Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Poetischer Wälder

Der unterdrückten Wunsch/ das außerpresste Flehen
Hört Er. Lesst keinen Mann nicht Hülff-loß von ihm gehen/
Der Jhm nur trauen kan. Er wendet sich zu dir/
Verschmaht nicht/ was du Jhm in deiner Noth trägst für.
Das werd' in ewige Demanten eingegraben/
Was wir für einen GOtt an unserm GOtte haben.
Jn Bücher müsse diß geschrieben werden ein/
Die keine Zeit befrisst/ daß auch/ die nach uns seyn/
Das ungebohrne Volck/ den HERREN loben mügen/
Und sich vor dessen Macht und Ehre willig schmiegen/
Der von der heilgen Höh' auff dieses Tieffe schaut/
Daß er das arme Volck/ das seiner Gnade traut/
Und hart ümmfässelt ist/ aus seinen Ketten reisse/
Und den geschwornen Todt der Seuffzenden zerschmeisse.
Daß Zion predige/ wie man GOtt ehren soll/
Und gantz Jerusalem sey seines Ruhmes voll.
Wenn das bewohnte Rund/ wenn alle Königreiche/
So dieser Boden hält/ bey sammen seyn zugleiche/
Und einen solchen Dienst dir werden stellen an/
Den nur das wehrte Volck/ das du liebst/ leisten kan.
Er/ dieser grosse HERR/ erschöpffet meine Kräffte/
Und treibet offt im Thun zu rücke mein Geschäffte/
Verkürtzet meine Tag'. Jch flehe stets an Jhn/
Nimm/ mein GOtt/ mich doch nicht in besten Jahren hin/
Und wenn ich halb-alt bin. Du bist der Zeit verwalter/
Doch ausser aller Zeit. Du weisst von keinem Alter/
Bleibst immer wer du bist/ Du gründetest vorhin
Der Erden großen Punct. Dein Weißheit-reicher Sinn
Gab alle Himmel an. Jedoch die fästen Wercke
Und was zusammen zwingt der Elementen Stärcke/
Das nichts nicht leer muß seyn/ die werden untergehn/
Und du wirst unbewegt in deinen Kräfften stehn.
Sie werden allesammt durch letzten Sturm zerreissen/
Und wie ein alt Gewand und böses Kleid verschleissen/
JEHOVAH/ aber du bleibst immer/ wie du bist
ümmschreibest dich durch dich. Die Ewigkeit/ HERR/ ist

Bloß

Poetiſcher Waͤlder

Der unterdruͤckten Wunſch/ das außerpreſſte Flehen
Hoͤrt Er. Leſſt keinen Mann nicht Huͤlff-loß von ihm gehen/
Der Jhm nur trauen kan. Er wendet ſich zu dir/
Verſchmaht nicht/ was du Jhm in deiner Noth traͤgſt fuͤr.
Das werd’ in ewige Demanten eingegraben/
Was wir fuͤr einen GOtt an unſerm GOtte haben.
Jn Buͤcher muͤſſe diß geſchrieben werden ein/
Die keine Zeit befriſſt/ daß auch/ die nach uns ſeyn/
Das ungebohrne Volck/ den HERREN loben muͤgen/
Und ſich vor deſſen Macht und Ehre willig ſchmiegen/
Der von der heilgen Hoͤh’ auff dieſes Tieffe ſchaut/
Daß er das arme Volck/ das ſeiner Gnade traut/
Und hart uͤm̃faͤſſelt iſt/ aus ſeinen Ketten reiſſe/
Und den geſchwornen Todt der Seuffzenden zerſchmeiſſe.
Daß Zion predige/ wie man GOtt ehren ſoll/
Und gantz Jeruſalem ſey ſeines Ruhmes voll.
Wenn das bewohnte Rund/ wenn alle Koͤnigreiche/
So dieſer Boden haͤlt/ bey ſammen ſeyn zugleiche/
Und einen ſolchen Dienſt dir werden ſtellen an/
Den nur das wehrte Volck/ das du liebſt/ leiſten kan.
Er/ dieſer groſſe HERR/ erſchoͤpffet meine Kraͤffte/
Und treibet offt im Thun zu ruͤcke mein Geſchaͤffte/
Verkuͤrtzet meine Tag’. Jch flehe ſtets an Jhn/
Nim̃/ mein GOtt/ mich doch nicht in beſten Jahren hin/
Und wenn ich halb-alt bin. Du biſt der Zeit verwalter/
Doch auſſer aller Zeit. Du weiſſt von keinem Alter/
Bleibſt immer wer du biſt/ Du gruͤndeteſt vorhin
Der Erden großen Punct. Dein Weißheit-reicher Sinn
Gab alle Himmel an. Jedoch die faͤſten Wercke
Und was zuſammen zwingt der Elementen Staͤrcke/
Das nichts nicht leer muß ſeyn/ die werden untergehn/
Und du wirſt unbewegt in deinen Kraͤfften ſtehn.
Sie werden alleſam̃t durch letzten Sturm zerreiſſen/
Und wie ein alt Gewand und boͤſes Kleid verſchleiſſen/
JEHOVAH/ aber du bleibſt immer/ wie du biſt
uͤm̃ſchreibeſt dich durch dich. Die Ewigkeit/ HERR/ iſt

