Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Poetischer Wälder

O Urtheil ohne Recht! O Straffen ohne Sünden!
Messias muß nun fort. Er muß sich lassen binden.
Zum Creutz' ist er verdammt. Der wahre Todes Todt
Deß Lebens Leben selbst kömmt ietzt in solchen Spott.
Der Segen wird ein Fluch/ auff daß wir Segen hätten/
Vom Fluche franck und quit: die Freyheit geht in Ketten/
Auff daß wir würden frey. Sein Blut durchstreicht
den Brieff/
Der wieder unser Blut zu GOtt stets schry' und rieff'.
Er muß auff Golgatha das Creutze selber tragen/
Der unser Creutze trägt. Er wird daran geschlagen/
Streckt Händ' und Füsse weg/ der doch in seiner Macht/
Was Auff- und Niedergang/ was Mitter-Tag und Nacht
Jn sich bearmet/ hält. Der hänget zwischen Dieben/
Der ohne Sünde war. Denckt/ denckt/ was könnet üben/
Jhr Hertzen ohne Hertz'/ Jhr nichts als Ottergifft!
Die Sonne trübt der Fall/ der ihren Schöpffer trifft/
Sie macht den Tag zur Nacht. Das blaue Schloß deß
Himmels
Entfärbt sich ob der That. Von Stürmen deß Getümmels
Erblasste Cynthia samt jhrer güldnen Schaar/
Und eilet' an die Wacht/ als es noch hoch Tag war.
Nocturnus wuste nicht/ welch Pferd er satteln solte.
Auch Atlas bebete/ gleich ob er fallen wolte.
Die Wolcken drungen sich/ und flogen schneller fort.
Neptunus kunte selbst für Sturmen nicht zu Port'.
Es zittert die Natur/ weil ietzt ihr Vater zaget.
GOTT reisset sich von GOTT. Vor Durst der Schöpffer
klaget.
Das Gall-gefüllte Rohr/ der Essig-volle Schwamm
Muß mehren seinen Schmertz. An dem verfluchten
Stamm'
Hängt vnser Lebensbaum. Die hier vorüber giengen/
Die klatzschten mit der Hand. Auch selbst die mit ihm hingen/
Die schalten auff ihn zu. Es bliebe mancher stehn/
Und laß die überschrifft mit spöttlichem Gehön'.

Hier

Poetiſcher Waͤlder

O Urtheil ohne Recht! O Straffen ohne Suͤnden!
Meſſias muß nun fort. Er muß ſich laſſen binden.
Zum Creutz’ iſt er verdammt. Der wahre Todes Todt
Deß Lebens Leben ſelbſt koͤm̃t ietzt in ſolchen Spott.
Der Segen wird ein Fluch/ auff daß wir Segen haͤtten/
Vom Fluche franck und quit: die Freyheit geht in Ketten/
Auff daß wir wuͤrden frey. Sein Blut durchſtreicht
den Brieff/
Der wieder unſer Blut zu GOtt ſtets ſchry’ und rieff’.
Er muß auff Golgatha das Creutze ſelber tragen/
Der unſer Creutze traͤgt. Er wird daran geſchlagen/
Streckt Haͤnd’ und Fuͤſſe weg/ der doch in ſeiner Macht/
Was Auff- und Niedergang/ was Mitter-Tag uñ Nacht
Jn ſich bearmet/ haͤlt. Der haͤnget zwiſchen Dieben/
Der ohne Suͤnde war. Denckt/ denckt/ was koͤnnet uͤben/
Jhr Hertzen ohne Hertz’/ Jhr nichts als Ottergifft!
Die Sonne truͤbt der Fall/ der ihren Schoͤpffer trifft/
Sie macht den Tag zur Nacht. Das blaue Schloß deß
Himmels
Entfaͤrbt ſich ob der That. Von Stuͤrmen deß Getuͤmmels
Erblaſſte Cynthia ſamt jhrer guͤldnen Schaar/
Und eilet’ an die Wacht/ als es noch hoch Tag war.
Nocturnus wuſte nicht/ welch Pferd er ſatteln ſolte.
Auch Atlas bebete/ gleich ob er fallen wolte.
Die Wolcken drungen ſich/ und flogen ſchneller fort.
Neptunus kunte ſelbſt fuͤr Sturmen nicht zu Port’.
Es zittert die Natur/ weil ietzt ihr Vater zaget.
GOTT reiſſet ſich von GOTT. Vor Durſt der Schoͤpffer
klaget.
Das Gall-gefuͤllte Rohr/ der Eſſig-volle Schwamm
Muß mehren ſeinen Schmertz. An dem verfluchten
Stamm’
Haͤngt vnſer Lebensbaum. Die hier voruͤber giengen/
Die klatzſchten mit der Hand. Auch ſelbſt die mit ihm hingen/
Die ſchalten auff ihn zu. Es bliebe mancher ſtehn/
Und laß die uͤberſchrifft mit ſpoͤttlichem Gehoͤn’.

