Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].Poetischer Wälder Die (46) Pfaltz/ und (47) Elsas gehn mit traurigen Ge-berden/ (48) Westphalen scheint/ alß könt es nicht getröstet werden. Der (49) Rheinstroom schleist die Brust/ und (50) Hol- land trücknet ab die Trähnen/ alß darzu der Fall ihm ursach gab. Das (51) Francken/ (52) Würtenberg/ das hochbetrübte (53) Schwaben ziehn als bekümmerte/ die keinen Troost mehr haben. Wiewol hat er verdient/ daß sein zu früher Tod so viel Provintzen setz in eben gleiche Noht/ Sie wollen auch tod seyn. Die (54) Königliche Leiche/ die Leiche/ die der Tod fast ist dem gantzen Reiche/ daß nunmehr nicht mehr gantz wird Fürstlich hergeführt/ die (55) Kühnheit und (56) Vernunfft/ mit der er war geziehrt/ Die (57) Vorsicht/ der (58) Verstand/ die (59) Schärffe bey dem Kriegen/ (60) Erfahrung/ (61) Wissenschafft/ und (62) Sanfftmuht in den Siegen gehn ümm den Wagen her/ und klagen ohne Ziel deß Helden Untergang/ der alzu zeitlich fiel. Der (63) Bohte Gottes fleugt/ und setzt die grünen Blätter dem Helden auff das Häupt. Er war der recht Erretter. Der Mehrer dem diß Laub von rechte zu gehört/ und daß er nun auch tod darmitte wird geehrt. Zwo starcke Ketten gehn von hinten aus dem Wagen/ darinnen zeucht ein Heer/ das man hört hefftig klagen/ das erst ist (64) Frauen volck; Die Laster die der Held so gäntzlich abgeschafft aus der verneuten Welt/ Der Neid/ der Haß/ der Zorn/ die Rachir/ Sünde/ Schande/ Begierd und übermuht ziehn all an einem Bande. Betrug/ Gottlosigkeit/ Verzweyflung/ Heucheley/ Gifft/ Abfal/ Meineid/ Noht/ Verwegung/ Meuterey Pracht/
Poetiſcher Waͤlder Die (46) Pfaltz/ und (47) Elſas gehn mit traurigen Ge-berden/ (48) Weſtphalen ſcheint/ alß koͤnt es nicht getroͤſtet werden. Der (49) Rheinſtroom ſchleiſt die Bruſt/ und (50) Hol- land truͤcknet ab die Traͤhnen/ alß darzu der Fall ihm urſach gab. Das (51) Francken/ (52) Wuͤrtenberg/ das hochbetruͤbte (53) Schwaben ziehn als bekuͤmmerte/ die keinen Trooſt mehr haben. Wiewol hat er verdient/ daß ſein zu fruͤher Tod ſo viel Provintzen ſetz in eben gleiche Noht/ Sie wollen auch tod ſeyn. Die (54) Koͤnigliche Leiche/ die Leiche/ die der Tod faſt iſt dem gantzen Reiche/ daß nunmehr nicht mehr gantz wird Fuͤrſtlich hergefuͤhrt/ die (55) Kuͤhnheit und (56) Vernunfft/ mit der er war geziehrt/ Die (57) Vorſicht/ der (58) Verſtand/ die (59) Schaͤrffe bey dem Kriegen/ (60) Erfahrung/ (61) Wiſſenſchafft/ und (62) Sanfftmuht in den Siegen gehn uͤmm den Wagen her/ und klagen ohne Ziel deß Helden Untergang/ der alzu zeitlich fiel. Der (63) Bohte Gottes fleugt/ und ſetzt die gruͤnen Blaͤtter dem Helden auff das Haͤupt. Er war der recht Erretter. Der Mehrer dem diß Laub von rechte zu gehoͤrt/ und daß er nun auch tod darmitte wird geehrt. Zwo ſtarcke Ketten gehn von hinten aus dem Wagen/ darinnen zeucht ein Heer/ das man hoͤrt hefftig klagen/ das erſt iſt (64) Frauen volck; Die Laſter die der Held ſo gaͤntzlich abgeſchafft aus der verneuten Welt/ Der Neid/ der Haß/ der Zorn/ die Rachir/ Suͤnde/ Schande/ Begierd und uͤbermuht ziehn all an einem Bande. Betrug/ Gottloſigkeit/ Verzweyflung/ Heucheley/ Gifft/ Abfal/ Meineid/ Noht/ Verwegung/ Meuterey Pracht/
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0162" n="142"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Poetiſcher Waͤlder</hi> </fw><lb/> <l>Die (46) Pfaltz/ und (47) Elſas gehn mit traurigen Ge-</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">berden/</hi> </l><lb/> <l>(48) Weſtphalen ſcheint/ alß koͤnt es nicht getroͤſtet werden.</l><lb/> <l>Der (49) Rheinſtroom ſchleiſt die Bruſt/ und (50) Hol-</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">land truͤcknet ab</hi> </l><lb/> <l>die Traͤhnen/ alß darzu der Fall ihm urſach gab.