Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Fessler, Ignaz Aurelius]: Eleusinien des neunzehnten Jahrhunderts. Bd. 2. Berlin, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

von dessen gutem Herzen ich überzeugt bin, meine
Fehler sagen, er mag sie mir mit Lebhaftigkeit
sagen; wenn er nur durch meine Unvollkommen-
heiten sich nicht abhalten läßt, mein Freund zu seyn,
so will ich selbst seine Hitze, womit er mich zu
rechte weiset, als einen edlen Beweis seiner brü-
derlichen Liebe erkennen, und ihm danken, daß er
mit Eifer wünschet, mich besser, und also voll-
kommner, glücklicher und ruhiger zu sehen. Was
für ein Glück kann für uns reitzender seyn, als
das innere ruhige Bewußtseyn, unsere Pflichten
nach Vermögen erfüllt zu haben, und welche Pflicht
kann dringender seyn, als unsere und unserer Brü-
der Vollkommenheiten zu befördern?

Die Zeit, mein Bruder, verbietet mir, Ihnen
noch von einigen anderen Pflichten etwas zu sagen.
Ueberdem möchte ich mir nicht gern den Vorwurf
zuziehen, daß ich langweilig würde, wenn ich von
wichtigen Dingen mit zu wenig Beredsamkeit vor
Personen redete, deren Geschmack nur durch Schön-
heit, Weisheit und Stärke zugleich befriedigt wer-
den kann.

Da ich von Ihrer Einsicht, und von Ihrer
Neigung vollkommen gute Begriffe habe: so zweifle
ich nicht an dem Zuwachse von Glückseeligkeit, den
Sie durch den Eintritt in unsern vortrefflichen O.
erlangen werden, und wünsche Ihnen von Herzen
Glück dazu! Auch uns allen kann ich Glück wün-
schen, an Ihnen einen rechtschaffenen Bruder erhal-
ten zu haben.


von deſſen gutem Herzen ich uͤberzeugt bin, meine
Fehler ſagen, er mag ſie mir mit Lebhaftigkeit
ſagen; wenn er nur durch meine Unvollkommen-
heiten ſich nicht abhalten laͤßt, mein Freund zu ſeyn,
ſo will ich ſelbſt ſeine Hitze, womit er mich zu
rechte weiſet, als einen edlen Beweis ſeiner bruͤ-
derlichen Liebe erkennen, und ihm danken, daß er
mit Eifer wuͤnſchet, mich beſſer, und alſo voll-
kommner, gluͤcklicher und ruhiger zu ſehen. Was
fuͤr ein Gluͤck kann fuͤr uns reitzender ſeyn, als
das innere ruhige Bewußtſeyn, unſere Pflichten
nach Vermoͤgen erfuͤllt zu haben, und welche Pflicht
kann dringender ſeyn, als unſere und unſerer Bruͤ-
der Vollkommenheiten zu befoͤrdern?

Die Zeit, mein Bruder, verbietet mir, Ihnen
noch von einigen anderen Pflichten etwas zu ſagen.
Ueberdem moͤchte ich mir nicht gern den Vorwurf
zuziehen, daß ich langweilig wuͤrde, wenn ich von
wichtigen Dingen mit zu wenig Beredſamkeit vor
Perſonen redete, deren Geſchmack nur durch Schoͤn-
heit, Weisheit und Staͤrke zugleich befriedigt wer-
den kann.

