Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:
<< vorherige Seite
Erstes Buch.
Jeh strecke Nacht und Tag zu dir dir lassen Arme
Nach dir/ HERR/ durstet mich in diesem dürren Harme
Wie ein entsafftet Land/ das sich zum Himmel neigt/
Und der erzürnten Burg die tieffen Risse zeigt/
Gleich einem Seuffzenden. Merck auff/ HERR/ HERR/
erhöre/
Erschein'/ erscheine bald in deiner grossen Ehre/
Eh mir der Geist entwischt/ der nicht herwieder zeucht/
Wenn er uns einmahl nur durch unsre Lippen fleucht.
Verbirg dein Antlitz nicht/ du Sonne meiner Seelen/
Sonst werd' ich denen gleich/ so in die schwartze Hölen
Deß Todes fahren ab/ als wie in eine Schlacht/
Ohn' alle Wiederkunfft/ und sind in langer Nacht.
HERR/ säume dich doch nicht. Laß deine frühe Gnade
Mir bald zu wissen thun. Und daß ich auff dem Pfade/
Den du wilst/ geh' herein/ so mache mir ihn kund.
Nach dir HERR/ HERR/ nach dir seufftz' ich mit Seel
und Mund'.
Jch hoffe bloß auff dich. GOtt du bist mein Erretter/
Und meiner Zuflucht Schutz entgegen alle Spötter/
Die mir den Todt gedräut. Jch steiffe mich auff dich/
Und achte sie für nichts. Hinwieder/ lehre mich
Nach deinem Willen thun/ denn du bist mein Regierer.
Dein guter wehrter Geist sey allezeit mein Führer
Auff wohlgebahnter Bahn. Verhenge/ HERR/ doeh nicht/
Daß der/ so dir dein Lob deß hohen Nahmens spricht/
Fahr' unerquicket hin. Führ' aus den großen Nöhten
Mein' halb-erlegne Seel'/ und laß sie nicht gar tödten.
GOTT/ weil du bist gerecht/ so sihe doch darein/
Und laß mich Armen nicht in steter Unruh seyn.
Verstöre meinen Feind von deiner Güte wegen.
Setz ihnen dich für mich zur rechten Rach' entgegen.
Du wirst/ HERR/ richten wol die Seelen-ängster hin/
Wenn du nur dencken wilst/ daß ich dein Knecht noch bin.
Das
Erſtes Buch.
Jeh ſtrecke Nacht und Tag zu dir dir laſſen Arme
Nach dir/ HERR/ durſtet mich in dieſem duͤrren Harme
Wie ein entſafftet Land/ das ſich zum Himmel neigt/
Und der erzuͤrnten Burg die tieffen Riſſe zeigt/
Gleich einem Seuffzenden. Merck auff/ HERR/ HERR/
erhoͤre/
Erſchein’/ erſcheine bald in deiner groſſen Ehre/
Eh mir der Geiſt entwiſcht/ der nicht herwieder zeucht/
Wenn er uns einmahl nur durch unſre Lippen fleucht.
Verbirg dein Antlitz nicht/ du Sonne meiner Seelen/
Sonſt werd’ ich denen gleich/ ſo in die ſchwartze Hoͤlen
Deß Todes fahren ab/ als wie in eine Schlacht/
Ohn’ alle Wiederkunfft/ und ſind in langer Nacht.
HERR/ ſaͤume dich doch nicht. Laß deine fruͤhe Gnade
Mir bald zu wiſſen thun. Und daß ich auff dem Pfade/
Den du wilſt/ geh’ herein/ ſo mache mir ihn kund.
Nach dir HERR/ HERR/ nach dir ſeufftz’ ich mit Seel
und Mund’.
Jch hoffe bloß auff dich. GOtt du biſt mein Erretter/
Und meiner Zuflucht Schutz entgegen alle Spoͤtter/
Die mir den Todt gedraͤut. Jch ſteiffe mich auff dich/
Und achte ſie fuͤr nichts. Hinwieder/ lehre mich
Nach deinem Willen thun/ denn du biſt mein Regierer.
