Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Elsholtz, Johann Sigismund: Vom Gartenbaw. Cölln (Spree), 1666.

Bild:
<< vorherige Seite
Des VI. Buchs IV. Cap. Wilde Kreuter/ so auff den

Apium sylvestre lacteo succo turgens, C. B. Alßnack. Apium sylvestre,
Dod. Thysselinum Plinij, Lob. Olsenichium, Cord. hist. Thalij, cui etiam Meum
Silesiacum palustre.

Aquilegia sylvestris, C. B. Wilde Ackeley. Aquileia, Dod. Aquilina, Matth.
Lob. Tab.

Arundo vulgaris, C. B. Gemein Rohr. Arundo palustris, Matth. Tab.
Harundo phragmitis, Dod. vallatoria, Lob.

Asphodelus albus ramosus mas, C. B. Aphodil mit ästen. Asphodelus pri-
mus, Clus. major albus, Eyst.

Aster luteus angustifolia, C. B. Gelb Sternkraut. Aster conyzoides Gesne-
ri, Lob.

Atriplex sylvestris altera, C. B. Kleine Waldmelde. Atriplex sylvestris,
Fuch. Dod. Lon. sylvestris prima, Matth. agrestis, Trag.

Atriplex sylvestris latifolia, C. B. Breite Waldmelde. Atriplex sylvestris
tertia, Matth. sylvestris laceris lacinijs, Lob. Chenopodium primum, Tab. Pes an-
serinus, Fuch. Dod. Lon.

Atriplex foetida, C. B. Stinckende Melde. Atriplex olida & Futuaria, Lob.
canina, Trag. Lon. Vulvaria, Tab. Garosmum, Dod.

Balsamina lutea, C. B. Wild Balsamkraut. Noli me tangere, Tab. Eyst.
Persicaria siliquosa, Lob. Impatiens herba, Dod.

Bellis sylvestris caule folioso major, C. B. Wilde Maßlieben die grossen.
Bellis major, Trag. Matth. Fuch. Dod. Lob. Eyst. Bellium majus, Tab.

Bellis sylvestris media caule carens, C. B. Wilde Maßlieben ohn stengel.
Bellis media, Matth. Tab. Clus. major sylvestris, Lob.

Bellis lutea folijs profunde incisis major, C. B. Maßlieben mit gantz gelben
blumen. Bellis major lutea, Trag. Chrysanthemum, Dod. segetum, Lob. arvense, Tab.

Blitum album majus, C. B. Weisser Meyer der grosse. Blitum album,
Matth. majus, Dod. majus album, Lob.
Dieser/ wie auch folgende drey arten
Meyer/ werden von einigen mit unter die Kohlkreuter gezehlet/ geben aber geringe
nahrung und böß geblüt. Sie wachsen in gärten und auch im felde.

Blitum album minus, C. B. Weisser Meyer der kleine. Blitum, Fuch. Lon.
minus, Dod. minus album, Adv.

Blitum rubrum majus, C. B. Rohter Meyer der grosse. Blitum, Tab. Lob.
rubrum, Matth. rubens, Dod.

Blitum rubrum minus, C. B. Rohter Meyer der kleine. Blitum nigrum,
Trag. rubrum minus, Advers. rubrum supinum, Lob. ic.

Brassica sylvestris folijs integris & hispidis, C. B. Wilder Kohl. Turritis,
Lob. vulgatior, Clus. Vaccaria, Tab.

Brassica campestris perfoliata flore albo, C. B. Feldkohl mit weissen blumen.
Brassica campestris prima, Clus. sylvestris perfoliata, Dod. Perfoliata siliquosa, Lob.
Man findet ihn auch mit gelben blümen.

Brunella caeruleo magno flore, C. B. Gottheil mit grossen blawen blumen.
Brunella caerulea magno flore, Eyst. Prunella prima & major, Clus. An Prunella ter-
tia, Tab.

Bu-
Des VI. Buchs IV. Cap. Wilde Kreuter/ ſo auff den

Apium ſylveſtre lacteo ſucco turgens, C. B. Alßnack. Apium ſylveſtre,
Dod. Thyſſelinum Plinij, Lob. Olſenichium, Cord. hiſt. Thalij, cui etiam Meum
Sileſiacum paluſtre.

