Eschstruth, Nataly von: Katz' und Maus. Berlin, 1886.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Und vor sich, o Himmel, senkrechte Wand,
Aufsteigend vor ihr, hält das Fräulein gebannt,
Nicht vorwärts, zur Seite nicht und nicht zurück.
"Kraut Wohlverleih, wehe! ist solches mein Glück?"
"Grüß Gott Euch, Jungfräulein!" Da zittert ein Schrei,
Da sinkt aus den Händen Kraut Wohlverleih,
Denn drüben am Erdspalt, in spottender Ruh'
Winkt grüßend der schwarze Ritter ihr zu,
Stützt auf sein Schwert sich, lacht lustig sie aus:
"Das nenn' ich gefangen, vielreizende Maus,
Fürwahr es scheinet Verhängniß zu sein,
Zum zweiten Mal sperrt Euch die Holzenburg ein!"
Ein Schauder faßt Nella, fast unbewußt
Schlägt sie das Kreuz über Stirn und Brust,
Sinkt zitternd zusammen, liegt auf den Knieen
Und faltet die Hände zum Schutz wider ihn:
"Wo kam er her? aus der Felsenwand?
Errette mich, Jesu, aus Teufelshand!"
"Was fürchtet Ihr, Jungfrau?" der Ritter frägt,
"Vor Teufelszauber man Kreuze nur schlägt,
Glaubt Ihr in Wahrheit die kindische Mähr,
Daß ich leibhaftig der Satanas wär'?"
Wie ernst klingt die Stimme, wie markig, wie stolz!
Ein kleines Kreuzlein von Rosenholz,
Das sorglich im Wammse verborgen war,
Zieht jetzt er hervor und reicht es ihr dar.
"Da schaut, was mein Zeichen, mein Kleinod ist",
Grollet er leise, "ich bin ein Christ!"
Da athmet sie auf: "Ich fürcht' Euch nicht mehr,
Wie aber, redet! wie kommt Ihr hierher?"
Da blitzet sein Auge voll Schalk durchs Visir:

Und vor ſich, o Himmel, ſenkrechte Wand,
Aufſteigend vor ihr, hält das Fräulein gebannt,
Nicht vorwärts, zur Seite nicht und nicht zurück.
„Kraut Wohlverleih, wehe! iſt ſolches mein Glück?“
„Grüß Gott Euch, Jungfräulein!“ Da zittert ein Schrei,
Da ſinkt aus den Händen Kraut Wohlverleih,
Denn drüben am Erdſpalt, in ſpottender Ruh'
Winkt grüßend der ſchwarze Ritter ihr zu,
Stützt auf ſein Schwert ſich, lacht luſtig ſie aus:
„Das nenn' ich gefangen, vielreizende Maus,
Fürwahr es ſcheinet Verhängniß zu ſein,
Zum zweiten Mal ſperrt Euch die Holzenburg ein!“
Ein Schauder faßt Nella, faſt unbewußt
Schlägt ſie das Kreuz über Stirn und Bruſt,
Sinkt zitternd zuſammen, liegt auf den Knieen
Und faltet die Hände zum Schutz wider ihn:
„Wo kam er her? aus der Felſenwand?
Errette mich, Jeſu, aus Teufelshand!“
„Was fürchtet Ihr, Jungfrau?“ der Ritter frägt,
„Vor Teufelszauber man Kreuze nur ſchlägt,
Glaubt Ihr in Wahrheit die kindiſche Mähr,
Daß ich leibhaftig der Satanas wär'?“
Wie ernſt klingt die Stimme, wie markig, wie ſtolz!
Ein kleines Kreuzlein von Roſenholz,
Das ſorglich im Wammſe verborgen war,
Zieht jetzt er hervor und reicht es ihr dar.
„Da ſchaut, was mein Zeichen, mein Kleinod iſt“,
Grollet er leiſe, „ich bin ein Chriſt!“
Da athmet ſie auf: „Ich fürcht' Euch nicht mehr,
Wie aber, redet! wie kommt Ihr hierher?“
Da blitzet ſein Auge voll Schalk durchs Viſir:

