Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erstes Buch.

Jeh strecke Nacht und Tag zu dir dir lassen Arme
Nach dir/ HERR/ durstet mich in diesem dürren Harme
Wie ein entsafftet Land/ das sich zum Himmel neigt/
Und der erzürnten Burg die tieffen Risse zeigt/
Gleich einem Seuffzenden. Merck auff/ HERR/ HERR/
erhöre/
Erschein'/ erscheine bald in deiner grossen Ehre/
Eh mir der Geist entwischt/ der nicht herwieder zeucht/
Wenn er uns einmahl nur durch unsre Lippen fleucht.
Verbirg dein Antlitz nicht/ du Sonne meiner Seelen/
Sonst werd' ich denen gleich/ so in die schwartze Hölen
Deß Todes fahren ab/ als wie in eine Schlacht/
Ohn' alle Wiederkunfft/ und sind in langer Nacht.
HERR/ säume dich doch nicht. Laß deine frühe Gnade
Mir bald zu wissen thun. Und daß ich auff dem Pfade/
Den du wilst/ geh' herein/ so mache mir ihn kund.
Nach dir HERR/ HERR/ nach dir seufftz' ich mit Seel
und Mund'.
Jch hoffe bloß auff dich. GOtt du bist mein Erretter/
Und meiner Zuflucht Schutz entgegen alle Spötter/
Die mir den Todt gedräut. Jch steiffe mich auff dich/
Und achte sie für nichts. Hinwieder/ lehre mich
Nach deinem Willen thun/ denn du bist mein Regierer.
Dein guter wehrter Geist sey allezeit mein Führer
Auff wohlgebahnter Bahn. Verhenge/ HERR/ doeh nicht/
Daß der/ so dir dein Lob deß hohen Nahmens spricht/
Fahr' unerquicket hin. Führ' aus den großen Nöhten
Mein' halb-erlegne Seel'/ und laß sie nicht gar tödten.
GOTT/ weil du bist gerecht/ so sihe doch darein/
Und laß mich Armen nicht in steter Unruh seyn.
Verstöre meinen Feind von deiner Güte wegen.
Setz ihnen dich für mich zur rechten Rach' entgegen.
Du wirst/ HERR/ richten wol die Seelen-ängster hin/
Wenn du nur dencken wilst/ daß ich dein Knecht noch bin.

Das

Erſtes Buch.

Jeh ſtrecke Nacht und Tag zu dir dir laſſen Arme
Nach dir/ HERR/ durſtet mich in dieſem duͤrren Harme
Wie ein entſafftet Land/ das ſich zum Himmel neigt/
Und der erzuͤrnten Burg die tieffen Riſſe zeigt/
Gleich einem Seuffzenden. Merck auff/ HERR/ HERR/
erhoͤre/
Erſchein’/ erſcheine bald in deiner groſſen Ehre/
Eh mir der Geiſt entwiſcht/ der nicht herwieder zeucht/
Wenn er uns einmahl nur durch unſre Lippen fleucht.
Verbirg dein Antlitz nicht/ du Sonne meiner Seelen/
Sonſt werd’ ich denen gleich/ ſo in die ſchwartze Hoͤlen
Deß Todes fahren ab/ als wie in eine Schlacht/
Ohn’ alle Wiederkunfft/ und ſind in langer Nacht.
HERR/ ſaͤume dich doch nicht. Laß deine fruͤhe Gnade
Mir bald zu wiſſen thun. Und daß ich auff dem Pfade/
Den du wilſt/ geh’ herein/ ſo mache mir ihn kund.
Nach dir HERR/ HERR/ nach dir ſeufftz’ ich mit Seel
und Mund’.
Jch hoffe bloß auff dich. GOtt du biſt mein Erretter/
Und meiner Zuflucht Schutz entgegen alle Spoͤtter/
Die mir den Todt gedraͤut. Jch ſteiffe mich auff dich/
Und achte ſie fuͤr nichts. Hinwieder/ lehre mich
Nach deinem Willen thun/ denn du biſt mein Regierer.
Dein guter wehrter Geiſt ſey allezeit mein Fuͤhrer
Auff wohlgebahnter Bahn. Verhenge/ HERR/ doeh nicht/
Daß der/ ſo dir dein Lob deß hohen Nahmens ſpricht/
Fahr’ unerquicket hin. Fuͤhr’ aus den großen Noͤhten
Mein’ halb-erlegne Seel’/ und laß ſie nicht gar toͤdten.
GOTT/ weil du biſt gerecht/ ſo ſihe doch darein/
Und laß mich Armen nicht in ſteter Unruh ſeyn.
Verſtoͤre meinen Feind von deiner Guͤte wegen.
Setz ihnen dich fuͤr mich zur rechten Rach’ entgegen.
Du wirſt/ HERR/ richten wol die Seelen-aͤngſter hin/
Wenn du nur dencken wilſt/ daß ich dein Knecht noch bin.