Dein guter wehrter Geiſt ſey allezeit mein Fuͤhrer
Auff wohlgebahnter Bahn. Verhenge/ HERR/ doeh nicht/
Daß der/ ſo dir dein Lob deß hohen Nahmens ſpricht/
Fahr’ unerquicket hin. Fuͤhr’ aus den großen Noͤhten
Mein’ halb-erlegne Seel’/ und laß ſie nicht gar toͤdten.
GOTT/ weil du biſt gerecht/ ſo ſihe doch darein/
Und laß mich Armen nicht in ſteter Unruh ſeyn.
Verſtoͤre meinen Feind von deiner Guͤte wegen.
Setz ihnen dich fuͤr mich zur rechten Rach’ entgegen.
Du wirſt/ HERR/ richten wol die Seelen-aͤngſter hin/
Wenn du nur dencken wilſt/ daß ich dein Knecht noch bin.
Das
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0047" n="27"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Er&#x017F;tes Buch.</hi> </fw><lb/>
          <l>Jeh &#x017F;trecke Nacht und <hi rendition="#fr">T</hi>ag zu dir dir la&#x017F;&#x017F;en Arme</l><lb/>
          <l>Nach dir/ HERR/ dur&#x017F;tet mich in die&#x017F;em du&#x0364;rren Harme</l><lb/>
          <l>Wie ein ent&#x017F;afftet Land/ das &#x017F;ich zum Himmel neigt/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd der erzu&#x0364;rnten Burg die tieffen Ri&#x017F;&#x017F;e zeigt/</l><lb/>
          <l>Gleich einem Seuffzenden. Merck auff/ HERR/ HERR/</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">erho&#x0364;re/</hi> </l><lb/>
          <l>Er&#x017F;chein&#x2019;/ er&#x017F;cheine bald in deiner gro&#x017F;&#x017F;en Ehre/</l><lb/>
          <l>Eh mir der Gei&#x017F;t entwi&#x017F;cht/ der nicht herwieder zeucht/</l><lb/>
          <l>Wenn er uns einmahl nur durch un&#x017F;re Lippen fleucht.</l><lb/>
          <l>Verbirg dein Antlitz nicht/ du Sonne meiner Seelen/</l><lb/>
          <l>Son&#x017F;t werd&#x2019; ich denen gleich/ &#x017F;o in die &#x017F;chwartze Ho&#x0364;len</l><lb/>
          <l>Deß <hi rendition="#fr">T</hi>odes fahren ab/ als wie in eine Schlacht/</l><lb/>
          <l>Ohn&#x2019; alle Wiederkunfft/ und &#x017F;ind in langer Nacht.</l><lb/>
          <l>HERR/ &#x017F;a&#x0364;ume dich doch nicht. Laß deine fru&#x0364;he Gnade</l><lb/>
          <l>Mir bald zu wi&#x017F;&#x017F;en thun. <hi rendition="#aq">U</hi>nd daß ich auff dem <hi rendition="#fr">P</hi>fade/</l><lb/>
          <l>Den du wil&#x017F;t/ geh&#x2019; herein/ &#x017F;o mache mir ihn kund.</l><lb/>
          <l>Nach dir HERR/ HERR/ nach dir &#x017F;eufftz&#x2019; ich mit Seel</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">und Mund&#x2019;.</hi> </l><lb/>
          <l>Jch hoffe bloß auff dich. GOtt du bi&#x017F;t mein Erretter/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd meiner <hi rendition="#fr">Z</hi>uflucht Schutz entgegen alle Spo&#x0364;tter/</l><lb/>
          <l>Die mir den <hi rendition="#fr">T</hi>odt gedra&#x0364;ut. Jch &#x017F;teiffe mich auff dich/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd achte &#x017F;ie fu&#x0364;r nichts. Hinwieder/ lehre mich</l><lb/>
          <l>Nach deinem Willen thun/ denn du bi&#x017F;t mein Regierer.</l><lb/>
          <l>Dein guter wehrter Gei&#x017F;t &#x017F;ey allezeit mein Fu&#x0364;hrer</l><lb/>