Hier

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0030" n="10"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Poeti&#x017F;cher Wa&#x0364;lder</hi> </fw><lb/>
          <l>O <hi rendition="#aq">U</hi>rtheil ohne Recht! O Straffen ohne Su&#x0364;nden!</l><lb/>
          <l>Me&#x017F;&#x017F;ias muß nun fort. Er muß &#x017F;ich la&#x017F;&#x017F;en binden.</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">Z</hi>um Creutz&#x2019; i&#x017F;t er verdammt. Der wahre <hi rendition="#fr">T</hi>odes <hi rendition="#fr">T</hi>odt</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Deß Lebens Leben &#x017F;elb&#x017F;t ko&#x0364;m&#x0303;t ietzt in &#x017F;olchen Spott.</hi> </l><lb/>
          <l>Der Segen wird ein Fluch/ auff daß wir Segen ha&#x0364;tten/</l><lb/>
          <l>Vom Fluche franck und quit: die Freyheit geht in <hi rendition="#fr">K</hi>etten/</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Auff daß wir wu&#x0364;rden frey. Sein Blut durch&#x017F;treicht</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">den Brieff/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Der wieder un&#x017F;er Blut zu GOtt &#x017F;tets &#x017F;chry&#x2019; und rieff&#x2019;.</hi> </l><lb/>
          <l>Er muß auff Golgatha das Creutze &#x017F;elber tragen/</l><lb/>
          <l>Der un&#x017F;er Creutze tra&#x0364;gt. Er wird daran ge&#x017F;chlagen/</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Streckt Ha&#x0364;nd&#x2019; und Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e weg/ der doch in &#x017F;einer Macht/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Was Auff- und Niedergang/ was Mitter-<hi rendition="#fr">T</hi>ag un&#x0303; Nacht</hi> </l><lb/>
          <l>Jn &#x017F;ich bearmet/ ha&#x0364;lt. Der ha&#x0364;nget zwi&#x017F;chen Dieben/</l><lb/>
          <l>Der ohne Su&#x0364;nde war. Denckt/ denckt/ was ko&#x0364;nnet u&#x0364;ben/</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Jhr Hertzen ohne Hertz&#x2019;/ Jhr nichts als Ottergifft!</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Die Sonne tru&#x0364;bt der Fall/ der ihren Scho&#x0364;pffer trifft/</hi> </l><lb/>
          <l>Sie macht den <hi rendition="#fr">T</hi>ag zur Nacht. Das blaue Schloß deß</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Himmels</hi> </l><lb/>
          <l>Entfa&#x0364;rbt &#x017F;ich ob der <hi rendition="#fr">T</hi>hat. Von Stu&#x0364;rmen deß Getu&#x0364;mmels</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Erbla&#x017F;&#x017F;te Cynthia &#x017F;amt jhrer gu&#x0364;ldnen Schaar/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et"><hi rendition="#aq">U</hi>nd eilet&#x2019; an die Wacht/ als es noch hoch <hi rendition="#fr">T</hi>ag war.</hi> </l><lb/>
          <l>Nocturnus wu&#x017F;te nicht/ welch <hi rendition="#fr">P</hi>ferd er &#x017F;atteln &#x017F;olte.</l><lb/>
          <l>Auch Atlas bebete/ gleich ob er fallen wolte.</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Die Wolcken drungen &#x017F;ich/ und flogen &#x017F;chneller fort.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Neptunus kunte &#x017F;elb&#x017F;t fu&#x0364;r Sturmen nicht zu <hi rendition="#fr">P</hi>ort&#x2019;.</hi> </l><lb/>
