Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Vierdtes Buch.
und der es besser kan. Gleich als sie nun vernommen/
daß ihr geliebter Freund allhier sey angekommen/
der eben auch nach ihr ein solch Verlangen trug/
als wie sie wol nach ihm/ sprach sie: Nun hab' ich fug/
Mein Sohn/ du solst mit mir: Lauff/ spanne vor die Tauben.
Jhr andern bringt mir Schmuck/ Geschmeide/ Röcke/
Schauben/
und was mein schönstes ist. Die Göttin setzt sich auff/
und fährt also davon. Die helle Zunfft folgt drauff.

Lieffländische Schneegräfinn/
auff
Herrn Andreas Rüttings/
und
Jungfr: Annen von Holten
Hochzeit.
Revall/ m. dc. xxxvj.
ES war ein schöner Tag im Himmel/ wie auff Erden/
Zur Zeit/ wenn Delius mit seinen Feuer-Pferden
Steigt allgemach Berg an. Wenn uns bereifft das
Haar/
und für den Hornung dient ein guter Februar;
Zur Zeit/ wenn Lieffland sich im Schlitten-fahren übet/
und auch den Schiffern fast zu Lande nichts nach giebet/
Jn dem ein munter Pferd mehr eine Stunde zeucht/
Als manches schnelles Schiff vor vollen Seegeln fleucht.
Da trug sichs eben zu/ daß etliche der Ritter
die Solthein außgesand/ und hier das Ungewitter
so lange Zeit hielt auff/ sich machten auff das Land
ümm einmahl froh zu seyn/ zu machen sich bekandt.
So bald die Venus diß von ihrem Sohn' erfahren/
und sonst die Götter meist auch nicht zu Himmel waren/
Hieß
L ij
Vierdtes Buch.
und der es beſſer kan. Gleich als ſie nun vernommen/
daß ihr geliebter Freund allhier ſey angekommen/
der eben auch nach ihr ein ſolch Verlangen trug/
als wie ſie wol nach ihm/ ſprach ſie: Nun hab’ ich fug/
Mein Sohn/ du ſolſt mit mir: Lauff/ ſpanne vor die Tauben.
Jhr andern bringt mir Schmuck/ Geſchmeide/ Roͤcke/
Schauben/
und was mein ſchoͤnſtes iſt. Die Goͤttin ſetzt ſich auff/
und faͤhrt alſo davon. Die helle Zunfft folgt drauff.

Liefflaͤndiſche Schneegraͤfinn/
auff
Herꝛn Andreas Ruͤttings/
und
Jungfr: Annen von Holten
Hochzeit.
Revall/ m. dc. xxxvj.
ES war ein ſchoͤner Tag im Himmel/ wie auff Erden/
Zur Zeit/ wenn Delius mit ſeinen Feuer-Pferden
Steigt allgemach Berg an. Wenn uns bereifft das
Haar/
und fuͤr den Hornung dient ein guter Februar;
Zur Zeit/ wenn Lieffland ſich im Schlitten-fahren uͤbet/
und auch den Schiffern faſt zu Lande nichts nach giebet/
Jn dem ein munter Pferd mehr eine Stunde zeucht/
Als manches ſchnelles Schiff vor vollen Seegeln fleucht.
Da trug ſichs eben zu/ daß etliche der Ritter
die Solthein außgeſand/ und hier das Ungewitter
ſo lange Zeit hielt auff/ ſich machten auff das Land
uͤmm einmahl froh zu ſeyn/ zu machen ſich bekandt.
