Eschstruth, Nataly von: Katz' und Maus. Berlin, 1886.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Bei seinem Anblick der Zorn sie erfaßt,
Es mahnet sie an den Verhaßten;
Doch gar zu lieb tändelt's -- es stocket ihr Fuß,
Sie lockt es, um mit ihm zu scherzen,
Sie nimmt es empor, mit schüchternem Kuß
Beginnt sie das Thierlein zu herzen. --
"So steht es Euch gut. Es gebühret der Katz'
An Euerem Herzen ja längst schon der Platz!"
Ruft's plötzlich hervor aus dem Busche,
Und abermals, gleich wie gestampft aus der Erd',
Steht Er da! Doch schnell wieder springet
Zurück er zum Abhang, -- dann schnaufet ein Pferd,
Sein Hufschlag thaleinwärts verklinget.
Da schleudert das Kätzlein sie wild von sich fort:
"So bin ich denn sicher an keinem Ort
Vor diesem frechen Gesellen?"
Doch ob sie auch zornig verzieht das Gesicht,
Beschämt ihm zu zürnen, dem Kecken,
Ihr Stolz will es wohl, doch ihr Herz will es nicht,
Bewundert den muthigen Recken;
Die Eitelkeit flüstert ihr leis in das Ohr:
"Was wagt er für Dich nicht, der närrische Thor,
Das thut für 'ne Andre kein Andrer!" --
Da schmettert ein Hornstoß, und Nella erwacht,
Sieht sonnigen Morgen rings prangen,
Und hastig scheucht sie die Träume der Nacht
Hinweg von den rosigen Wangen.
Es hasten und rennen im Hofe die Leut',
Herrn Heinrichs Namenstag feiert man heut'
Mit Pauken und mit Trompeten.
Es widerhallet der Jubel im Thal,

v. Eschstruth, Katz' und Maus. 9

Bei ſeinem Anblick der Zorn ſie erfaßt,
Es mahnet ſie an den Verhaßten;
Doch gar zu lieb tändelt's — es ſtocket ihr Fuß,
Sie lockt es, um mit ihm zu ſcherzen,
Sie nimmt es empor, mit ſchüchternem Kuß
Beginnt ſie das Thierlein zu herzen. —
„So ſteht es Euch gut. Es gebühret der Katz'
An Euerem Herzen ja längſt ſchon der Platz!“
Ruft's plötzlich hervor aus dem Buſche,
Und abermals, gleich wie geſtampft aus der Erd',
Steht Er da! Doch ſchnell wieder ſpringet
Zurück er zum Abhang, — dann ſchnaufet ein Pferd,
Sein Hufſchlag thaleinwärts verklinget.
Da ſchleudert das Kätzlein ſie wild von ſich fort:
„So bin ich denn ſicher an keinem Ort
Vor dieſem frechen Geſellen?“
Doch ob ſie auch zornig verzieht das Geſicht,
Beſchämt ihm zu zürnen, dem Kecken,
Ihr Stolz will es wohl, doch ihr Herz will es nicht,
Bewundert den muthigen Recken;
Die Eitelkeit flüſtert ihr leis in das Ohr:
„Was wagt er für Dich nicht, der närriſche Thor,
Das thut für 'ne Andre kein Andrer!“ —
Da ſchmettert ein Hornſtoß, und Nella erwacht,
Sieht ſonnigen Morgen rings prangen,
Und haſtig ſcheucht ſie die Träume der Nacht
Hinweg von den roſigen Wangen.
Es haſten und rennen im Hofe die Leut',
Herrn Heinrichs Namenstag feiert man heut'
Mit Pauken und mit Trompeten.
Es widerhallet der Jubel im Thal,