Aquilegia ſylveſtris, C. B. Wilde Ackeley. Aquileia, Dod. Aquilina, Matth.
Lob. Tab.

Arundo vulgaris, C. B. Gemein Rohr. Arundo paluſtris, Matth. Tab.
Harundo phragmitis, Dod. vallatoria, Lob.

Aſphodelus albus ramoſus mas, C. B. Aphodil mit aͤſten. Aſphodelus pri-
mus, Cluſ. major albus, Eyſt.

Aſter luteus anguſtifolia, C. B. Gelb Sternkraut. Aſter conyzoides Geſne-
ri, Lob.

Atriplex ſylveſtris altera, C. B. Kleine Waldmelde. Atriplex ſylveſtris,
Fuch. Dod. Lon. ſylveſtris prima, Matth. agreſtis, Trag.

Atriplex ſylveſtris latifolia, C. B. Breite Waldmelde. Atriplex ſylveſtris
tertia, Matth. ſylveſtris laceris lacinijs, Lob. Chenopodium primum, Tab. Pes an-
ſerinus, Fuch. Dod. Lon.

Atriplex fœtida, C. B. Stinckende Melde. Atriplex olida & Futuaria, Lob.
canina, Trag. Lon. Vulvaria, Tab. Garoſmum, Dod.

Balſamina lutea, C. B. Wild Balſamkraut. Noli me tangere, Tab. Eyſt.
Perſicaria ſiliquoſa, Lob. Impatiens herba, Dod.

Bellis ſylveſtris caule folioſo major, C. B. Wilde Maßlieben die groſſen.
Bellis major, Trag. Matth. Fuch. Dod. Lob. Eyſt. Bellium majus, Tab.

Bellis ſylveſtris media caule carens, C. B. Wilde Maßlieben ohn ſtengel.
Bellis media, Matth. Tab. Cluſ. major ſylveſtris, Lob.

Bellis lutea folijs profunde inciſis major, C. B. Maßlieben mit gantz gelben
blumen. Bellis major lutea, Trag. Chryſanthemum, Dod. ſegetum, Lob. arvenſe, Tab.

Blitum album majus, C. B. Weiſſer Meyer der groſſe. Blitum album,
Matth. majus, Dod. majus album, Lob.
Dieſer/ wie auch folgende drey arten
Meyer/ werden von einigen mit unter die Kohlkreuter gezehlet/ geben aber geringe
nahrung und boͤß gebluͤt. Sie wachſen in gaͤrten und auch im felde.

Blitum album minus, C. B. Weiſſer Meyer der kleine. Blitum, Fuch. Lon.
minus, Dod. minus album, Adv.

Blitum rubrum majus, C. B. Rohter Meyer der groſſe. Blitum, Tab. Lob.
rubrum, Matth. rubens, Dod.

Blitum rubrum minus, C. B. Rohter Meyer der kleine. Blitum nigrum,
Trag. rubrum minus, Adverſ. rubrum ſupinum, Lob. ic.

Braſſica ſylveſtris folijs integris & hiſpidis, C. B. Wilder Kohl. Turritis,
Lob. vulgatior, Cluſ. Vaccaria, Tab.

Braſſica campeſtris perfoliata flore albo, C. B. Feldkohl mit weiſſen blumen.
Braſſica campeſtris prima, Cluſ. ſylveſtris perfoliata, Dod. Perfoliata ſiliquoſa, Lob.
Man findet ihn auch mit gelben bluͤmen.

Brunella cæruleo magno flore, C. B. Gottheil mit groſſen blawen blumen.
Brunella cærulea magno flore, Eyſt. Prunella prima & major, Cluſ. An Prunella ter-
tia, Tab.

