Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Oden

Wir/ die wir noch müßig stehn/
die wir dem gelobten Knaben/
uns noch nicht vermiethet haben/
und in wüster Jrre gehn/
wünschen Euch Heyl und Gewinst;
uns auch balde solchen Dienst.

JV.
Auff Herrn Peter Kuchens
und
Jungfrau Helenen Jlgens
ihre Hochzeit.

UNd/ was ist es fast von nöthen/
daß sich mühen die Poeten/
Bräutgam/ ümm dein Hochzeit Fest/
da das junge Jahr in allen
dir und deiner zu gefallen
einen Braut-tantz hören läst.

Der gesunde Mäy kommt gangen
in den gantz verblümten Wangen/
und verjüngt euch seinen Schein.
Föbus sendet seine Strahlen/
läst den Platz mit Farben mahlen
da der erste Reyhn soll seyn.

Zefyr fleugt mit offnem Munde/
und haucht aus dem Blumen Schlunde
mancher Blumen liebe Zier.
Ackley/ Tulpen und Narzissen
sieht man aus dem Boden spriessen/
den ihr tretet/ für und für.

Die

Der Oden

Wir/ die wir noch muͤßig ſtehn/
die wir dem gelobten Knaben/
uns noch nicht vermiethet haben/
und in wuͤſter Jrre gehn/
wuͤnſchen Euch Heyl und Gewinſt;
uns auch balde ſolchen Dienſt.

JV.
Auff Herꝛn Peter Kuchens
und
Jungfrau Helenen Jlgens
ihre Hochzeit.

UNd/ was iſt es faſt von noͤthen/
daß ſich muͤhen die Poeten/
Braͤutgam/ uͤm̃ dein Hochzeit Feſt/
da das junge Jahr in allen
dir und deiner zu gefallen
einen Braut-tantz hoͤren laͤſt.

Der geſunde Maͤy kom̃t gangen
in den gantz verbluͤmten Wangen/
und verjuͤngt euch ſeinen Schein.
Foͤbus ſendet ſeine Strahlen/
laͤſt den Platz mit Farben mahlen
da der erſte Reyhn ſoll ſeyn.

Zefyr fleugt mit offnem Munde/
und haucht aus dem Blumen Schlunde
mancher Blumen liebe Zier.
Ackley/ Tulpen und Narziſſen
ſieht man aus dem Boden ſprieſſen/
den ihr tretet/ fuͤr und fuͤr.

Die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0380" n="360"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Oden</hi> </fw><lb/>
          <lg n="11">
            <l> <hi rendition="#fr">Wir/ die wir noch mu&#x0364;ßig &#x017F;tehn/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">die wir dem gelobten Knaben/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">uns noch nicht vermiethet haben/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und in wu&#x0364;&#x017F;ter Jrre gehn/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">wu&#x0364;n&#x017F;chen Euch Heyl und Gewin&#x017F;t;</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">uns auch balde &#x017F;olchen Dien&#x017F;t.</hi> </l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">JV.<lb/>
Auff Her&#xA75B;n Peter Kuchens</hi><lb/>
und<lb/><hi rendition="#b">Jungfrau Helenen Jlgens</hi><lb/>
ihre Hochzeit.</head><lb/>
          <lg n="1">
            <l> <hi rendition="#in"> <hi rendition="#aq">U</hi> </hi> <hi rendition="#fr">Nd/ was i&#x017F;t es fa&#x017F;t von no&#x0364;then/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">daß &#x017F;ich mu&#x0364;hen die Poeten/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Bra&#x0364;utgam/ u&#x0364;m&#x0303; dein Hochzeit Fe&#x017F;t/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">da das junge Jahr in allen</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">dir und deiner zu gefallen</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">einen Braut-tantz ho&#x0364;ren la&#x0364;&#x017F;t.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l> <hi rendition="#fr">Der ge&#x017F;unde Ma&#x0364;y kom&#x0303;t gangen</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">in den gantz verblu&#x0364;mten Wangen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und verju&#x0364;ngt euch &#x017F;einen Schein.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Fo&#x0364;bus &#x017F;endet &#x017F;eine Strahlen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">la&#x0364;&#x017F;t den Platz mit Farben mahlen</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">da der er&#x017F;te Reyhn &#x017F;oll &#x017F;eyn.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l> <hi rendition="#fr">Zefyr fleugt mit offnem Munde/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und haucht aus dem Blumen Schlunde</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">mancher Blumen liebe Zier.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Ackley/ Tulpen und Narzi&#x017F;&#x017F;en</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">&#x017F;ieht man aus dem Boden &#x017F;prie&#x017F;&#x017F;en/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">den ihr tretet/ fu&#x0364;r und fu&#x0364;r.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Die</hi> </fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[360/0380] Der Oden Wir/ die wir noch muͤßig ſtehn/ die wir dem gelobten Knaben/ uns noch nicht vermiethet haben/ und in wuͤſter Jrre gehn/ wuͤnſchen Euch Heyl und Gewinſt; uns auch balde ſolchen Dienſt. JV. Auff Herꝛn Peter Kuchens und Jungfrau Helenen Jlgens ihre Hochzeit. UNd/ was iſt es faſt von noͤthen/ daß ſich muͤhen die Poeten/ Braͤutgam/ uͤm̃ dein Hochzeit Feſt/ da das junge Jahr in allen dir und deiner zu gefallen einen Braut-tantz hoͤren laͤſt. Der geſunde Maͤy kom̃t gangen in den gantz verbluͤmten Wangen/ und verjuͤngt euch ſeinen Schein. Foͤbus ſendet ſeine Strahlen/ laͤſt den Platz mit Farben mahlen da der erſte Reyhn ſoll ſeyn. Zefyr fleugt mit offnem Munde/ und haucht aus dem Blumen Schlunde mancher Blumen liebe Zier. Ackley/ Tulpen und Narziſſen ſieht man aus dem Boden ſprieſſen/ den ihr tretet/ fuͤr und fuͤr. Die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/380
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 360. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/380>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.