Bloß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0044" n="24"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Poeti&#x017F;cher Wa&#x0364;lder</hi> </fw><lb/>
          <l>Der unterdru&#x0364;ckten Wun&#x017F;ch/ das außerpre&#x017F;&#x017F;te Flehen</l><lb/>
          <l>Ho&#x0364;rt Er. Le&#x017F;&#x017F;t keinen Mann nicht Hu&#x0364;lff-loß von ihm gehen/</l><lb/>
          <l>Der Jhm nur trauen kan. Er wendet &#x017F;ich zu dir/</l><lb/>
          <l>Ver&#x017F;chmaht nicht/ was du Jhm in deiner Noth tra&#x0364;g&#x017F;t fu&#x0364;r.</l><lb/>
          <l>Das werd&#x2019; in ewige Demanten eingegraben/</l><lb/>
          <l>Was wir fu&#x0364;r einen GOtt an un&#x017F;erm GOtte haben.</l><lb/>
          <l>Jn Bu&#x0364;cher mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e diß ge&#x017F;chrieben werden ein/</l><lb/>
          <l>Die keine <hi rendition="#fr">Z</hi>eit befri&#x017F;&#x017F;t/ daß auch/ die nach uns &#x017F;eyn/</l><lb/>
          <l>Das ungebohrne Volck/ den HERREN loben mu&#x0364;gen/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd &#x017F;ich vor de&#x017F;&#x017F;en Macht und Ehre willig &#x017F;chmiegen/</l><lb/>
          <l>Der von der heilgen Ho&#x0364;h&#x2019; auff die&#x017F;es <hi rendition="#fr">T</hi>ieffe &#x017F;chaut/</l><lb/>
          <l>Daß er das arme Volck/ das &#x017F;einer Gnade traut/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd hart u&#x0364;m&#x0303;fa&#x0364;&#x017F;&#x017F;elt i&#x017F;t/ aus &#x017F;einen <hi rendition="#fr">K</hi>etten rei&#x017F;&#x017F;e/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd den ge&#x017F;chwornen <hi rendition="#fr">T</hi>odt der Seuffzenden zer&#x017F;chmei&#x017F;&#x017F;e.</l><lb/>
          <l>Daß <hi rendition="#fr">Z</hi>ion predige/ wie man GOtt ehren &#x017F;oll/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd gantz Jeru&#x017F;alem &#x017F;ey &#x017F;eines Ruhmes voll.</l><lb/>
          <l>Wenn das bewohnte Rund/ wenn alle <hi rendition="#fr">K</hi>o&#x0364;nigreiche/</l><lb/>
          <l>So die&#x017F;er Boden ha&#x0364;lt/ bey &#x017F;ammen &#x017F;eyn zugleiche/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd einen &#x017F;olchen Dien&#x017F;t dir werden &#x017F;tellen an/</l><lb/>
          <l>Den nur das wehrte Volck/ das du lieb&#x017F;t/ lei&#x017F;ten kan.</l><lb/>
          <l>Er/ die&#x017F;er gro&#x017F;&#x017F;e HERR/ er&#x017F;cho&#x0364;pffet meine <hi rendition="#fr">K</hi>ra&#x0364;ffte/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd treibet offt im <hi rendition="#fr">T</hi>hun zu ru&#x0364;cke mein Ge&#x017F;cha&#x0364;ffte/</l><lb/>
          <l>Verku&#x0364;rtzet meine <hi rendition="#fr">T</hi>ag&#x2019;. Jch flehe &#x017F;tets an Jhn/</l><lb/>
          <l>Nim&#x0303;/ mein GOtt/ mich doch nicht in be&#x017F;ten Jahren hin/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd wenn ich halb-alt bin. Du bi&#x017F;t der <hi rendition="#fr">Z</hi>eit verwalter/</l><lb/>
          <l>Doch au&#x017F;&#x017F;er aller <hi rendition="#fr">Z</hi>eit. Du wei&#x017F;&#x017F;t von keinem Alter/</l><lb/>
          <l>Bleib&#x017F;t immer wer du bi&#x017F;t/ Du gru&#x0364;ndete&#x017F;t vorhin</l><lb/>