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0138" n="124"/>
          <lg n="6">
            <l>Und vor &#x017F;ich, o Himmel, &#x017F;enkrechte Wand,</l><lb/>
            <l>Auf&#x017F;teigend vor ihr, hält das Fräulein gebannt,</l><lb/>
            <l>Nicht vorwärts, zur Seite nicht und nicht zurück.</l><lb/>
            <l>&#x201E;Kraut Wohlverleih, wehe! i&#x017F;t &#x017F;olches mein Glück?&#x201C;</l><lb/>
            <l>&#x201E;Grüß Gott Euch, Jungfräulein!&#x201C; Da zittert ein Schrei,</l><lb/>
            <l>Da &#x017F;inkt aus den Händen Kraut Wohlverleih,</l><lb/>
            <l>Denn drüben am Erd&#x017F;palt, in &#x017F;pottender Ruh'</l><lb/>
            <l>Winkt grüßend der &#x017F;chwarze Ritter ihr zu,</l><lb/>
            <l>Stützt auf &#x017F;ein Schwert &#x017F;ich, lacht lu&#x017F;tig &#x017F;ie aus:</l><lb/>
            <l>&#x201E;Das nenn' ich gefangen, vielreizende Maus,</l><lb/>
            <l>Fürwahr es &#x017F;cheinet Verhängniß zu &#x017F;ein,</l><lb/>
            <l>Zum zweiten Mal &#x017F;perrt Euch die Holzenburg ein!&#x201C;</l><lb/>
            <l>Ein Schauder faßt Nella, fa&#x017F;t unbewußt</l><lb/>
            <l>Schlägt &#x017F;ie das Kreuz über Stirn und Bru&#x017F;t,</l><lb/>
            <l>Sinkt zitternd zu&#x017F;ammen, liegt auf den Knieen</l><lb/>
            <l>Und faltet die Hände zum Schutz wider ihn:</l><lb/>
            <l>&#x201E;Wo kam er her? aus der Fel&#x017F;enwand?</l><lb/>
            <l>Errette mich, Je&#x017F;u, aus Teufelshand!&#x201C;</l><lb/>
            <l>&#x201E;Was fürchtet Ihr, Jungfrau?&#x201C; der Ritter frägt,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Vor Teufelszauber man Kreuze nur &#x017F;chlägt,</l><lb/>
            <l>Glaubt Ihr in Wahrheit die kindi&#x017F;che Mähr,</l><lb/>
            <l>Daß ich leibhaftig der Satanas wär'?&#x201C;</l><lb/>
            <l>Wie ern&#x017F;t klingt die Stimme, wie markig, wie &#x017F;tolz!</l><lb/>
            <l>Ein kleines Kreuzlein von Ro&#x017F;enholz,</l><lb/>
            <l>Das &#x017F;orglich im Wamm&#x017F;e verborgen war,</l><lb/>
            <l>Zieht jetzt er hervor und reicht es ihr dar.</l><lb/>
            <l>&#x201E;Da &#x017F;chaut, was mein Zeichen, mein Kleinod i&#x017F;t&#x201C;,</l><lb/>
            <l>Grollet er lei&#x017F;e, &#x201E;ich bin ein Chri&#x017F;t!&#x201C;</l><lb/>
            <l>Da athmet &#x017F;ie auf: &#x201E;Ich fürcht' Euch nicht mehr,</l><lb/>
            <l>Wie aber, redet! wie kommt Ihr hierher?&#x201C;</l><lb/>
            <l>Da blitzet &#x017F;ein Auge voll Schalk durchs Vi&#x017F;ir:</l><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[124/0138] Und vor ſich, o Himmel, ſenkrechte Wand, Aufſteigend vor ihr, hält das Fräulein gebannt, Nicht vorwärts, zur Seite nicht und nicht zurück. „Kraut Wohlverleih, wehe! iſt ſolches mein Glück?“ „Grüß Gott Euch, Jungfräulein!“ Da zittert ein Schrei, Da ſinkt aus den Händen Kraut Wohlverleih, Denn drüben am Erdſpalt, in ſpottender Ruh' Winkt grüßend der ſchwarze Ritter ihr zu, Stützt auf ſein Schwert ſich, lacht luſtig ſie aus: „Das nenn' ich gefangen, vielreizende Maus, Fürwahr es ſcheinet Verhängniß zu ſein, Zum zweiten Mal ſperrt Euch die Holzenburg ein!“ Ein Schauder faßt Nella, faſt unbewußt Schlägt ſie das Kreuz über Stirn und Bruſt, Sinkt zitternd zuſammen, liegt auf den Knieen Und faltet die Hände zum Schutz wider ihn: „Wo kam er her? aus der Felſenwand? Errette mich, Jeſu, aus Teufelshand!“ „Was fürchtet Ihr, Jungfrau?“ der Ritter frägt, „Vor Teufelszauber man Kreuze nur ſchlägt, Glaubt Ihr in Wahrheit die kindiſche Mähr, Daß ich leibhaftig der Satanas wär'?“ Wie ernſt klingt die Stimme, wie markig, wie ſtolz! Ein kleines Kreuzlein von Roſenholz, Das ſorglich im Wammſe verborgen war, Zieht jetzt er hervor und reicht es ihr dar. „Da ſchaut, was mein Zeichen, mein Kleinod iſt“, Grollet er leiſe, „ich bin ein Chriſt!“ Da athmet ſie auf: „Ich fürcht' Euch nicht mehr, Wie aber, redet! wie kommt Ihr hierher?“ Da blitzet ſein Auge voll Schalk durchs Viſir:

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/eschstruth_katz_1886
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/eschstruth_katz_1886/138
Zitationshilfe:	Eschstruth, Nataly von: Katz' und Maus. Berlin, 1886, S. 124. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eschstruth_katz_1886/138>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.