Falke, Jakob von: Die deutsche Trachten- und Modenwelt. Ein Beitrag zur deutschen Culturgeschichte. Bd. 1. Leipzig, 1858.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

2. Schwankungen zwischen den nationalen und antiken Elementen.

lisation, vom Schmuck des Lebens eine Ahnung bekam. Diese
Nation sollte jetzt die Erbschaft des klassischen Alterthums antre-
ten. Reichthum aller Art war vorhanden; in Italien hatten
die Römer Jahrhunderte lang die unermeßlichste Fülle von edlem
Metall aufgespeichert, und nicht weniges davon war wieder nord-
wärts geflossen in die Schatzkammern ihrer Besieger; Massen von
Kunstschätzen fanden sich zerstreut über die romanisirten Länder;
ein Reichthum von Ideen, Muster des Stils und der Rede wa-
ren in den Schriften der Alten niedergelegt. All das war noch
vorhanden, aber der Deutsche wußte nicht was damit anfangen;
er hatte nur die Ahnung, daß darin ein Höheres verborgen läge;
das feine Verständniß wahrer Kunst entging dem ungebildeten
Geiste, ihm imponirte nur der Glanz, die Kostbarkeit des Stof-
fes und die Masse. Wenn er lateinisch verstand und schrieb, blieb
ihm doch die Schönheit verschlossen, welche in der classischen Ein-
fachheit liegt, die Rhetorik sagte ihm mehr zu mit ihrem Rede-
schwall, ihrer Uebertreibung, ihren Floskeln und ihrer Armuth
an tiefen Gedanken. Da in der That damals eine ungekünstelte
Redeweise nicht geschätzt, sondern vielmehr für langweilig und
nicht lesenswerth geachtet wurde, so glaubte er, wenn er sich nicht
im Stande fühlte, in schwungvoller Weise zu schreiben, daß sein
Stil, überhaupt seine Kühnheit etwas schreiben zu wollen, der
Entschuldigung bedürfe. Darum war man bemüht, die Rede mit
schönen, wenn auch inhaltsleeren Worten aufzustutzen. Besonders
leidet die Poesie in der Zeit der Karolinger bei innerer Armuth
an der Ueberladung mit tönenden Phrasen und gesuchten Ver-
gleichen, die nicht selten zum Unsinn führen, wie wenn in den
oben angeführten Versen Angilbert das blonde Haar mit dem
Purpur vergleicht, welche Farbe in jener Zeit gewöhnlich ein
dunkles Violett war, oder wenn er die schönen Füße der Rho-
daide mit sophokleischem Cothurn bekleidet. Gewiß wirkte auch
zum Vorherrschen der Mosaik vor der gewöhnlichen Tafel- und
Wandmalerei derselbe Geschmack mit, denn diese Kunstart war
theils in Arbeit und Stoff viel kostbarer, theils hatten die farbi-
gen, durchsichtigen Glasflüsse, welche in den Gründen durch un-

2. Schwankungen zwiſchen den nationalen und antiken Elementen.

liſation, vom Schmuck des Lebens eine Ahnung bekam. Dieſe
Nation ſollte jetzt die Erbſchaft des klaſſiſchen Alterthums antre-
ten. Reichthum aller Art war vorhanden; in Italien hatten
die Römer Jahrhunderte lang die unermeßlichſte Fülle von edlem
Metall aufgeſpeichert, und nicht weniges davon war wieder nord-
wärts gefloſſen in die Schatzkammern ihrer Beſieger; Maſſen von
Kunſtſchätzen fanden ſich zerſtreut über die romaniſirten Länder;
ein Reichthum von Ideen, Muſter des Stils und der Rede wa-
ren in den Schriften der Alten niedergelegt. All das war noch
vorhanden, aber der Deutſche wußte nicht was damit anfangen;
er hatte nur die Ahnung, daß darin ein Höheres verborgen läge;
das feine Verſtändniß wahrer Kunſt entging dem ungebildeten
Geiſte, ihm imponirte nur der Glanz, die Koſtbarkeit des Stof-
fes und die Maſſe. Wenn er lateiniſch verſtand und ſchrieb, blieb
ihm doch die Schönheit verſchloſſen, welche in der claſſiſchen Ein-
fachheit liegt, die Rhetorik ſagte ihm mehr zu mit ihrem Rede-