Das

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0047" n="27"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Er&#x017F;tes Buch.</hi> </fw><lb/>
          <l>Jeh &#x017F;trecke Nacht und <hi rendition="#fr">T</hi>ag zu dir dir la&#x017F;&#x017F;en Arme</l><lb/>
          <l>Nach dir/ HERR/ dur&#x017F;tet mich in die&#x017F;em du&#x0364;rren Harme</l><lb/>
          <l>Wie ein ent&#x017F;afftet Land/ das &#x017F;ich zum Himmel neigt/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd der erzu&#x0364;rnten Burg die tieffen Ri&#x017F;&#x017F;e zeigt/</l><lb/>
          <l>Gleich einem Seuffzenden. Merck auff/ HERR/ HERR/</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">erho&#x0364;re/</hi> </l><lb/>
          <l>Er&#x017F;chein&#x2019;/ er&#x017F;cheine bald in deiner gro&#x017F;&#x017F;en Ehre/</l><lb/>
          <l>Eh mir der Gei&#x017F;t entwi&#x017F;cht/ der nicht herwieder zeucht/</l><lb/>
          <l>Wenn er uns einmahl nur durch un&#x017F;re Lippen fleucht.</l><lb/>
          <l>Verbirg dein Antlitz nicht/ du Sonne meiner Seelen/</l><lb/>
          <l>Son&#x017F;t werd&#x2019; ich denen gleich/ &#x017F;o in die &#x017F;chwartze Ho&#x0364;len</l><lb/>
          <l>Deß <hi rendition="#fr">T</hi>odes fahren ab/ als wie in eine Schlacht/</l><lb/>
          <l>Ohn&#x2019; alle Wiederkunfft/ und &#x017F;ind in langer Nacht.</l><lb/>
          <l>HERR/ &#x017F;a&#x0364;ume dich doch nicht. Laß deine fru&#x0364;he Gnade</l><lb/>
          <l>Mir bald zu wi&#x017F;&#x017F;en thun. <hi rendition="#aq">U</hi>nd daß ich auff dem <hi rendition="#fr">P</hi>fade/</l><lb/>
          <l>Den du wil&#x017F;t/ geh&#x2019; herein/ &#x017F;o mache mir ihn kund.</l><lb/>
          <l>Nach dir HERR/ HERR/ nach dir &#x017F;eufftz&#x2019; ich mit Seel</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">und Mund&#x2019;.</hi> </l><lb/>
          <l>Jch hoffe bloß auff dich. GOtt du bi&#x017F;t mein Erretter/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd meiner <hi rendition="#fr">Z</hi>uflucht Schutz entgegen alle Spo&#x0364;tter/</l><lb/>
          <l>Die mir den <hi rendition="#fr">T</hi>odt gedra&#x0364;ut. Jch &#x017F;teiffe mich auff dich/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd achte &#x017F;ie fu&#x0364;r nichts. Hinwieder/ lehre mich</l><lb/>
          <l>Nach deinem Willen thun/ denn du bi&#x017F;t mein Regierer.</l><lb/>
          <l>Dein guter wehrter Gei&#x017F;t &#x017F;ey allezeit mein Fu&#x0364;hrer</l><lb/>
          <l>Auff wohlgebahnter Bahn. Verhenge/ HERR/ doeh nicht/</l><lb/>
          <l>Daß der/ &#x017F;o dir dein Lob deß hohen Nahmens &#x017F;pricht/</l><lb/>
          <l>Fahr&#x2019; unerquicket hin. Fu&#x0364;hr&#x2019; aus den großen No&#x0364;hten</l><lb/>