v. Eſchſtruth, Katz' und Maus. 9

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0143" n="129"/>
          <lg n="2">
            <l>Bei &#x017F;einem Anblick der Zorn &#x017F;ie erfaßt,</l><lb/>
            <l>Es mahnet &#x017F;ie an den Verhaßten;</l><lb/>
            <l>Doch gar zu lieb tändelt's &#x2014; es &#x017F;tocket ihr Fuß,</l><lb/>
            <l>Sie lockt es, um mit ihm zu &#x017F;cherzen,</l><lb/>
            <l>Sie nimmt es empor, mit &#x017F;chüchternem Kuß</l><lb/>
            <l>Beginnt &#x017F;ie das Thierlein zu herzen. &#x2014;</l><lb/>
            <l>&#x201E;So &#x017F;teht es Euch gut. Es gebühret der Katz'</l><lb/>
            <l>An Euerem Herzen ja läng&#x017F;t &#x017F;chon der Platz!&#x201C;</l><lb/>
            <l>Ruft's plötzlich hervor aus dem Bu&#x017F;che,</l><lb/>
            <l>Und abermals, gleich wie ge&#x017F;tampft aus der Erd',</l><lb/>
            <l>Steht Er da! Doch &#x017F;chnell wieder &#x017F;pringet</l><lb/>
            <l>Zurück er zum Abhang, &#x2014; dann &#x017F;chnaufet ein Pferd,</l><lb/>
            <l>Sein Huf&#x017F;chlag thaleinwärts verklinget.</l><lb/>
            <l>Da &#x017F;chleudert das Kätzlein &#x017F;ie wild von &#x017F;ich fort:</l><lb/>
            <l>&#x201E;So bin ich denn &#x017F;icher an keinem Ort</l><lb/>
            <l>Vor die&#x017F;em frechen Ge&#x017F;ellen?&#x201C;</l><lb/>
            <l>Doch ob &#x017F;ie auch zornig verzieht das Ge&#x017F;icht,</l><lb/>
            <l>Be&#x017F;chämt ihm zu zürnen, dem Kecken,</l><lb/>
            <l>Ihr Stolz will es wohl, doch ihr Herz will es nicht,</l><lb/>
            <l>Bewundert den muthigen Recken;</l><lb/>
            <l>Die Eitelkeit flü&#x017F;tert ihr leis in das Ohr:</l><lb/>
            <l>&#x201E;Was wagt er für Dich nicht, der närri&#x017F;che Thor,</l><lb/>
            <l>Das thut für 'ne Andre kein Andrer!&#x201C; &#x2014;</l><lb/>
            <l>Da &#x017F;chmettert ein Horn&#x017F;toß, und Nella erwacht,</l><lb/>
            <l>Sieht &#x017F;onnigen Morgen rings prangen,</l><lb/>
            <l>Und ha&#x017F;tig &#x017F;cheucht &#x017F;ie die Träume der Nacht</l><lb/>
            <l>Hinweg von den ro&#x017F;igen Wangen.</l><lb/>
            <l>Es ha&#x017F;ten und rennen im Hofe die Leut',</l><lb/>
            <l>Herrn Heinrichs Namenstag feiert man heut'</l><lb/>
            <l>Mit Pauken und mit Trompeten.</l><lb/>
            <l>Es widerhallet der Jubel im Thal,</l><lb/>
          </lg>
          <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#g">v</hi>. <hi rendition="#g">E&#x017F;ch&#x017F;truth</hi>, Katz' und Maus. 9<lb/></fw>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[129/0143] Bei ſeinem Anblick der Zorn ſie erfaßt, Es mahnet ſie an den Verhaßten; Doch gar zu lieb tändelt's — es ſtocket ihr Fuß, Sie lockt es, um mit ihm zu ſcherzen, Sie nimmt es empor, mit ſchüchternem Kuß Beginnt ſie das Thierlein zu herzen. — „So ſteht es Euch gut. Es gebühret der Katz' An Euerem Herzen ja längſt ſchon der Platz!“ Ruft's plötzlich hervor aus dem Buſche, Und abermals, gleich wie geſtampft aus der Erd', Steht Er da! Doch ſchnell wieder ſpringet Zurück er zum Abhang, — dann ſchnaufet ein Pferd, Sein Hufſchlag thaleinwärts verklinget. Da ſchleudert das Kätzlein ſie wild von ſich fort: „So bin ich denn ſicher an keinem Ort Vor dieſem frechen Geſellen?“ Doch ob ſie auch zornig verzieht das Geſicht, Beſchämt ihm zu zürnen, dem Kecken, Ihr Stolz will es wohl, doch ihr Herz will es nicht, Bewundert den muthigen Recken; Die Eitelkeit flüſtert ihr leis in das Ohr: „Was wagt er für Dich nicht, der närriſche Thor, Das thut für 'ne Andre kein Andrer!“ — Da ſchmettert ein Hornſtoß, und Nella erwacht, Sieht ſonnigen Morgen rings prangen, Und haſtig ſcheucht ſie die Träume der Nacht Hinweg von den roſigen Wangen. Es haſten und rennen im Hofe die Leut', Herrn Heinrichs Namenstag feiert man heut' Mit Pauken und mit Trompeten. Es widerhallet der Jubel im Thal, v. Eſchſtruth, Katz' und Maus. 9

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/eschstruth_katz_1886
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/eschstruth_katz_1886/143
Zitationshilfe:	Eschstruth, Nataly von: Katz' und Maus. Berlin, 1886, S. 129. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eschstruth_katz_1886/143>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.