Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].Der Oden kühle/ linde Lüffte zu.Jhr in dessen/ weil sie trincken/ laßt die matten Augen sincken in die angenähme Ruh. Wol! wer will euch das verwehren/ was wir alle doch begehren. Geht das sanffte rasten ein. Was ihr schlaffet/ was ihr wachet/ was ihr lachet/ was ihr machet/ werden lauter Schertze seyn. Solche Schertze/ so mit nichten blosse Schertze sind zu richten. Daß hernach diß sage frey/ warümm ihr euch itzt wollt Hertzen daß zugleich in euren Schertzen Schimpff und Ernst gewesen seyn. V. Auff Herrn Johann Weinmanns und Fr. Magdalenen Wasserführers gebohrnen Planckin/ Hochzeit. REcht so/ liebe traute beyde/ Jhr bequämt euch nach der Zeit/ und geht an die süße Freude/ welcher itzt sich alles freut/ Alles freyet in dem Mäyen/ solte denn der Mensch nicht freyen. Der
Der Oden kuͤhle/ linde Luͤffte zu.Jhr in deſſen/ weil ſie trincken/ laßt die matten Augen ſincken in die angenaͤhme Ruh. Wol! wer will euch das verwehren/ was wir alle doch begehren. Geht das ſanffte raſten ein. Was ihr ſchlaffet/ was ihr wachet/ was ihr lachet/ was ihr machet/ werden lauter Schertze ſeyn. Solche Schertze/ ſo mit nichten bloſſe Schertze ſind zu richten. Daß hernach diß ſage frey/ waruͤmm ihr euch itzt wollt Hertzen daß zugleich in euren Schertzen Schimpff und Ernſt geweſen ſeyn. V. Auff Herꝛn Johann Weinmanns und Fr. Magdalenen Waſſerfuͤhrers gebohrnen Planckin/ Hochzeit. REcht ſo/ liebe traute beyde/ Jhr bequaͤmt euch nach der Zeit/ und geht an die ſuͤße Freude/ welcher itzt ſich alles freut/ Alles freyet in dem Maͤyen/ ſolte denn der Menſch nicht freyen. Der
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <lg n="9"> <pb facs="#f0382" n="362"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Oden</hi> </fw><lb/> <l> <hi rendition="#fr">kuͤhle/ linde Luͤffte zu.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Jhr in deſſen/ weil ſie trincken/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">laßt die matten Augen ſincken</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">in die angenaͤhme Ruh.</hi> </l> </lg><lb/> <lg n="10"> <l> <hi rendition="#fr">Wol! wer will euch das verwehren/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">was wir alle doch begehren.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Geht das ſanffte raſten ein.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Was ihr ſchlaffet/ was ihr wachet/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">was ihr lachet/ was ihr machet/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">werden lauter Schertze ſeyn.</hi> </l> </lg><lb/> <lg n="11"> <l> <hi rendition="#fr">Solche Schertze/ ſo mit nichten</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">bloſſe Schertze ſind zu richten.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Daß hernach diß ſage frey/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">waruͤmm ihr euch itzt wollt Hertzen</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">daß zugleich in euren Schertzen</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Schimpff und Ernſt geweſen ſeyn.</hi> </l> </lg> </lg><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <lg type="poem"> <head><hi rendition="#b">V.<lb/> Auff Herꝛn Johann Weinmanns</hi><lb/> und<lb/><hi rendition="#b">Fr. Magdalenen Waſſerfuͤhrers</hi><lb/> gebohrnen Planckin/<lb/><hi rendition="#fr">Hochzeit.</hi></head><lb/> <lg n="1"> <l> <hi rendition="#in">R</hi> <hi rendition="#fr">Echt ſo/ liebe traute beyde/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Jhr bequaͤmt euch nach der Zeit/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">und geht an die ſuͤße Freude/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">welcher itzt ſich alles freut/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Alles freyet in dem Maͤyen/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">ſolte denn der Menſch nicht freyen.</hi> </l> </lg><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Der</hi> </fw><lb/> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [362/0382]
Der Oden
kuͤhle/ linde Luͤffte zu.
Jhr in deſſen/ weil ſie trincken/
laßt die matten Augen ſincken
in die angenaͤhme Ruh.
Wol! wer will euch das verwehren/
was wir alle doch begehren.
Geht das ſanffte raſten ein.
Was ihr ſchlaffet/ was ihr wachet/
was ihr lachet/ was ihr machet/
werden lauter Schertze ſeyn.
Solche Schertze/ ſo mit nichten
bloſſe Schertze ſind zu richten.
Daß hernach diß ſage frey/
waruͤmm ihr euch itzt wollt Hertzen
daß zugleich in euren Schertzen
Schimpff und Ernſt geweſen ſeyn.
V.
Auff Herꝛn Johann Weinmanns
und
Fr. Magdalenen Waſſerfuͤhrers
gebohrnen Planckin/
Hochzeit.
REcht ſo/ liebe traute beyde/
Jhr bequaͤmt euch nach der Zeit/
und geht an die ſuͤße Freude/
welcher itzt ſich alles freut/
Alles freyet in dem Maͤyen/
ſolte denn der Menſch nicht freyen.
Der
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/382 |
Zitationshilfe: | Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 362. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/382>, abgerufen am 24.08.2024. |