          <l>Mein&#x2019; halb-erlegne Seel&#x2019;/ und laß &#x017F;ie nicht gar to&#x0364;dten.</l><lb/>
          <l>GO<hi rendition="#fr">TT</hi>/ weil du bi&#x017F;t gerecht/ &#x017F;o &#x017F;ihe doch darein/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd laß mich Armen nicht in &#x017F;teter <hi rendition="#aq">U</hi>nruh &#x017F;eyn.</l><lb/>
          <l>Ver&#x017F;to&#x0364;re meinen Feind von deiner Gu&#x0364;te wegen.</l><lb/>
          <l>Setz ihnen dich fu&#x0364;r mich zur rechten Rach&#x2019; entgegen.</l><lb/>
          <l>Du wir&#x017F;t/ HERR/ richten wol die Seelen-a&#x0364;ng&#x017F;ter hin/</l><lb/>
          <l>Wenn du nur dencken wil&#x017F;t/ daß ich dein <hi rendition="#fr">K</hi>necht noch bin.</l>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Das</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[27/0047] Erſtes Buch. Jeh ſtrecke Nacht und Tag zu dir dir laſſen Arme Nach dir/ HERR/ durſtet mich in dieſem duͤrren Harme Wie ein entſafftet Land/ das ſich zum Himmel neigt/ Und der erzuͤrnten Burg die tieffen Riſſe zeigt/ Gleich einem Seuffzenden. Merck auff/ HERR/ HERR/ erhoͤre/ Erſchein’/ erſcheine bald in deiner groſſen Ehre/ Eh mir der Geiſt entwiſcht/ der nicht herwieder zeucht/ Wenn er uns einmahl nur durch unſre Lippen fleucht. Verbirg dein Antlitz nicht/ du Sonne meiner Seelen/ Sonſt werd’ ich denen gleich/ ſo in die ſchwartze Hoͤlen Deß Todes fahren ab/ als wie in eine Schlacht/ Ohn’ alle Wiederkunfft/ und ſind in langer Nacht. HERR/ ſaͤume dich doch nicht. Laß deine fruͤhe Gnade Mir bald zu wiſſen thun. Und daß ich auff dem Pfade/ Den du wilſt/ geh’ herein/ ſo mache mir ihn kund. Nach dir HERR/ HERR/ nach dir ſeufftz’ ich mit Seel und Mund’. Jch hoffe bloß auff dich. GOtt du biſt mein Erretter/ Und meiner Zuflucht Schutz entgegen alle Spoͤtter/ Die mir den Todt gedraͤut. Jch ſteiffe mich auff dich/ Und achte ſie fuͤr nichts. Hinwieder/ lehre mich Nach deinem Willen thun/ denn du biſt mein Regierer. Dein guter wehrter Geiſt ſey allezeit mein Fuͤhrer Auff wohlgebahnter Bahn. Verhenge/ HERR/ doeh nicht/ Daß der/ ſo dir dein Lob deß hohen Nahmens ſpricht/ Fahr’ unerquicket hin. Fuͤhr’ aus den großen Noͤhten Mein’ halb-erlegne Seel’/ und laß ſie nicht gar toͤdten. GOTT/ weil du biſt gerecht/ ſo ſihe doch darein/ Und laß mich Armen nicht in ſteter Unruh ſeyn. Verſtoͤre meinen Feind von deiner Guͤte wegen. Setz ihnen dich fuͤr mich zur rechten Rach’ entgegen. Du wirſt/ HERR/ richten wol die Seelen-aͤngſter hin/ Wenn du nur dencken wilſt/ daß ich dein Knecht noch bin. Das

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/47
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 27. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/47>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.