So bald die Venus diß von ihrem Sohn’ erfahren/
und ſonſt die Goͤtter meiſt auch nicht zu Himmel waren/
Hieß
L ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0183" n="163"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vierdtes Buch.</hi> </fw><lb/>
          <l>und der es be&#x017F;&#x017F;er kan. Gleich als &#x017F;ie nun vernommen/</l><lb/>
          <l>daß ihr geliebter Freund allhier &#x017F;ey angekommen/</l><lb/>
          <l>der eben auch nach ihr ein &#x017F;olch Verlangen trug/</l><lb/>
          <l>als wie &#x017F;ie wol nach ihm/ &#x017F;prach &#x017F;ie: Nun hab&#x2019; ich fug/</l><lb/>
          <l>Mein Sohn/ du &#x017F;ol&#x017F;t mit mir: Lauff/ &#x017F;panne vor die Tauben.</l><lb/>
          <l>Jhr andern bringt mir Schmuck/ Ge&#x017F;chmeide/ Ro&#x0364;cke/</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Schauben/</hi> </l><lb/>
          <l>und was mein &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;tes i&#x017F;t. Die Go&#x0364;ttin &#x017F;etzt &#x017F;ich auff/</l><lb/>
          <l>und fa&#x0364;hrt al&#x017F;o davon. Die helle Zunfft folgt drauff.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head>Lieffla&#x0364;ndi&#x017F;che Schneegra&#x0364;finn/<lb/>
auff<lb/><hi rendition="#b">Her&#xA75B;n Andreas Ru&#x0364;ttings/</hi><lb/>
und<lb/><hi rendition="#b">Jungfr: Annen von Holten</hi><lb/>
Hochzeit.<lb/><hi rendition="#fr">Revall/ m. dc. xxxvj.</hi></head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">E</hi>S war ein &#x017F;cho&#x0364;ner Tag im Himmel/ wie auff Erden/</l><lb/>
          <l>Zur Zeit/ wenn Delius mit &#x017F;einen Feuer-Pferden</l><lb/>
          <l>Steigt allgemach Berg an. Wenn uns bereifft das</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Haar/</hi> </l><lb/>
          <l>und fu&#x0364;r den Hornung dient ein guter Februar;</l><lb/>
          <l>Zur Zeit/ wenn Lieffland &#x017F;ich im Schlitten-fahren u&#x0364;bet/</l><lb/>
          <l>und auch den Schiffern fa&#x017F;t zu Lande nichts nach giebet/</l><lb/>
          <l>Jn dem ein munter Pferd mehr eine Stunde zeucht/</l><lb/>
          <l>Als manches &#x017F;chnelles Schiff vor vollen Seegeln fleucht.</l><lb/>
          <l>Da trug &#x017F;ichs eben zu/ daß etliche der Ritter</l><lb/>
          <l>die Solthein außge&#x017F;and/ und hier das Ungewitter</l><lb/>
          <l>&#x017F;o lange Zeit hielt auff/ &#x017F;ich machten auff das Land</l><lb/>
          <l>u&#x0364;mm einmahl froh zu &#x017F;eyn/ zu machen &#x017F;ich bekandt.</l><lb/>
          <l>So bald die Venus diß von ihrem Sohn&#x2019; erfahren/</l><lb/>
          <l>und &#x017F;on&#x017F;t die Go&#x0364;tter mei&#x017F;t auch nicht zu Himmel waren/</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">L ij</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Hieß</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[163/0183] Vierdtes Buch. und der es beſſer kan. Gleich als ſie nun vernommen/ daß ihr geliebter Freund allhier ſey angekommen/ der eben auch nach ihr ein ſolch Verlangen trug/ als wie ſie wol nach ihm/ ſprach ſie: Nun hab’ ich fug/ Mein Sohn/ du ſolſt mit mir: Lauff/ ſpanne vor die Tauben. Jhr andern bringt mir Schmuck/ Geſchmeide/ Roͤcke/ Schauben/ und was mein ſchoͤnſtes iſt. Die Goͤttin ſetzt ſich auff/ und faͤhrt alſo davon. Die helle Zunfft folgt drauff. Liefflaͤndiſche Schneegraͤfinn/ auff Herꝛn Andreas Ruͤttings/ und Jungfr: Annen von Holten Hochzeit. Revall/ m. dc. xxxvj. ES war ein ſchoͤner Tag im Himmel/ wie auff Erden/ Zur Zeit/ wenn Delius mit ſeinen Feuer-Pferden Steigt allgemach Berg an. Wenn uns bereifft das Haar/ und fuͤr den Hornung dient ein guter Februar; Zur Zeit/ wenn Lieffland ſich im Schlitten-fahren uͤbet/ und auch den Schiffern faſt zu Lande nichts nach giebet/ Jn dem ein munter Pferd mehr eine Stunde zeucht/ Als manches ſchnelles Schiff vor vollen Seegeln fleucht. Da trug ſichs eben zu/ daß etliche der Ritter die Solthein außgeſand/ und hier das Ungewitter ſo lange Zeit hielt auff/ ſich machten auff das Land uͤmm einmahl froh zu ſeyn/ zu machen ſich bekandt. So bald die Venus diß von ihrem Sohn’ erfahren/ und ſonſt die Goͤtter meiſt auch nicht zu Himmel waren/ Hieß L ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/183
Zitationshilfe: Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 163. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/183>, abgerufen am 24.11.2024.