          <l>Der Erden großen <hi rendition="#fr">P</hi>unct. Dein Weißheit-reicher Sinn</l><lb/>
          <l>Gab alle Himmel an. Jedoch die fa&#x0364;&#x017F;ten Wercke</l><lb/>
          <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd was zu&#x017F;ammen zwingt der Elementen Sta&#x0364;rcke/</l><lb/>
          <l>Das nichts nicht leer muß &#x017F;eyn/ die werden untergehn/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd du wir&#x017F;t unbewegt in deinen <hi rendition="#fr">K</hi>ra&#x0364;fften &#x017F;tehn.</l><lb/>
          <l>Sie werden alle&#x017F;am&#x0303;t durch letzten Sturm zerrei&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd wie ein alt Gewand und bo&#x0364;&#x017F;es <hi rendition="#fr">K</hi>leid ver&#x017F;chlei&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>JEHOVAH/ aber du bleib&#x017F;t immer/ wie du bi&#x017F;t</l><lb/>
          <l>u&#x0364;m&#x0303;&#x017F;chreibe&#x017F;t dich durch dich. Die Ewigkeit/ HERR/ i&#x017F;t</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Bloß</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[24/0044] Poetiſcher Waͤlder Der unterdruͤckten Wunſch/ das außerpreſſte Flehen Hoͤrt Er. Leſſt keinen Mann nicht Huͤlff-loß von ihm gehen/ Der Jhm nur trauen kan. Er wendet ſich zu dir/ Verſchmaht nicht/ was du Jhm in deiner Noth traͤgſt fuͤr. Das werd’ in ewige Demanten eingegraben/ Was wir fuͤr einen GOtt an unſerm GOtte haben. Jn Buͤcher muͤſſe diß geſchrieben werden ein/ Die keine Zeit befriſſt/ daß auch/ die nach uns ſeyn/ Das ungebohrne Volck/ den HERREN loben muͤgen/ Und ſich vor deſſen Macht und Ehre willig ſchmiegen/ Der von der heilgen Hoͤh’ auff dieſes Tieffe ſchaut/ Daß er das arme Volck/ das ſeiner Gnade traut/ Und hart uͤm̃faͤſſelt iſt/ aus ſeinen Ketten reiſſe/ Und den geſchwornen Todt der Seuffzenden zerſchmeiſſe. Daß Zion predige/ wie man GOtt ehren ſoll/ Und gantz Jeruſalem ſey ſeines Ruhmes voll. Wenn das bewohnte Rund/ wenn alle Koͤnigreiche/ So dieſer Boden haͤlt/ bey ſammen ſeyn zugleiche/ Und einen ſolchen Dienſt dir werden ſtellen an/ Den nur das wehrte Volck/ das du liebſt/ leiſten kan. Er/ dieſer groſſe HERR/ erſchoͤpffet meine Kraͤffte/ Und treibet offt im Thun zu ruͤcke mein Geſchaͤffte/ Verkuͤrtzet meine Tag’. Jch flehe ſtets an Jhn/ Nim̃/ mein GOtt/ mich doch nicht in beſten Jahren hin/ Und wenn ich halb-alt bin. Du biſt der Zeit verwalter/ Doch auſſer aller Zeit. Du weiſſt von keinem Alter/ Bleibſt immer wer du biſt/ Du gruͤndeteſt vorhin Der Erden großen Punct. Dein Weißheit-reicher Sinn Gab alle Himmel an. Jedoch die faͤſten Wercke Und was zuſammen zwingt der Elementen Staͤrcke/ Das nichts nicht leer muß ſeyn/ die werden untergehn/ Und du wirſt unbewegt in deinen Kraͤfften ſtehn. Sie werden alleſam̃t durch letzten Sturm zerreiſſen/ Und wie ein alt Gewand und boͤſes Kleid verſchleiſſen/ JEHOVAH/ aber du bleibſt immer/ wie du biſt uͤm̃ſchreibeſt dich durch dich. Die Ewigkeit/ HERR/ iſt Bloß

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/44
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 24. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/44>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.