Bu-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0328" n="290"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Des <hi rendition="#aq">VI.</hi> Buchs <hi rendition="#aq">IV.</hi> Cap. Wilde Kreuter/ &#x017F;o auff den</hi> </fw><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Apium &#x017F;ylve&#x017F;tre lacteo &#x017F;ucco turgens, C. B.</hi> Alßnack. <hi rendition="#aq">Apium &#x017F;ylve&#x017F;tre,<lb/>
Dod. Thy&#x017F;&#x017F;elinum Plinij, Lob. Ol&#x017F;enichium, Cord. hi&#x017F;t. Thalij, cui etiam Meum<lb/>
Sile&#x017F;iacum palu&#x017F;tre.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Aquilegia &#x017F;ylve&#x017F;tris, C. B.</hi> Wilde Ackeley. <hi rendition="#aq">Aquileia, Dod. Aquilina, Matth.<lb/>
Lob. Tab.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Arundo vulgaris, C. B.</hi> Gemein Rohr. <hi rendition="#aq">Arundo palu&#x017F;tris, Matth. Tab.<lb/>
Harundo phragmitis, Dod. vallatoria, Lob.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">A&#x017F;phodelus albus ramo&#x017F;us mas, C. B.</hi> Aphodil mit a&#x0364;&#x017F;ten. <hi rendition="#aq">A&#x017F;phodelus pri-<lb/>
mus, Clu&#x017F;. major albus, Ey&#x017F;t.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">A&#x017F;ter luteus angu&#x017F;tifolia, C. B.</hi> Gelb Sternkraut. <hi rendition="#aq">A&#x017F;ter conyzoides Ge&#x017F;ne-<lb/>
ri, Lob.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Atriplex &#x017F;ylve&#x017F;tris altera, C. B.</hi> Kleine Waldmelde. <hi rendition="#aq">Atriplex &#x017F;ylve&#x017F;tris,<lb/>
Fuch. Dod. Lon. &#x017F;ylve&#x017F;tris prima, Matth. agre&#x017F;tis, Trag.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Atriplex &#x017F;ylve&#x017F;tris latifolia, C. B.</hi> Breite Waldmelde. <hi rendition="#aq">Atriplex &#x017F;ylve&#x017F;tris<lb/>
tertia, Matth. &#x017F;ylve&#x017F;tris laceris lacinijs, Lob. Chenopodium primum, Tab. Pes an-<lb/>
&#x017F;erinus, Fuch. Dod. Lon.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Atriplex f&#x0153;tida, C. B.</hi> Stinckende Melde. <hi rendition="#aq">Atriplex olida &amp; Futuaria, Lob.<lb/>
canina, Trag. Lon. Vulvaria, Tab. Garo&#x017F;mum, Dod.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Bal&#x017F;amina lutea, C. B.</hi> Wild Bal&#x017F;amkraut. <hi rendition="#aq">Noli me tangere, Tab. Ey&#x017F;t.<lb/>
Per&#x017F;icaria &#x017F;iliquo&#x017F;a, Lob. Impatiens herba, Dod.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Bellis &#x017F;ylve&#x017F;tris caule folio&#x017F;o major, C. B.</hi> Wilde Maßlieben die gro&#x017F;&#x017F;en.<lb/><hi rendition="#aq">Bellis major, Trag. Matth. Fuch. Dod. Lob. Ey&#x017F;t. Bellium majus, Tab.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Bellis &#x017F;ylve&#x017F;tris media caule carens, C. B.</hi> Wilde Maßlieben ohn &#x017F;tengel.<lb/><hi rendition="#aq">Bellis media, Matth. Tab. Clu&#x017F;. major &#x017F;ylve&#x017F;tris, Lob.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Bellis lutea folijs profunde inci&#x017F;is major, C. B.</hi> Maßlieben mit gantz gelben<lb/>
blumen. <hi rendition="#aq">Bellis major lutea, Trag. Chry&#x017F;anthemum, Dod. &#x017F;egetum, Lob. arven&#x017F;e, Tab.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Blitum album majus, C. B.</hi> Wei&#x017F;&#x017F;er Meyer der gro&#x017F;&#x017F;e. <hi rendition="#aq">Blitum album,<lb/>
