Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ernst, Ferdinand: Bemerkungen auf einer Reise durch das Innere der vereinigten Staaten von Nord-Amerika im Jahre 1819. Hildesheim, 1820.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"mit seiner Stirn die ankommenden Pfeile ab-
"wehrte, aber doch endlich einen verfehlte, wel-
"cher ihm die Seite verwundete, worauf er zur
"Seite sprang, über den Ohio, Wabasch, Juinois
"und endlich über die großen Seen setzte, allwo
"er bis den heutigen Tag noch lebt."

Hier befindet sich eine starke Schwefel-Quelle,
wo man bereits einige Einrichtungen zum Baden
getroffen, auch ein sehr großes Haus errichtet hat,
um die Badegäste zu beherbergen.

Nördlich von Vevay auf der Seite von
Kentuky befindet sich das niedliche Landguth des
Herrn Augiel, eines sehr gastfreien und artigen
Franzosen. Er hat einen guten Weinberg und
einen reichen Weinkeller, nur Schade, daß er
durch Zusatz von starkem Spiritus und Zucker dem
Weine eine Aehnlichkeit mit dem Madeira zu ge-
ben sucht; aber die Amerikaner lieben solche Art
Weine. In seiner Nachbarschaft lebt der be-
rühmte Revolutionsmann Lacannal. Ich be-
suchte ihn, und wurde mit vieler Artigkeit von
ihm aufgenommen. Welche Gedanken durchkreuz-
ten meinen Kopf, als ich diesen sonst so mächti-
gen Mann in einer gewöhnlichen Americanischen
Hütte antraf. Ich gab ihm auf irgend eine

„mit ſeiner Stirn die ankommenden Pfeile ab-
„wehrte, aber doch endlich einen verfehlte, wel-
„cher ihm die Seite verwundete, worauf er zur
„Seite ſprang, uͤber den Ohio, Wabaſch, Juinois
„und endlich uͤber die großen Seen ſetzte, allwo
„er bis den heutigen Tag noch lebt.“

Hier befindet ſich eine ſtarke Schwefel-Quelle,
wo man bereits einige Einrichtungen zum Baden
getroffen, auch ein ſehr großes Haus errichtet hat,
um die Badegaͤſte zu beherbergen.

Noͤrdlich von Vevay auf der Seite von
Kentuky befindet ſich das niedliche Landguth des
Herrn Augiel, eines ſehr gaſtfreien und artigen
Franzoſen. Er hat einen guten Weinberg und
einen reichen Weinkeller, nur Schade, daß er
durch Zuſatz von ſtarkem Spiritus und Zucker dem
Weine eine Aehnlichkeit mit dem Madeira zu ge-
ben ſucht; aber die Amerikaner lieben ſolche Art
Weine. In ſeiner Nachbarſchaft lebt der be-
ruͤhmte Revolutionsmann Lacannal. Ich be-
ſuchte ihn, und wurde mit vieler Artigkeit von
ihm aufgenommen. Welche Gedanken durchkreuz-
ten meinen Kopf, als ich dieſen ſonſt ſo maͤchti-
gen Mann in einer gewoͤhnlichen Americaniſchen
Huͤtte antraf. Ich gab ihm auf irgend eine

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="diaryEntry" n="2">
          <p><pb facs="#f0054" n="40"/>
&#x201E;mit &#x017F;einer Stirn die ankommenden Pfeile ab-<lb/>
&#x201E;wehrte, aber doch endlich einen verfehlte, wel-<lb/>
&#x201E;cher ihm die Seite verwundete, worauf er zur<lb/>
&#x201E;Seite &#x017F;prang, u&#x0364;ber den Ohio, Waba&#x017F;ch, Juinois<lb/>
&#x201E;und endlich u&#x0364;ber die großen Seen &#x017F;etzte, allwo<lb/>
&#x201E;er bis den heutigen Tag noch lebt.&#x201C;</p><lb/>
          <p>Hier befindet &#x017F;ich eine &#x017F;tarke Schwefel-Quelle,<lb/>
wo man bereits einige Einrichtungen zum Baden<lb/>
getroffen, auch ein &#x017F;ehr großes Haus errichtet hat,<lb/>
um die Badega&#x0364;&#x017F;te zu beherbergen.</p><lb/>
          <p>No&#x0364;rdlich von <hi rendition="#g">Vevay</hi> auf der Seite von<lb/>
Kentuky befindet &#x017F;ich das niedliche Landguth des<lb/>
Herrn <hi rendition="#g">Augiel</hi>, eines &#x017F;ehr ga&#x017F;tfreien und artigen<lb/>
Franzo&#x017F;en. Er hat einen guten Weinberg und<lb/>
einen reichen Weinkeller, nur Schade, daß er<lb/>
durch Zu&#x017F;atz von &#x017F;tarkem Spiritus und Zucker dem<lb/>
Weine eine Aehnlichkeit mit dem Madeira zu ge-<lb/>
ben &#x017F;ucht; aber die Amerikaner lieben &#x017F;olche Art<lb/>
Weine. In &#x017F;einer Nachbar&#x017F;chaft lebt der be-<lb/>
ru&#x0364;hmte Revolutionsmann <hi rendition="#g">Lacannal</hi>. Ich be-<lb/>
&#x017F;uchte ihn, und wurde mit vieler Artigkeit von<lb/>
ihm aufgenommen. Welche Gedanken durchkreuz-<lb/>
ten meinen Kopf, als ich die&#x017F;en &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;o ma&#x0364;chti-<lb/>
gen Mann in einer gewo&#x0364;hnlichen Americani&#x017F;chen<lb/>
Hu&#x0364;tte antraf. Ich gab ihm auf irgend eine<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[40/0054] „mit ſeiner Stirn die ankommenden Pfeile ab- „wehrte, aber doch endlich einen verfehlte, wel- „cher ihm die Seite verwundete, worauf er zur „Seite ſprang, uͤber den Ohio, Wabaſch, Juinois „und endlich uͤber die großen Seen ſetzte, allwo „er bis den heutigen Tag noch lebt.“ Hier befindet ſich eine ſtarke Schwefel-Quelle, wo man bereits einige Einrichtungen zum Baden getroffen, auch ein ſehr großes Haus errichtet hat, um die Badegaͤſte zu beherbergen. Noͤrdlich von Vevay auf der Seite von Kentuky befindet ſich das niedliche Landguth des Herrn Augiel, eines ſehr gaſtfreien und artigen Franzoſen. Er hat einen guten Weinberg und einen reichen Weinkeller, nur Schade, daß er durch Zuſatz von ſtarkem Spiritus und Zucker dem Weine eine Aehnlichkeit mit dem Madeira zu ge- ben ſucht; aber die Amerikaner lieben ſolche Art Weine. In ſeiner Nachbarſchaft lebt der be- ruͤhmte Revolutionsmann Lacannal. Ich be- ſuchte ihn, und wurde mit vieler Artigkeit von ihm aufgenommen. Welche Gedanken durchkreuz- ten meinen Kopf, als ich dieſen ſonſt ſo maͤchti- gen Mann in einer gewoͤhnlichen Americaniſchen Huͤtte antraf. Ich gab ihm auf irgend eine

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ernst_nordamerika_1820
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ernst_nordamerika_1820/54
Zitationshilfe: Ernst, Ferdinand: Bemerkungen auf einer Reise durch das Innere der vereinigten Staaten von Nord-Amerika im Jahre 1819. Hildesheim, 1820, S. 40. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ernst_nordamerika_1820/54>, abgerufen am 18.05.2024.