Da ich von Ihrer Einſicht, und von Ihrer
Neigung vollkommen gute Begriffe habe: ſo zweifle
ich nicht an dem Zuwachſe von Gluͤckſeeligkeit, den
Sie durch den Eintritt in unſern vortrefflichen O.
erlangen werden, und wuͤnſche Ihnen von Herzen
Gluͤck dazu! Auch uns allen kann ich Gluͤck wuͤn-
ſchen, an Ihnen einen rechtſchaffenen Bruder erhal-
ten zu haben.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0284" n="262"/>
von de&#x017F;&#x017F;en gutem Herzen ich u&#x0364;berzeugt bin, meine<lb/>
Fehler &#x017F;agen, er mag &#x017F;ie mir mit Lebhaftigkeit<lb/>
&#x017F;agen; wenn er nur durch meine Unvollkommen-<lb/>
heiten &#x017F;ich nicht abhalten la&#x0364;ßt, mein Freund zu &#x017F;eyn,<lb/>
&#x017F;o will ich &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;eine <hi rendition="#g">Hitze</hi>, womit er mich zu<lb/>
rechte wei&#x017F;et, als einen edlen Beweis &#x017F;einer bru&#x0364;-<lb/>
derlichen Liebe erkennen, und ihm danken, daß er<lb/>
mit <hi rendition="#g">Eifer</hi> wu&#x0364;n&#x017F;chet, mich be&#x017F;&#x017F;er, und al&#x017F;o voll-<lb/>
kommner, glu&#x0364;cklicher und ruhiger zu &#x017F;ehen. Was<lb/>
fu&#x0364;r ein Glu&#x0364;ck kann fu&#x0364;r uns reitzender &#x017F;eyn, als<lb/>
das innere ruhige Bewußt&#x017F;eyn, un&#x017F;ere Pflichten<lb/>
nach Vermo&#x0364;gen erfu&#x0364;llt zu haben, und welche Pflicht<lb/>
kann dringender &#x017F;eyn, als un&#x017F;ere und un&#x017F;erer Bru&#x0364;-<lb/>
der Vollkommenheiten zu befo&#x0364;rdern?</p><lb/>
          <p>Die Zeit, mein Bruder, verbietet mir, Ihnen<lb/>
noch von einigen anderen Pflichten etwas zu &#x017F;agen.<lb/>
Ueberdem mo&#x0364;chte ich mir nicht gern den Vorwurf<lb/>
zuziehen, daß ich langweilig wu&#x0364;rde, wenn ich von<lb/>
wichtigen Dingen mit zu wenig Bered&#x017F;amkeit vor<lb/>
Per&#x017F;onen redete, deren Ge&#x017F;chmack nur durch Scho&#x0364;n-<lb/>
heit, Weisheit und Sta&#x0364;rke zugleich befriedigt wer-<lb/>
den kann.</p><lb/>
          <p>Da ich von Ihrer Ein&#x017F;icht, und von Ihrer<lb/>
Neigung vollkommen gute Begriffe habe: &#x017F;o zweifle<lb/>
ich nicht an dem Zuwach&#x017F;e von Glu&#x0364;ck&#x017F;eeligkeit, den<lb/>
Sie durch den Eintritt in un&#x017F;ern vortrefflichen O.<lb/>
erlangen werden, und wu&#x0364;n&#x017F;che Ihnen von Herzen<lb/>
Glu&#x0364;ck dazu! Auch uns allen kann ich Glu&#x0364;ck wu&#x0364;n-<lb/>
&#x017F;chen, an Ihnen einen recht&#x017F;chaffenen Bruder erhal-<lb/>
ten zu haben.</p>
        </div><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[262/0284] von deſſen gutem Herzen ich uͤberzeugt bin, meine Fehler ſagen, er mag ſie mir mit Lebhaftigkeit ſagen; wenn er nur durch meine Unvollkommen- heiten ſich nicht abhalten laͤßt, mein Freund zu ſeyn, ſo will ich ſelbſt ſeine Hitze, womit er mich zu rechte weiſet, als einen edlen Beweis ſeiner bruͤ- derlichen Liebe erkennen, und ihm danken, daß er mit Eifer wuͤnſchet, mich beſſer, und alſo voll- kommner, gluͤcklicher und ruhiger zu ſehen. Was fuͤr ein Gluͤck kann fuͤr uns reitzender ſeyn, als das innere ruhige Bewußtſeyn, unſere Pflichten nach Vermoͤgen erfuͤllt zu haben, und welche Pflicht kann dringender ſeyn, als unſere und unſerer Bruͤ- der Vollkommenheiten zu befoͤrdern? Die Zeit, mein Bruder, verbietet mir, Ihnen noch von einigen anderen Pflichten etwas zu ſagen. Ueberdem moͤchte ich mir nicht gern den Vorwurf zuziehen, daß ich langweilig wuͤrde, wenn ich von wichtigen Dingen mit zu wenig Beredſamkeit vor Perſonen redete, deren Geſchmack nur durch Schoͤn- heit, Weisheit und Staͤrke zugleich befriedigt wer- den kann. Da ich von Ihrer Einſicht, und von Ihrer Neigung vollkommen gute Begriffe habe: ſo zweifle ich nicht an dem Zuwachſe von Gluͤckſeeligkeit, den Sie durch den Eintritt in unſern vortrefflichen O. erlangen werden, und wuͤnſche Ihnen von Herzen Gluͤck dazu! Auch uns allen kann ich Gluͤck wuͤn- ſchen, an Ihnen einen rechtſchaffenen Bruder erhal- ten zu haben.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fessler_eleusinien02_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fessler_eleusinien02_1803/284
Zitationshilfe: [Fessler, Ignaz Aurelius]: Eleusinien des neunzehnten Jahrhunderts. Bd. 2. Berlin, 1803, S. 262. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fessler_eleusinien02_1803/284>, abgerufen am 25.11.2024.