          <l>Auff wohlgebahnter Bahn. Verhenge/ HERR/ doeh nicht/</l><lb/>
          <l>Daß der/ &#x017F;o dir dein Lob deß hohen Nahmens &#x017F;pricht/</l><lb/>
          <l>Fahr&#x2019; unerquicket hin. Fu&#x0364;hr&#x2019; aus den großen No&#x0364;hten</l><lb/>
          <l>Mein&#x2019; halb-erlegne Seel&#x2019;/ und laß &#x017F;ie nicht gar to&#x0364;dten.</l><lb/>
          <l>GO<hi rendition="#fr">TT</hi>/ weil du bi&#x017F;t gerecht/ &#x017F;o &#x017F;ihe doch darein/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd laß mich Armen nicht in &#x017F;teter <hi rendition="#aq">U</hi>nruh &#x017F;eyn.</l><lb/>
          <l>Ver&#x017F;to&#x0364;re meinen Feind von deiner Gu&#x0364;te wegen.</l><lb/>
          <l>Setz ihnen dich fu&#x0364;r mich zur rechten Rach&#x2019; entgegen.</l><lb/>
          <l>Du wir&#x017F;t/ HERR/ richten wol die Seelen-a&#x0364;ng&#x017F;ter hin/</l><lb/>
          <l>Wenn du nur dencken wil&#x017F;t/ daß ich dein <hi rendition="#fr">K</hi>necht noch bin.</l>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Das</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[27/0047] Erſtes Buch. Jeh ſtrecke Nacht und Tag zu dir dir laſſen Arme Nach dir/ HERR/ durſtet mich in dieſem duͤrren Harme Wie ein entſafftet Land/ das ſich zum Himmel neigt/ Und der erzuͤrnten Burg die tieffen Riſſe zeigt/ Gleich einem Seuffzenden. Merck auff/ HERR/ HERR/ erhoͤre/ Erſchein’/ erſcheine bald in deiner groſſen Ehre/ Eh mir der Geiſt entwiſcht/ der nicht herwieder zeucht/ Wenn er uns einmahl nur durch unſre Lippen fleucht. Verbirg dein Antlitz nicht/ du Sonne meiner Seelen/ Sonſt werd’ ich denen gleich/ ſo in die ſchwartze Hoͤlen Deß Todes fahren ab/ als wie in eine Schlacht/ Ohn’ alle Wiederkunfft/ und ſind in langer Nacht. HERR/ ſaͤume dich doch nicht. Laß deine fruͤhe Gnade Mir bald zu wiſſen thun. Und daß ich auff dem Pfade/ Den du wilſt/ geh’ herein/ ſo mache mir ihn kund. Nach dir HERR/ HERR/ nach dir ſeufftz’ ich mit Seel und Mund’. Jch hoffe bloß auff dich. GOtt du biſt mein Erretter/ Und meiner Zuflucht Schutz entgegen alle Spoͤtter/ Die mir den Todt gedraͤut. Jch ſteiffe mich auff dich/ Und achte ſie fuͤr nichts. Hinwieder/ lehre mich Nach deinem Willen thun/ denn du biſt mein Regierer. Dein guter wehrter Geiſt ſey allezeit mein Fuͤhrer Auff wohlgebahnter Bahn. Verhenge/ HERR/ doeh nicht/ Daß der/ ſo dir dein Lob deß hohen Nahmens ſpricht/ Fahr’ unerquicket hin. Fuͤhr’ aus den großen Noͤhten Mein’ halb-erlegne Seel’/ und laß ſie nicht gar toͤdten. GOTT/ weil du biſt gerecht/ ſo ſihe doch darein/ Und laß mich Armen nicht in ſteter Unruh ſeyn. Verſtoͤre meinen Feind von deiner Guͤte wegen. Setz ihnen dich fuͤr mich zur rechten Rach’ entgegen. Du wirſt/ HERR/ richten wol die Seelen-aͤngſter hin/ Wenn du nur dencken wilſt/ daß ich dein Knecht noch bin. Das

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/47
Zitationshilfe: Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 27. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/47>, abgerufen am 28.03.2024.