Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Drittes Buch.

Dieses Lied das soll den Willen
meiner Gegenwart erfüllen.

Nähmt es an/ gepahrte Hertzen/
nähmt es/ als mich selbsten/ an/
der ich eure Liebes-Kertzen
besser nicht beschencken kan.
Der Gesang soll von mir zeigen
daß ich euer bin zu eigen.

Braut/ gedencket unterdessen/
daß an euch was Gläserns ist;
Bräutgam/ thut auch nicht vergessen/
was ihr nun fort Reimen müsst/
Daß Jhr mögt nach kurtzen Tagen
neue Reim' und Gläser tragen.

XX.
Auff deß Ehrenfesten und Hochgelahrten
H. Hartman Grahmanns/ Zarisch.
Majest. in Moskaw bestalten Leib-Artztes/
und
Der viel Ehr- und Tugendreichen
Jungfrauen Elisabeth Fonnens
Jhre Hochzeit.

KAnst du nun/ Thalia/ was/
So verlaß'
Helikons gepüschte Höhen/
und laß durch das ebne Feld
ümm den Belt
deine Seiten schärffer gehen.

Deines

B b v

Drittes Buch.

Dieſes Lied das ſoll den Willen
meiner Gegenwart erfuͤllen.

Naͤhmt es an/ gepahrte Hertzen/
naͤhmt es/ als mich ſelbſten/ an/
der ich eure Liebes-Kertzen
beſſer nicht beſchencken kan.
Der Geſang ſoll von mir zeigen
daß ich euer bin zu eigen.

Braut/ gedencket unterdeſſen/
daß an euch was Glaͤſerns iſt;
Braͤutgam/ thut auch nicht vergeſſen/
was ihr nun fort Reimen muͤſſt/
Daß Jhr moͤgt nach kurtzen Tagen
neue Reim’ und Glaͤſer tragen.

XX.
Auff deß Ehrenfeſten und Hochgelahrten
H. Hartman Grahmanns/ Zariſch.
Majeſt. in Moſkaw beſtalten Leib-Artztes/
und
Der viel Ehr- und Tugendreichen
Jungfrauen Eliſabeth Fonnens
Jhre Hochzeit.

KAnſt du nun/ Thalia/ was/
So verlaß’
Helikons gepuͤſchte Hoͤhen/
und laß durch das ebne Feld
uͤmm den Belt
deine Seiten ſchaͤrffer gehen.

Deines

B b v

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="6">
            <pb facs="#f0413" n="393"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi> </fw><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Die&#x017F;es Lied das &#x017F;oll den Willen</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">meiner Gegenwart erfu&#x0364;llen.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <l> <hi rendition="#fr">Na&#x0364;hmt es an/ gepahrte Hertzen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">na&#x0364;hmt es/ als mich &#x017F;elb&#x017F;ten/ an/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">der ich eure Liebes-Kertzen</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">be&#x017F;&#x017F;er nicht be&#x017F;chencken kan.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Der Ge&#x017F;ang &#x017F;oll von mir zeigen</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">daß ich euer bin zu eigen.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <l> <hi rendition="#fr">Braut/ gedencket unterde&#x017F;&#x017F;en/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">daß an euch was Gla&#x0364;&#x017F;erns i&#x017F;t;</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Bra&#x0364;utgam/ thut auch nicht verge&#x017F;&#x017F;en/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">was ihr nun fort Reimen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;t/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Daß Jhr mo&#x0364;gt nach kurtzen Tagen</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">neue Reim&#x2019; und Gla&#x0364;&#x017F;er tragen.</hi> </l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">XX.</hi><lb/><hi rendition="#fr">Auff deß Ehrenfe&#x017F;ten und Hochgelahrten</hi><lb/><hi rendition="#b">H. Hartman Grahmanns/ Zari&#x017F;ch.</hi><lb/>
Maje&#x017F;t. in Mo&#x017F;kaw be&#x017F;talten Leib-Artztes/<lb/>
und<lb/><hi rendition="#fr">Der viel Ehr- und Tugendreichen</hi><lb/><hi rendition="#b">Jungfrauen Eli&#x017F;abeth Fonnens</hi><lb/>
Jhre Hochzeit.</head><lb/>
          <lg n="1">
            <l> <hi rendition="#in">K</hi> <hi rendition="#fr">An&#x017F;t du nun/ Thalia/ was/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">So verlaß&#x2019;</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Helikons gepu&#x0364;&#x017F;chte Ho&#x0364;hen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">und laß durch das ebne Feld</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#et">u&#x0364;mm den Belt</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">deine Seiten &#x017F;cha&#x0364;rffer gehen.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig"> <hi rendition="#fr">B b v</hi> </fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Deines</hi> </fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[393/0413] Drittes Buch. Dieſes Lied das ſoll den Willen meiner Gegenwart erfuͤllen. Naͤhmt es an/ gepahrte Hertzen/ naͤhmt es/ als mich ſelbſten/ an/ der ich eure Liebes-Kertzen beſſer nicht beſchencken kan. Der Geſang ſoll von mir zeigen daß ich euer bin zu eigen. Braut/ gedencket unterdeſſen/ daß an euch was Glaͤſerns iſt; Braͤutgam/ thut auch nicht vergeſſen/ was ihr nun fort Reimen muͤſſt/ Daß Jhr moͤgt nach kurtzen Tagen neue Reim’ und Glaͤſer tragen. XX. Auff deß Ehrenfeſten und Hochgelahrten H. Hartman Grahmanns/ Zariſch. Majeſt. in Moſkaw beſtalten Leib-Artztes/ und Der viel Ehr- und Tugendreichen Jungfrauen Eliſabeth Fonnens Jhre Hochzeit. KAnſt du nun/ Thalia/ was/ So verlaß’ Helikons gepuͤſchte Hoͤhen/ und laß durch das ebne Feld uͤmm den Belt deine Seiten ſchaͤrffer gehen. Deines B b v

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/413
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 393. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/413>, abgerufen am 20.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.