von mir/ bey dir noch heut empfinde/
was ungebunden ſeyn fuͤr eine Freyheit ſey.

JJX.
Kaͤuffet ohne Geld.

JSt das nicht wolfeil ſatt? uͤm̃ nichts nicht biet’ ich mich/
der ich doch alles bin/ und niemand will mich kaͤuffen.
Jch bin ein ſtarcker Stab; wer will ſich an mich ſteiffen?
Ein Licht; ſie aber thun/ als ſehn ſie keinem ſtich.
Jch bin die Liebe ſelbſt; wer liebet mich fuͤr ſich?
Der Brunnen Jſrael/ wer will ſich mit mir taͤuffen?
Die Thuͤr’ ins Himmel-reich/ wer will mich doch ergreiffen?
Jch ruffe Nacht und Tag/ ſie ſchweigen trutziglich.
Ach daß der ſterbliche doch gar ſo iſt verbolgen/
daß er der Warheit auch verſchworen hat zu folgen!
Jhr Menſchen ſagt doch ſelbſt/ wie Jhr mich haben wollt!
Jtzt weiß Jch wie Jch euch recht werde wolgefallen/
und wie ich angenaͤhm und werth kan ſeyn bey allen.
Weil Gold ein ieder liebt/ ſo will ich werden Gold.

Jeru-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0570" n="550"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Sonnetten</hi> </fw><lb/>
          <l>Sie &#x017F;pannt die Seelen ein/ die ledig fu&#x0364;r dir &#x017F;tunden/</l><lb/>
          <l>Selb&#x017F;t <hi rendition="#aq">U</hi>r&#x017F;ach ihres Jochs. Tritt vor das/ was &#x017F;ie &#x017F;tellt/</l><lb/>
          <l>biß daß der &#x017F;chwache Gei&#x017F;t in ihre Stricke fa&#x0364;llt.</l><lb/>
          <l>Da liegt/ da zappelt er durch &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t u&#x0364;berwunden.</l><lb/>
          <l>Jch kenn&#x2019; und kan &#x017F;ie doch/ die fal&#x017F;che/ nicht verneiden.</l><lb/>
          <l>Jch fu&#x0364;hle meinen Zwang/ und muß ihn willig leiden.</l><lb/>
          <l>Wo Zwang auch Willen hat. O Heyland/ mach mich frey/</l><lb/>
          <l>Jch bin es/ der ich mich auch &#x017F;elb&#x017F;ten al&#x017F;o binde/</l><lb/>
          <l>Mach/ daß ich loß von mir/ bey dir noch heut empfinde/</l><lb/>
          <l>was ungebunden &#x017F;eyn fu&#x0364;r eine Freyheit &#x017F;ey.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">JJX.<lb/>
Ka&#x0364;uffet ohne Geld.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">J</hi>St das nicht wolfeil &#x017F;att? u&#x0364;m&#x0303; nichts nicht biet&#x2019; ich mich/</l><lb/>
          <l>der ich doch alles bin/ und niemand will mich ka&#x0364;uffen.</l><lb/>
          <l>Jch bin ein &#x017F;tarcker Stab; wer will &#x017F;ich an mich &#x017F;teiffen?</l><lb/>
          <l>Ein Licht; &#x017F;ie aber thun/ als &#x017F;ehn &#x017F;ie keinem &#x017F;tich.</l><lb/>
          <l>Jch bin die Liebe &#x017F;elb&#x017F;t; wer liebet mich fu&#x0364;r &#x017F;ich?</l><lb/>
          <l>Der Brunnen J&#x017F;rael/ wer will &#x017F;ich mit mir ta&#x0364;uffen?</l><lb/>
          <l>Die Thu&#x0364;r&#x2019; ins Himmel-reich/ wer will mich doch ergreiffen?</l><lb/>
          <l>Jch ruffe Nacht und Tag/ &#x017F;ie &#x017F;chweigen trutziglich.</l><lb/>
          <l>Ach daß der &#x017F;terbliche doch gar &#x017F;o i&#x017F;t verbolgen/</l><lb/>
          <l>daß er der Warheit auch ver&#x017F;chworen hat zu folgen!</l><lb/>
          <l>Jhr Men&#x017F;chen &#x017F;agt doch &#x017F;elb&#x017F;t/ wie Jhr mich haben wollt!</l><lb/>
          <l>Jtzt weiß Jch wie Jch euch recht werde wolgefallen/</l><lb/>
          <l>und wie ich angena&#x0364;hm und werth kan &#x017F;eyn bey allen.</l><lb/>
          <l>Weil Gold ein ieder liebt/ &#x017F;o will ich werden Gold.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Jeru-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[550/0570] Der Sonnetten Sie ſpannt die Seelen ein/ die ledig fuͤr dir ſtunden/ Selbſt Urſach ihres Jochs. Tritt vor das/ was ſie ſtellt/ biß daß der ſchwache Geiſt in ihre Stricke faͤllt. Da liegt/ da zappelt er durch ſich ſelbſt uͤberwunden. Jch kenn’ und kan ſie doch/ die falſche/ nicht verneiden. Jch fuͤhle meinen Zwang/ und muß ihn willig leiden. Wo Zwang auch Willen hat. O Heyland/ mach mich frey/ Jch bin es/ der ich mich auch ſelbſten alſo binde/ Mach/ daß ich loß von mir/ bey dir noch heut empfinde/ was ungebunden ſeyn fuͤr eine Freyheit ſey. JJX. Kaͤuffet ohne Geld. JSt das nicht wolfeil ſatt? uͤm̃ nichts nicht biet’ ich mich/ der ich doch alles bin/ und niemand will mich kaͤuffen. Jch bin ein ſtarcker Stab; wer will ſich an mich ſteiffen? Ein Licht; ſie aber thun/ als ſehn ſie keinem ſtich. Jch bin die Liebe ſelbſt; wer liebet mich fuͤr ſich? Der Brunnen Jſrael/ wer will ſich mit mir taͤuffen? Die Thuͤr’ ins Himmel-reich/ wer will mich doch ergreiffen? Jch ruffe Nacht und Tag/ ſie ſchweigen trutziglich. Ach daß der ſterbliche doch gar ſo iſt verbolgen/ daß er der Warheit auch verſchworen hat zu folgen! Jhr Menſchen ſagt doch ſelbſt/ wie Jhr mich haben wollt! Jtzt weiß Jch wie Jch euch recht werde wolgefallen/ und wie ich angenaͤhm und werth kan ſeyn bey allen. Weil Gold ein ieder liebt/ ſo will ich werden Gold. Jeru-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/570
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 550. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/570>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.