</l><lb/> <l>Das (51) Francken/ (52) Wuͤrtenberg/ das hochbetruͤbte</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">(53) Schwaben</hi> </l><lb/> <l>ziehn als bekuͤmmerte/ die keinen Trooſt mehr haben.</l><lb/> <l>Wiewol hat er verdient/ daß ſein zu fruͤher Tod</l><lb/> <l>ſo viel Provintzen ſetz in eben gleiche Noht/</l><lb/> <l>Sie wollen auch tod ſeyn. Die (54) Koͤnigliche Leiche/</l><lb/> <l>die Leiche/ die der Tod faſt iſt dem gantzen Reiche/</l><lb/> <l>daß nunmehr nicht mehr gantz wird Fuͤrſtlich hergefuͤhrt/</l><lb/> <l>die (55) Kuͤhnheit und (56) Vernunfft/ mit der er war</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">geziehrt/</hi> </l><lb/> <l>Die (57) Vorſicht/ der (58) Verſtand/ die (59) Schaͤrffe</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">bey dem Kriegen/</hi> </l><lb/> <l>(60) Erfahrung/ (61) Wiſſenſchafft/ und (62) Sanfftmuht</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">in den Siegen</hi> </l><lb/> <l>gehn uͤmm den Wagen her/ und klagen ohne Ziel</l><lb/> <l>deß Helden <hi rendition="#aq">U</hi>ntergang/ der alzu zeitlich fiel.</l><lb/> <l>Der (63) Bohte Gottes fleugt/ und ſetzt die gruͤnen Blaͤtter</l><lb/> <l>dem Helden auff das Haͤupt. Er war der recht Erretter.</l><lb/> <l>Der Mehrer dem diß Laub von rechte zu gehoͤrt/</l><lb/> <l>und daß er nun auch tod darmitte wird geehrt.</l><lb/> <l>Zwo ſtarcke Ketten gehn von hinten aus dem Wagen/</l><lb/> <l>darinnen zeucht ein Heer/ das man hoͤrt hefftig klagen/</l><lb/> <l>das erſt iſt (64) Frauen volck; Die Laſter die der Held</l><lb/> <l>ſo gaͤntzlich abgeſchafft aus der verneuten Welt/</l><lb/> <l>Der Neid/ der Haß/ der Zorn/ die Rachir/ Suͤnde/</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Schande/</hi> </l><lb/> <l>Begierd und uͤbermuht ziehn all an einem Bande.</l><lb/> <l>Betrug/ Gottloſigkeit/ Verzweyflung/ Heucheley/</l><lb/> <l>Gifft/ Abfal/ Meineid/ Noht/ Verwegung/ Meuterey</l><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Pracht/</fw><lb/> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [142/0162]
Poetiſcher Waͤlder
Die (46) Pfaltz/ und (47) Elſas gehn mit traurigen Ge-
berden/
(48) Weſtphalen ſcheint/ alß koͤnt es nicht getroͤſtet werden.
Der (49) Rheinſtroom ſchleiſt die Bruſt/ und (50) Hol-
land truͤcknet ab
die Traͤhnen/ alß darzu der Fall ihm urſach gab.
Das (51) Francken/ (52) Wuͤrtenberg/ das hochbetruͤbte
(53) Schwaben
ziehn als bekuͤmmerte/ die keinen Trooſt mehr haben.
Wiewol hat er verdient/ daß ſein zu fruͤher Tod
ſo viel Provintzen ſetz in eben gleiche Noht/
Sie wollen auch tod ſeyn. Die (54) Koͤnigliche Leiche/
die Leiche/ die der Tod faſt iſt dem gantzen Reiche/
daß nunmehr nicht mehr gantz wird Fuͤrſtlich hergefuͤhrt/
die (55) Kuͤhnheit und (56) Vernunfft/ mit der er war
geziehrt/
Die (57) Vorſicht/ der (58) Verſtand/ die (59) Schaͤrffe
bey dem Kriegen/
(60) Erfahrung/ (61) Wiſſenſchafft/ und (62) Sanfftmuht
in den Siegen
gehn uͤmm den Wagen her/ und klagen ohne Ziel
deß Helden Untergang/ der alzu zeitlich fiel.
Der (63) Bohte Gottes fleugt/ und ſetzt die gruͤnen Blaͤtter
dem Helden auff das Haͤupt. Er war der recht Erretter.
Der Mehrer dem diß Laub von rechte zu gehoͤrt/
und daß er nun auch tod darmitte wird geehrt.
Zwo ſtarcke Ketten gehn von hinten aus dem Wagen/
darinnen zeucht ein Heer/ das man hoͤrt hefftig klagen/
das erſt iſt (64) Frauen volck; Die Laſter die der Held
ſo gaͤntzlich abgeſchafft aus der verneuten Welt/
Der Neid/ der Haß/ der Zorn/ die Rachir/ Suͤnde/
Schande/
Begierd und uͤbermuht ziehn all an einem Bande.
Betrug/ Gottloſigkeit/ Verzweyflung/ Heucheley/
Gifft/ Abfal/ Meineid/ Noht/ Verwegung/ Meuterey
Pracht/
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/162 |
Zitationshilfe: | Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 142. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/162>, abgerufen am 22.07.2024. |