Eschstruth, Nataly von: Katz' und Maus. Berlin, 1886.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

So eben das Gebet des Herrn?
Mit vollem Ernst auch, will ich hoffen?"
"Gewißlich ..." stottert sie betroffen.
"Wohlan! -- so schwuret Ihr doch eben,
Daß Euern Schuld'gern Ihr vergeben?"
"Ja, ja! ... ha! -- jetzt kann ich verstehen --"
"Daß die Vergebung mir geschehen!"
Lacht er leise, "Eure Huld
Glaubt mich ja in tiefster Schuld!
Das Gebet d'rum des vielholden
Jungfräulein hat mir gegolten,
Wie ich's eben Euch bewiesen.
Schaut, noch immer trag' ich diesen
Kleinen, zürnenden Gesellen,
Darf ich nun zurück ihn stellen
Und mit Euch, die Ihr vergeben,
Künftighin in Frieden leben?"
Und er reicht -- o wie verwegen!
Jenen Handschuh ihr entgegen,
Den sie ihm zurückwarf, droben
Auf der Holzburg, da mit groben
Worten frechlich er sie kränkte.
Nella ihre Blicke senkte,
Reißt das Wohlverleih zu Stücken,
Wendet schweigend ihm den Rücken.
"Also Krieg? -- ich muß es leiden!
Aber glaubt, einst kommen Zeiten,
Wo mit trautem Friedenssehnen,
Mit viel heißen, bitt'ren Thränen
Jenes Wunder wird geschehen,
Daß in frommem, bangem Flehen

So eben das Gebet des Herrn?
Mit vollem Ernſt auch, will ich hoffen?“
„Gewißlich ...“ ſtottert ſie betroffen.
„Wohlan! — ſo ſchwuret Ihr doch eben,
Daß Euern Schuld'gern Ihr vergeben?“
„Ja, ja! ... ha! — jetzt kann ich verſtehen —“
„Daß die Vergebung mir geſchehen!“
Lacht er leiſe, „Eure Huld
Glaubt mich ja in tiefſter Schuld!
Das Gebet d'rum des vielholden
Jungfräulein hat mir gegolten,
Wie ich's eben Euch bewieſen.
Schaut, noch immer trag' ich dieſen
Kleinen, zürnenden Geſellen,
Darf ich nun zurück ihn ſtellen
Und mit Euch, die Ihr vergeben,
Künftighin in Frieden leben?“
Und er reicht — o wie verwegen!
Jenen Handſchuh ihr entgegen,
Den ſie ihm zurückwarf, droben
Auf der Holzburg, da mit groben
Worten frechlich er ſie kränkte.
Nella ihre Blicke ſenkte,
Reißt das Wohlverleih zu Stücken,
Wendet ſchweigend ihm den Rücken.
„Alſo Krieg? — ich muß es leiden!
Aber glaubt, einſt kommen Zeiten,
Wo mit trautem Friedensſehnen,
Mit viel heißen, bitt'ren Thränen
Jenes Wunder wird geſchehen,
Daß in frommem, bangem Flehen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0122" n="108"/>
          <lg n="12">
            <l>So eben das Gebet des Herrn?</l><lb/>
            <l>Mit vollem Ern&#x017F;t auch, will ich hoffen?&#x201C;</l><lb/>
            <l>&#x201E;Gewißlich ...&#x201C; &#x017F;tottert &#x017F;ie betroffen.</l><lb/>
            <l>&#x201E;Wohlan! &#x2014; &#x017F;o &#x017F;chwuret Ihr doch eben,</l><lb/>
            <l>Daß Euern Schuld'gern Ihr vergeben?&#x201C;</l><lb/>
            <l>&#x201E;Ja, ja! ... ha! &#x2014; jetzt kann ich ver&#x017F;tehen &#x2014;&#x201C;</l><lb/>
            <l>&#x201E;Daß die Vergebung mir ge&#x017F;chehen!&#x201C;</l><lb/>
            <l>Lacht er lei&#x017F;e, &#x201E;Eure Huld</l><lb/>
            <l>Glaubt mich ja in tief&#x017F;ter Schuld!</l><lb/>
            <l>Das Gebet d'rum des vielholden</l><lb/>
            <l>Jungfräulein hat <hi rendition="#g">mir</hi> gegolten,</l><lb/>
            <l>Wie ich's eben Euch bewie&#x017F;en.</l><lb/>
            <l>Schaut, noch immer trag' ich die&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Kleinen, zürnenden Ge&#x017F;ellen,</l><lb/>
            <l>Darf ich nun zurück ihn &#x017F;tellen</l><lb/>
            <l>Und mit Euch, die Ihr vergeben,</l><lb/>
            <l>Künftighin in Frieden leben?&#x201C;</l><lb/>
            <l>Und er reicht &#x2014; o wie verwegen!</l><lb/>
            <l>Jenen Hand&#x017F;chuh ihr entgegen,</l><lb/>
            <l>Den &#x017F;ie ihm zurückwarf, droben</l><lb/>
            <l>Auf der Holzburg, da mit groben</l><lb/>
            <l>Worten frechlich er &#x017F;ie kränkte.</l><lb/>
            <l>Nella ihre Blicke &#x017F;enkte,</l><lb/>
            <l>Reißt das Wohlverleih zu Stücken,</l><lb/>
            <l>Wendet &#x017F;chweigend ihm den Rücken.</l><lb/>
            <l>&#x201E;Al&#x017F;o Krieg? &#x2014; ich muß es leiden!</l><lb/>
            <l>Aber glaubt, ein&#x017F;t kommen Zeiten,</l><lb/>
            <l>Wo mit trautem Friedens&#x017F;ehnen,</l><lb/>
            <l>Mit viel heißen, bitt'ren Thränen</l><lb/>
            <l>Jenes Wunder wird ge&#x017F;chehen,</l><lb/>
            <l>Daß in frommem, bangem Flehen</l><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[108/0122] So eben das Gebet des Herrn? Mit vollem Ernſt auch, will ich hoffen?“ „Gewißlich ...“ ſtottert ſie betroffen. „Wohlan! — ſo ſchwuret Ihr doch eben, Daß Euern Schuld'gern Ihr vergeben?“ „Ja, ja! ... ha! — jetzt kann ich verſtehen —“ „Daß die Vergebung mir geſchehen!“ Lacht er leiſe, „Eure Huld Glaubt mich ja in tiefſter Schuld! Das Gebet d'rum des vielholden Jungfräulein hat mir gegolten, Wie ich's eben Euch bewieſen. Schaut, noch immer trag' ich dieſen Kleinen, zürnenden Geſellen, Darf ich nun zurück ihn ſtellen Und mit Euch, die Ihr vergeben, Künftighin in Frieden leben?“ Und er reicht — o wie verwegen! Jenen Handſchuh ihr entgegen, Den ſie ihm zurückwarf, droben Auf der Holzburg, da mit groben Worten frechlich er ſie kränkte. Nella ihre Blicke ſenkte, Reißt das Wohlverleih zu Stücken, Wendet ſchweigend ihm den Rücken. „Alſo Krieg? — ich muß es leiden! Aber glaubt, einſt kommen Zeiten, Wo mit trautem Friedensſehnen, Mit viel heißen, bitt'ren Thränen Jenes Wunder wird geſchehen, Daß in frommem, bangem Flehen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/eschstruth_katz_1886
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/eschstruth_katz_1886/122
Zitationshilfe:	Eschstruth, Nataly von: Katz' und Maus. Berlin, 1886, S. 108. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eschstruth_katz_1886/122>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.