ſchwall, ihrer Uebertreibung, ihren Floskeln und ihrer Armuth
an tiefen Gedanken. Da in der That damals eine ungekünſtelte
Redeweiſe nicht geſchätzt, ſondern vielmehr für langweilig und
nicht leſenswerth geachtet wurde, ſo glaubte er, wenn er ſich nicht
im Stande fühlte, in ſchwungvoller Weiſe zu ſchreiben, daß ſein
Stil, überhaupt ſeine Kühnheit etwas ſchreiben zu wollen, der
Entſchuldigung bedürfe. Darum war man bemüht, die Rede mit
ſchönen, wenn auch inhaltsleeren Worten aufzuſtutzen. Beſonders
leidet die Poeſie in der Zeit der Karolinger bei innerer Armuth
an der Ueberladung mit tönenden Phraſen und geſuchten Ver-
gleichen, die nicht ſelten zum Unſinn führen, wie wenn in den
oben angeführten Verſen Angilbert das blonde Haar mit dem
Purpur vergleicht, welche Farbe in jener Zeit gewöhnlich ein
dunkles Violett war, oder wenn er die ſchönen Füße der Rho-
daide mit ſophokleiſchem Cothurn bekleidet. Gewiß wirkte auch
zum Vorherrſchen der Moſaik vor der gewöhnlichen Tafel- und
Wandmalerei derſelbe Geſchmack mit, denn dieſe Kunſtart war
theils in Arbeit und Stoff viel koſtbarer, theils hatten die farbi-
gen, durchſichtigen Glasflüſſe, welche in den Gründen durch un-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0063" n="45"/><fw place="top" type="header">2. Schwankungen zwi&#x017F;chen den nationalen und antiken Elementen.</fw><lb/>
li&#x017F;ation, vom Schmuck des Lebens eine Ahnung bekam. Die&#x017F;e<lb/>
Nation &#x017F;ollte jetzt die Erb&#x017F;chaft des kla&#x017F;&#x017F;i&#x017F;chen Alterthums antre-<lb/>
ten. Reichthum aller Art war vorhanden; in Italien hatten<lb/>
die Römer Jahrhunderte lang die unermeßlich&#x017F;te Fülle von edlem<lb/>
Metall aufge&#x017F;peichert, und nicht weniges davon war wieder nord-<lb/>
wärts geflo&#x017F;&#x017F;en in die Schatzkammern ihrer Be&#x017F;ieger; Ma&#x017F;&#x017F;en von<lb/>
Kun&#x017F;t&#x017F;chätzen fanden &#x017F;ich zer&#x017F;treut über die romani&#x017F;irten Länder;<lb/>
ein Reichthum von Ideen, Mu&#x017F;ter des Stils und der Rede wa-<lb/>
ren in den Schriften der Alten niedergelegt. All das war noch<lb/>
vorhanden, aber der Deut&#x017F;che wußte nicht was damit anfangen;<lb/>
er hatte nur die Ahnung, daß darin ein Höheres verborgen läge;<lb/>
das feine Ver&#x017F;tändniß wahrer Kun&#x017F;t entging dem ungebildeten<lb/>
Gei&#x017F;te, ihm imponirte nur der Glanz, die Ko&#x017F;tbarkeit des Stof-<lb/>
fes und die Ma&#x017F;&#x017F;e. Wenn er lateini&#x017F;ch ver&#x017F;tand und &#x017F;chrieb, blieb<lb/>
ihm doch die Schönheit ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, welche in der cla&#x017F;&#x017F;i&#x017F;chen Ein-<lb/>
fachheit liegt, die Rhetorik &#x017F;agte ihm mehr zu mit ihrem Rede-<lb/>
&#x017F;chwall, ihrer Uebertreibung, ihren Floskeln und ihrer Armuth<lb/>
an tiefen Gedanken. Da in der That damals eine ungekün&#x017F;telte<lb/>
Redewei&#x017F;e nicht ge&#x017F;chätzt, &#x017F;ondern vielmehr für langweilig und<lb/>
nicht le&#x017F;enswerth geachtet wurde, &#x017F;o glaubte er, wenn er &#x017F;ich nicht<lb/>
im Stande fühlte, in &#x017F;chwungvoller Wei&#x017F;e zu &#x017F;chreiben, daß &#x017F;ein<lb/>
Stil, überhaupt &#x017F;eine Kühnheit etwas &#x017F;chreiben zu wollen, der<lb/>
Ent&#x017F;chuldigung bedürfe. Darum war man bemüht, die Rede mit<lb/>
&#x017F;chönen, wenn auch inhaltsleeren Worten aufzu&#x017F;tutzen. Be&#x017F;onders<lb/>
leidet die Poe&#x017F;ie in der Zeit der Karolinger bei innerer Armuth<lb/>
an der Ueberladung mit tönenden Phra&#x017F;en und ge&#x017F;uchten Ver-<lb/>