          <l>Es zittert die Natur/ weil ietzt ihr Vater zaget.</l><lb/>
          <l>GO<hi rendition="#fr">TT</hi> rei&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ich von GO<hi rendition="#fr">TT.</hi> Vor Dur&#x017F;t der Scho&#x0364;pffer</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">klaget.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Das Gall-gefu&#x0364;llte Rohr/ der E&#x017F;&#x017F;ig-volle Schwamm</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Muß mehren &#x017F;einen Schmertz. An dem verfluchten</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Stamm&#x2019;</hi> </l><lb/>
          <l>Ha&#x0364;ngt vn&#x017F;er Lebensbaum. Die hier voru&#x0364;ber giengen/</l><lb/>
          <l>Die klatz&#x017F;chten mit der Hand. Auch &#x017F;elb&#x017F;t die mit ihm hingen/</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Die &#x017F;chalten auff ihn zu. Es bliebe mancher &#x017F;tehn/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et"><hi rendition="#aq">U</hi>nd laß die u&#x0364;ber&#x017F;chrifft mit &#x017F;po&#x0364;ttlichem Geho&#x0364;n&#x2019;.</hi> </l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Hier</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[10/0030] Poetiſcher Waͤlder O Urtheil ohne Recht! O Straffen ohne Suͤnden! Meſſias muß nun fort. Er muß ſich laſſen binden. Zum Creutz’ iſt er verdammt. Der wahre Todes Todt Deß Lebens Leben ſelbſt koͤm̃t ietzt in ſolchen Spott. Der Segen wird ein Fluch/ auff daß wir Segen haͤtten/ Vom Fluche franck und quit: die Freyheit geht in Ketten/ Auff daß wir wuͤrden frey. Sein Blut durchſtreicht den Brieff/ Der wieder unſer Blut zu GOtt ſtets ſchry’ und rieff’. Er muß auff Golgatha das Creutze ſelber tragen/ Der unſer Creutze traͤgt. Er wird daran geſchlagen/ Streckt Haͤnd’ und Fuͤſſe weg/ der doch in ſeiner Macht/ Was Auff- und Niedergang/ was Mitter-Tag uñ Nacht Jn ſich bearmet/ haͤlt. Der haͤnget zwiſchen Dieben/ Der ohne Suͤnde war. Denckt/ denckt/ was koͤnnet uͤben/ Jhr Hertzen ohne Hertz’/ Jhr nichts als Ottergifft! Die Sonne truͤbt der Fall/ der ihren Schoͤpffer trifft/ Sie macht den Tag zur Nacht. Das blaue Schloß deß Himmels Entfaͤrbt ſich ob der That. Von Stuͤrmen deß Getuͤmmels Erblaſſte Cynthia ſamt jhrer guͤldnen Schaar/ Und eilet’ an die Wacht/ als es noch hoch Tag war. Nocturnus wuſte nicht/ welch Pferd er ſatteln ſolte. Auch Atlas bebete/ gleich ob er fallen wolte. Die Wolcken drungen ſich/ und flogen ſchneller fort. Neptunus kunte ſelbſt fuͤr Sturmen nicht zu Port’. Es zittert die Natur/ weil ietzt ihr Vater zaget. GOTT reiſſet ſich von GOTT. Vor Durſt der Schoͤpffer klaget. Das Gall-gefuͤllte Rohr/ der Eſſig-volle Schwamm Muß mehren ſeinen Schmertz. An dem verfluchten Stamm’ Haͤngt vnſer Lebensbaum. Die hier voruͤber giengen/ Die klatzſchten mit der Hand. Auch ſelbſt die mit ihm hingen/ Die ſchalten auff ihn zu. Es bliebe mancher ſtehn/ Und laß die uͤberſchrifft mit ſpoͤttlichem Gehoͤn’. Hier

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/30
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 10. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/30>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.