Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:
<< vorherige Seite

Absonderliches Buch
Jemals sich von Hand zu Hand
hat denckwürdiges begeben/
Solches hastu gantz vollkommen
wehrter Freund/ mit großem Fleiß/
Dir zu Ruhm und Ehren-preiß/
Jn gar gute acht genommen.

Nun hat dich wiedrüm zu rücke
Gottes Hand gebracht hieher;
Hat nach wünschen und begehr
abgewandt deß Glückes Tücke
von dir Väterlicher weise/
hat vor unfall und vor Leid
überall und allezeit
dich bewahrt auff deiner Reise.
Nun/ Gott Lob! daß wieder funden
wir einander hier gesund/
und daß manche böse Stund'
durch Gedult nun überwunden.
Ey! laß uns nun darauff dencken/
wie wir alle Sorg' und Leid
in deß Bachus Feuchtigkeit
und der Trauben Safft versencken.
Laß uns frölich musiziren/
Laß uns tantzen ümm das Licht/
schauen/ daß uns nichts gebricht/
uns mit Freunden erlustieren:
Laß uns nun noch eins ergetzen
mit einander frölich seyn/
Es muß bald geschieden seyn/
Laß itzt eins in Freud' uns letzen.
Nun/ hier ist nicht mehr dein bleiben/
denn deß Himmels-Schluß dir nicht
biß hieher dein Ziel gericht/
will dich weiter fort noch treiben:
Diesem

Abſonderliches Buch
Jemals ſich von Hand zu Hand
hat denckwuͤrdiges begeben/
Solches haſtu gantz vollkommen
wehrter Freund/ mit großem Fleiß/
Dir zu Ruhm und Ehren-preiß/
Jn gar gute acht genommen.

Nun hat dich wiedruͤm zu ruͤcke
Gottes Hand gebracht hieher;
Hat nach wuͤnſchen und begehr
abgewandt deß Gluͤckes Tuͤcke
von dir Vaͤterlicher weiſe/
hat vor unfall und vor Leid
uͤberall und allezeit
dich bewahrt auff deiner Reiſe.
Nun/ Gott Lob! daß wieder funden
wir einander hier geſund/
und daß manche boͤſe Stund’
durch Gedult nun uͤberwunden.
Ey! laß uns nun darauff dencken/
wie wir alle Sorg’ und Leid
in deß Bachus Feuchtigkeit
und der Trauben Safft verſencken.
Laß uns froͤlich muſiziren/
Laß uns tantzen uͤmm das Licht/
ſchauen/ daß uns nichts gebricht/
uns mit Freunden erluſtieren:
Laß uns nun noch eins ergetzen
mit einander froͤlich ſeyn/
Es muß bald geſchieden ſeyn/
Laß itzt eins in Freud’ uns letzen.
Nun/ hier iſt nicht mehr dein bleiben/
denn deß Himmels-Schluß dir nicht
biß hieher dein Ziel gericht/
will dich weiter fort noch treiben:
Dieſem
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="6">
            <pb facs="#f0260" n="240"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Ab&#x017F;onderliches Buch</hi> </fw><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Jemals &#x017F;ich von Hand zu Hand</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">hat denckwu&#x0364;rdiges begeben/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Solches ha&#x017F;tu gantz vollkommen</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">wehrter Freund/ mit großem Fleiß/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Dir zu Ruhm und Ehren-preiß/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Jn gar gute acht genommen.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <l> <hi rendition="#fr">Nun hat dich wiedru&#x0364;m zu ru&#x0364;cke</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Gottes Hand gebracht hieher;</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Hat nach wu&#x0364;n&#x017F;chen und begehr</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">abgewandt deß Glu&#x0364;ckes Tu&#x0364;cke</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">von dir Va&#x0364;terlicher wei&#x017F;e/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">hat vor unfall und vor Leid</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">u&#x0364;berall und allezeit</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">dich bewahrt auff deiner Rei&#x017F;e.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <l> <hi rendition="#fr">Nun/ Gott Lob! daß wieder funden</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">wir einander hier ge&#x017F;und/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und daß manche bo&#x0364;&#x017F;e Stund&#x2019;</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">durch Gedult nun u&#x0364;berwunden.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Ey! laß uns nun darauff dencken/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">wie wir alle Sorg&#x2019; und Leid</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">in deß Bachus Feuchtigkeit</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und der Trauben Safft ver&#x017F;encken.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <l> <hi rendition="#fr">Laß uns fro&#x0364;lich mu&#x017F;iziren/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Laß uns tantzen u&#x0364;mm das Licht/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">&#x017F;chauen/ daß uns nichts gebricht/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">uns mit Freunden erlu&#x017F;tieren:</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Laß uns nun noch eins ergetzen</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">mit einander fro&#x0364;lich &#x017F;eyn/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Es muß bald ge&#x017F;chieden &#x017F;eyn/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Laß itzt eins in Freud&#x2019; uns letzen.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="10">
            <l> <hi rendition="#fr">Nun/ hier i&#x017F;t nicht mehr dein bleiben/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">denn deß Himmels-Schluß dir nicht</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">biß hieher dein Ziel gericht/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">will dich weiter fort noch treiben:</hi> </l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Die&#x017F;em</hi> </fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[240/0260] Abſonderliches Buch Jemals ſich von Hand zu Hand hat denckwuͤrdiges begeben/ Solches haſtu gantz vollkommen wehrter Freund/ mit großem Fleiß/ Dir zu Ruhm und Ehren-preiß/ Jn gar gute acht genommen. Nun hat dich wiedruͤm zu ruͤcke Gottes Hand gebracht hieher; Hat nach wuͤnſchen und begehr abgewandt deß Gluͤckes Tuͤcke von dir Vaͤterlicher weiſe/ hat vor unfall und vor Leid uͤberall und allezeit dich bewahrt auff deiner Reiſe. Nun/ Gott Lob! daß wieder funden wir einander hier geſund/ und daß manche boͤſe Stund’ durch Gedult nun uͤberwunden. Ey! laß uns nun darauff dencken/ wie wir alle Sorg’ und Leid in deß Bachus Feuchtigkeit und der Trauben Safft verſencken. Laß uns froͤlich muſiziren/ Laß uns tantzen uͤmm das Licht/ ſchauen/ daß uns nichts gebricht/ uns mit Freunden erluſtieren: Laß uns nun noch eins ergetzen mit einander froͤlich ſeyn/ Es muß bald geſchieden ſeyn/ Laß itzt eins in Freud’ uns letzen. Nun/ hier iſt nicht mehr dein bleiben/ denn deß Himmels-Schluß dir nicht biß hieher dein Ziel gericht/ will dich weiter fort noch treiben: Dieſem

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/260
Zitationshilfe: Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 240. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/260>, abgerufen am 20.05.2024.