gleichen, die nicht &#x017F;elten zum Un&#x017F;inn führen, wie wenn in den<lb/>
oben angeführten Ver&#x017F;en Angilbert das blonde Haar mit dem<lb/>
Purpur vergleicht, welche Farbe in jener Zeit gewöhnlich ein<lb/>
dunkles Violett war, oder wenn er die &#x017F;chönen Füße der Rho-<lb/>
daide mit &#x017F;ophoklei&#x017F;chem Cothurn bekleidet. Gewiß wirkte auch<lb/>
zum Vorherr&#x017F;chen der Mo&#x017F;aik vor der gewöhnlichen Tafel- und<lb/>
Wandmalerei der&#x017F;elbe Ge&#x017F;chmack mit, denn die&#x017F;e Kun&#x017F;tart war<lb/>
theils in Arbeit und Stoff viel ko&#x017F;tbarer, theils hatten die farbi-<lb/>
gen, durch&#x017F;ichtigen Glasflü&#x017F;&#x017F;e, welche in den Gründen durch un-<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[45/0063] 2. Schwankungen zwiſchen den nationalen und antiken Elementen. liſation, vom Schmuck des Lebens eine Ahnung bekam. Dieſe Nation ſollte jetzt die Erbſchaft des klaſſiſchen Alterthums antre- ten. Reichthum aller Art war vorhanden; in Italien hatten die Römer Jahrhunderte lang die unermeßlichſte Fülle von edlem Metall aufgeſpeichert, und nicht weniges davon war wieder nord- wärts gefloſſen in die Schatzkammern ihrer Beſieger; Maſſen von Kunſtſchätzen fanden ſich zerſtreut über die romaniſirten Länder; ein Reichthum von Ideen, Muſter des Stils und der Rede wa- ren in den Schriften der Alten niedergelegt. All das war noch vorhanden, aber der Deutſche wußte nicht was damit anfangen; er hatte nur die Ahnung, daß darin ein Höheres verborgen läge; das feine Verſtändniß wahrer Kunſt entging dem ungebildeten Geiſte, ihm imponirte nur der Glanz, die Koſtbarkeit des Stof- fes und die Maſſe. Wenn er lateiniſch verſtand und ſchrieb, blieb ihm doch die Schönheit verſchloſſen, welche in der claſſiſchen Ein- fachheit liegt, die Rhetorik ſagte ihm mehr zu mit ihrem Rede- ſchwall, ihrer Uebertreibung, ihren Floskeln und ihrer Armuth an tiefen Gedanken. Da in der That damals eine ungekünſtelte Redeweiſe nicht geſchätzt, ſondern vielmehr für langweilig und nicht leſenswerth geachtet wurde, ſo glaubte er, wenn er ſich nicht im Stande fühlte, in ſchwungvoller Weiſe zu ſchreiben, daß ſein Stil, überhaupt ſeine Kühnheit etwas ſchreiben zu wollen, der Entſchuldigung bedürfe. Darum war man bemüht, die Rede mit ſchönen, wenn auch inhaltsleeren Worten aufzuſtutzen. Beſonders leidet die Poeſie in der Zeit der Karolinger bei innerer Armuth an der Ueberladung mit tönenden Phraſen und geſuchten Ver- gleichen, die nicht ſelten zum Unſinn führen, wie wenn in den oben angeführten Verſen Angilbert das blonde Haar mit dem Purpur vergleicht, welche Farbe in jener Zeit gewöhnlich ein dunkles Violett war, oder wenn er die ſchönen Füße der Rho- daide mit ſophokleiſchem Cothurn bekleidet. Gewiß wirkte auch zum Vorherrſchen der Moſaik vor der gewöhnlichen Tafel- und Wandmalerei derſelbe Geſchmack mit, denn dieſe Kunſtart war theils in Arbeit und Stoff viel koſtbarer, theils hatten die farbi- gen, durchſichtigen Glasflüſſe, welche in den Gründen durch un-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/falke_trachten01_1858
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/falke_trachten01_1858/63
Zitationshilfe:	Falke, Jakob von: Die deutsche Trachten- und Modenwelt. Ein Beitrag zur deutschen Culturgeschichte. Bd. 1. Leipzig, 1858, S. 45. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/falke_trachten01_1858/63>, abgerufen am 20.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.