Eschstruth, Nataly von: Katz' und Maus. Berlin, 1886.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Ein Hornstoß verkündet der Kämpen Nah'n,
Es sprengen die Rosse gar kühn in die Bahn,
Es nicken die Federn am Helme;
Doch Staunen malt plötzlich ein jedes Gesicht,
Und Murmeln erhebt sich verdrossen:
"Wer ist jener Blaue? wir kennen ihn nicht,
Er trägt das Visier ja geschlossen!
Ha, seltsame Helmzier! Der närrische Tropf,
Er trägt auf dem Haupt einen Katzenkopf,
Einen Handschuh fassen dess' Zähne!
O, schaut doch, schaut! auf dem lindenen Schild
Welch' unbekannt, wunderlich Wappen!
Da sieht man gemalt einer Katze Bild,
Thät just sich ein Mäuslein erschnappen;
Ueberm Kettenhemd, auf gesticktem Gewand,
Ein Katzenfell weht an blauseidenem Band,
Das flattert ihm keck um die Schulter!"
Und gelassen reitet der Fremdling einher,
Vor Sophia sein Roß zu pariren,
Da neigt er fein sittsam den kräftigen Speer,
Die Fürstin zu salutiren.
Schön Nella erbleicht, durch des Ritters Visier
Ein flammender Blick aufleuchtet zu ihr:
"Er ist es! erbarm' dich, o Himmel!"
Befremdet die Fürstin zum Marschalk sich wend't:
"Wie kommt's, daß verkappte Gesellen
So keck, ohn' daß man den Namen uns nennt,
Allhier in die Schranken sich stellen?"
Der Marschalk verneigt sich: "O, Herrin, verzeih',
Es gilt hier nur launige Mummerei,
Der Fremde verweigert den Namen;

Ein Hornſtoß verkündet der Kämpen Nah'n,
Es ſprengen die Roſſe gar kühn in die Bahn,
Es nicken die Federn am Helme;
Doch Staunen malt plötzlich ein jedes Geſicht,
Und Murmeln erhebt ſich verdroſſen:
„Wer iſt jener Blaue? wir kennen ihn nicht,
Er trägt das Viſier ja geſchloſſen!
Ha, ſeltſame Helmzier! Der närriſche Tropf,
Er trägt auf dem Haupt einen Katzenkopf,
Einen Handſchuh faſſen deſſ' Zähne!
O, ſchaut doch, ſchaut! auf dem lindenen Schild
Welch' unbekannt, wunderlich Wappen!
Da ſieht man gemalt einer Katze Bild,
Thät juſt ſich ein Mäuslein erſchnappen;
Ueberm Kettenhemd, auf geſticktem Gewand,
Ein Katzenfell weht an blauſeidenem Band,
Das flattert ihm keck um die Schulter!“
Und gelaſſen reitet der Fremdling einher,
Vor Sophia ſein Roß zu pariren,
Da neigt er fein ſittſam den kräftigen Speer,
Die Fürſtin zu ſalutiren.
Schön Nella erbleicht, durch des Ritters Viſier
Ein flammender Blick aufleuchtet zu ihr:
„Er iſt es! erbarm' dich, o Himmel!“
Befremdet die Fürſtin zum Marſchalk ſich wend't:
„Wie kommt's, daß verkappte Geſellen
So keck, ohn' daß man den Namen uns nennt,
Allhier in die Schranken ſich ſtellen?“
Der Marſchalk verneigt ſich: „O, Herrin, verzeih',
Es gilt hier nur launige Mummerei,
Der Fremde verweigert den Namen;

