Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].Vierdtes Buch. Drüm wils auch mir gebühren/ daß ich euch helffe ziehren. Nehmt dieses schlechte Band. Jhr Wünsche/ die ich schicke/ habt mehr/ als ich Gelücke/ und schlingts ihm ümm die Hand. Jch bitte seinetwegen von Gott ihm so viel Seegen/ als Stern am Himmel stehn; als Zweige sind in Wäldern; als Kräuter auff den Feldern; als Fisch im Meere gehn. XXJ. Auf M. Heinrich Lütgens/ Revlischen Musikantens/ Nahmens-Tag. MElis hatte sich gestrecket ohngefehr auff seinen Bauch/ hinter einen Hasel-strauch/ da so mancher Vogel hecket. Und ließ seiner Heerden Zahl grasen durch das grüne Thal. Eben war seyn lieber Nahme gleich hinwieder kommen an; Arkas ward es kund gethan/ der auch alsobalden kahme/ und sang: O der schönen Zeit! Meli/ Meli/ sey erfreut. Die gelobten Nymfen alle durch das außgestreckte Thal huben E e jv
Vierdtes Buch. Druͤm wils auch mir gebuͤhren/ daß ich euch helffe ziehren. Nehmt dieſes ſchlechte Band. Jhr Wuͤnſche/ die ich ſchicke/ habt mehr/ als ich Geluͤcke/ und ſchlingts ihm uͤmm die Hand. Jch bitte ſeinetwegen von Gott ihm ſo viel Seegen/ als Stern am Himmel ſtehn; als Zweige ſind in Waͤldern; als Kraͤuter auff den Feldern; als Fiſch im Meere gehn. XXJ. Auf M. Heinrich Luͤtgens/ Revliſchen Muſikantens/ Nahmens-Tag. MElis hatte ſich geſtrecket ohngefehr auff ſeinen Bauch/ hinter einen Haſel-ſtrauch/ da ſo mancher Vogel hecket. Und ließ ſeiner Heerden Zahl graſen durch das gruͤne Thal. Eben war ſeyn lieber Nahme gleich hinwieder kommen an; Arkas ward es kund gethan/ der auch alſobalden kahme/ und ſang: O der ſchoͤnen Zeit! Meli/ Meli/ ſey erfreut. Die gelobten Nymfen alle durch das außgeſtreckte Thal huben E e jv
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0459" n="439"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vierdtes Buch.</hi> </fw><lb/> <lg n="3"> <l> <hi rendition="#fr">Druͤm wils auch mir gebuͤhren/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">daß ich euch helffe ziehren.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Nehmt dieſes ſchlechte Band.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Jhr Wuͤnſche/ die ich ſchicke/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">habt mehr/ als ich Geluͤcke/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">und ſchlingts ihm uͤmm die Hand.</hi> </l> </lg><lb/> <lg n="4"> <l> <hi rendition="#fr">Jch bitte ſeinetwegen</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">von Gott ihm ſo viel Seegen/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">als Stern am Himmel ſtehn;</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">als Zweige ſind in Waͤldern;</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">als Kraͤuter auff den Feldern;</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">als Fiſch im Meere gehn.</hi> </l> </lg> </lg><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <lg type="poem"> <head>XXJ.<lb/><hi rendition="#b">Auf M. Heinrich Luͤtgens/ Revliſchen<lb/> Muſikantens/ Nahmens-Tag.</hi></head><lb/> <lg n="1"> <l> <hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">M</hi>Elis hatte ſich geſtrecket</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#in">ohngefehr auff ſeinen Bauch/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#in">hinter einen Haſel-ſtrauch/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#in">da ſo mancher Vogel hecket.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#in">Und ließ ſeiner Heerden Zahl</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#in">graſen durch das gruͤne Thal.</hi> </l> </lg><lb/> <lg n="2"> <l> <hi rendition="#fr">Eben war ſeyn lieber Nahme</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">gleich hinwieder kommen an;</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Arkas ward es kund gethan/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">der auch alſobalden kahme/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">und ſang: O der ſchoͤnen Zeit!</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Meli/ Meli/ ſey erfreut.</hi> </l> </lg><lb/> <lg n="3"> <l> <hi rendition="#fr">Die gelobten Nymfen alle</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">durch das außgeſtreckte Thal</hi> </l><lb/> <fw place="bottom" type="sig">E e jv</fw> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">huben</hi> </fw><lb/> </lg> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [439/0459]
Vierdtes Buch.
Druͤm wils auch mir gebuͤhren/
daß ich euch helffe ziehren.
Nehmt dieſes ſchlechte Band.
Jhr Wuͤnſche/ die ich ſchicke/
habt mehr/ als ich Geluͤcke/
und ſchlingts ihm uͤmm die Hand.
Jch bitte ſeinetwegen
von Gott ihm ſo viel Seegen/
als Stern am Himmel ſtehn;
als Zweige ſind in Waͤldern;
als Kraͤuter auff den Feldern;
als Fiſch im Meere gehn.
XXJ.
Auf M. Heinrich Luͤtgens/ Revliſchen
Muſikantens/ Nahmens-Tag.
MElis hatte ſich geſtrecket
ohngefehr auff ſeinen Bauch/
hinter einen Haſel-ſtrauch/
da ſo mancher Vogel hecket.
Und ließ ſeiner Heerden Zahl
graſen durch das gruͤne Thal.
Eben war ſeyn lieber Nahme
gleich hinwieder kommen an;
Arkas ward es kund gethan/
der auch alſobalden kahme/
und ſang: O der ſchoͤnen Zeit!
Meli/ Meli/ ſey erfreut.
Die gelobten Nymfen alle
durch das außgeſtreckte Thal
huben
E e jv
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/459 |
Zitationshilfe: | Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 439. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/459>, abgerufen am 28.07.2024. |