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0145" n="131"/>
          <lg n="4">
            <l>Ein Horn&#x017F;toß verkündet der Kämpen Nah'n,</l><lb/>
            <l>Es &#x017F;prengen die Ro&#x017F;&#x017F;e gar kühn in die Bahn,</l><lb/>
            <l>Es nicken die Federn am Helme;</l><lb/>
            <l>Doch Staunen malt plötzlich ein jedes Ge&#x017F;icht,</l><lb/>
            <l>Und Murmeln erhebt &#x017F;ich verdro&#x017F;&#x017F;en:</l><lb/>
            <l>&#x201E;Wer i&#x017F;t jener Blaue? wir kennen ihn nicht,</l><lb/>
            <l>Er trägt das Vi&#x017F;ier ja ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en!</l><lb/>
            <l>Ha, &#x017F;elt&#x017F;ame Helmzier! Der närri&#x017F;che Tropf,</l><lb/>
            <l>Er trägt auf dem Haupt einen Katzenkopf,</l><lb/>
            <l>Einen Hand&#x017F;chuh fa&#x017F;&#x017F;en de&#x017F;&#x017F;' Zähne!</l><lb/>
            <l>O, &#x017F;chaut doch, &#x017F;chaut! auf dem lindenen Schild</l><lb/>
            <l>Welch' unbekannt, wunderlich Wappen!</l><lb/>
            <l>Da &#x017F;ieht man gemalt einer Katze Bild,</l><lb/>
            <l>Thät ju&#x017F;t &#x017F;ich ein Mäuslein er&#x017F;chnappen;</l><lb/>
            <l>Ueberm Kettenhemd, auf ge&#x017F;ticktem Gewand,</l><lb/>
            <l>Ein Katzenfell weht an blau&#x017F;eidenem Band,</l><lb/>
            <l>Das flattert ihm keck um die Schulter!&#x201C;</l><lb/>
            <l>Und gela&#x017F;&#x017F;en reitet der Fremdling einher,</l><lb/>
            <l>Vor Sophia &#x017F;ein Roß zu pariren,</l><lb/>
            <l>Da neigt er fein &#x017F;itt&#x017F;am den kräftigen Speer,</l><lb/>
            <l>Die Für&#x017F;tin zu &#x017F;alutiren.</l><lb/>
            <l>Schön Nella erbleicht, durch des Ritters Vi&#x017F;ier</l><lb/>
            <l>Ein flammender Blick aufleuchtet zu ihr:</l><lb/>
            <l>&#x201E;Er i&#x017F;t es! erbarm' dich, o Himmel!&#x201C;</l><lb/>
            <l>Befremdet die Für&#x017F;tin zum Mar&#x017F;chalk &#x017F;ich wend't:</l><lb/>
            <l>&#x201E;Wie kommt's, daß verkappte Ge&#x017F;ellen</l><lb/>
            <l>So keck, ohn' daß man den Namen uns nennt,</l><lb/>
            <l>Allhier in die Schranken &#x017F;ich &#x017F;tellen?&#x201C;</l><lb/>
            <l>Der Mar&#x017F;chalk verneigt &#x017F;ich: &#x201E;O, Herrin, verzeih',</l><lb/>
            <l>Es gilt hier nur launige Mummerei,</l><lb/>
            <l>Der Fremde verweigert den Namen;</l><lb/>
          </lg>
          <fw type="sig" place="bottom">9*<lb/></fw>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[131/0145] Ein Hornſtoß verkündet der Kämpen Nah'n, Es ſprengen die Roſſe gar kühn in die Bahn, Es nicken die Federn am Helme; Doch Staunen malt plötzlich ein jedes Geſicht, Und Murmeln erhebt ſich verdroſſen: „Wer iſt jener Blaue? wir kennen ihn nicht, Er trägt das Viſier ja geſchloſſen! Ha, ſeltſame Helmzier! Der närriſche Tropf, Er trägt auf dem Haupt einen Katzenkopf, Einen Handſchuh faſſen deſſ' Zähne! O, ſchaut doch, ſchaut! auf dem lindenen Schild Welch' unbekannt, wunderlich Wappen! Da ſieht man gemalt einer Katze Bild, Thät juſt ſich ein Mäuslein erſchnappen; Ueberm Kettenhemd, auf geſticktem Gewand, Ein Katzenfell weht an blauſeidenem Band, Das flattert ihm keck um die Schulter!“ Und gelaſſen reitet der Fremdling einher, Vor Sophia ſein Roß zu pariren, Da neigt er fein ſittſam den kräftigen Speer, Die Fürſtin zu ſalutiren. Schön Nella erbleicht, durch des Ritters Viſier Ein flammender Blick aufleuchtet zu ihr: „Er iſt es! erbarm' dich, o Himmel!“ Befremdet die Fürſtin zum Marſchalk ſich wend't: „Wie kommt's, daß verkappte Geſellen So keck, ohn' daß man den Namen uns nennt, Allhier in die Schranken ſich ſtellen?“ Der Marſchalk verneigt ſich: „O, Herrin, verzeih', Es gilt hier nur launige Mummerei, Der Fremde verweigert den Namen; 9*

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/eschstruth_katz_1886
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/eschstruth_katz_1886/145
Zitationshilfe:	Eschstruth, Nataly von: Katz' und Maus. Berlin, 1886, S. 131. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eschstruth_katz_1886/145>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.