Matth. majus, Dod. majus album, Lob.</hi> Die&#x017F;er/ wie auch folgende drey arten<lb/>
Meyer/ werden von einigen mit unter die Kohlkreuter gezehlet/ geben aber geringe<lb/>
nahrung und bo&#x0364;ß geblu&#x0364;t. Sie wach&#x017F;en in ga&#x0364;rten und auch im felde.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Blitum album minus, C. B.</hi> Wei&#x017F;&#x017F;er Meyer der kleine. <hi rendition="#aq">Blitum, Fuch. Lon.<lb/>
minus, Dod. minus album, Adv.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Blitum rubrum majus, C. B.</hi> Rohter Meyer der gro&#x017F;&#x017F;e. <hi rendition="#aq">Blitum, Tab. Lob.<lb/>
rubrum, Matth. rubens, Dod.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Blitum rubrum minus, C. B.</hi> Rohter Meyer der kleine. <hi rendition="#aq">Blitum nigrum,<lb/>
Trag. rubrum minus, Adver&#x017F;. rubrum &#x017F;upinum, Lob. ic.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Bra&#x017F;&#x017F;ica &#x017F;ylve&#x017F;tris folijs integris &amp; hi&#x017F;pidis, C. B.</hi> Wilder Kohl. <hi rendition="#aq">Turritis,<lb/>
Lob. vulgatior, Clu&#x017F;. Vaccaria, Tab.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Bra&#x017F;&#x017F;ica campe&#x017F;tris perfoliata flore albo, C. B.</hi> Feldkohl mit wei&#x017F;&#x017F;en blumen.<lb/><hi rendition="#aq">Bra&#x017F;&#x017F;ica campe&#x017F;tris prima, Clu&#x017F;. &#x017F;ylve&#x017F;tris perfoliata, Dod. Perfoliata &#x017F;iliquo&#x017F;a, Lob.</hi><lb/>
Man findet ihn auch mit gelben blu&#x0364;men.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Brunella cæruleo magno flore, C. B.</hi> Gottheil mit gro&#x017F;&#x017F;en blawen blumen.<lb/><hi rendition="#aq">Brunella cærulea magno flore, Ey&#x017F;t. Prunella prima &amp; major, Clu&#x017F;. An Prunella ter-<lb/>
tia, Tab.</hi></p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Bu-</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[290/0328] Des VI. Buchs IV. Cap. Wilde Kreuter/ ſo auff den Apium ſylveſtre lacteo ſucco turgens, C. B. Alßnack. Apium ſylveſtre, Dod. Thyſſelinum Plinij, Lob. Olſenichium, Cord. hiſt. Thalij, cui etiam Meum Sileſiacum paluſtre. Aquilegia ſylveſtris, C. B. Wilde Ackeley. Aquileia, Dod. Aquilina, Matth. Lob. Tab. Arundo vulgaris, C. B. Gemein Rohr. Arundo paluſtris, Matth. Tab. Harundo phragmitis, Dod. vallatoria, Lob. Aſphodelus albus ramoſus mas, C. B. Aphodil mit aͤſten. Aſphodelus pri- mus, Cluſ. major albus, Eyſt. Aſter luteus anguſtifolia, C. B. Gelb Sternkraut. Aſter conyzoides Geſne- ri, Lob. Atriplex ſylveſtris altera, C. B. Kleine Waldmelde. Atriplex ſylveſtris, Fuch. Dod. Lon. ſylveſtris prima, Matth. agreſtis, Trag. Atriplex ſylveſtris latifolia, C. B. Breite Waldmelde. Atriplex ſylveſtris tertia, Matth. ſylveſtris laceris lacinijs, Lob. Chenopodium primum, Tab. Pes an- ſerinus, Fuch. Dod. Lon. Atriplex fœtida, C. B. Stinckende Melde. Atriplex olida & Futuaria, Lob. canina, Trag. Lon. Vulvaria, Tab. Garoſmum, Dod. Balſamina lutea, C. B. Wild Balſamkraut. Noli me tangere, Tab. Eyſt. Perſicaria ſiliquoſa, Lob. Impatiens herba, Dod. Bellis ſylveſtris caule folioſo major, C. B. Wilde Maßlieben die groſſen. Bellis major, Trag. Matth. Fuch. Dod. Lob. Eyſt. Bellium majus, Tab. Bellis ſylveſtris media caule carens, C. B. Wilde Maßlieben ohn ſtengel. Bellis media, Matth. Tab. Cluſ. major ſylveſtris, Lob. Bellis lutea folijs profunde inciſis major, C. B. Maßlieben mit gantz gelben blumen. Bellis major lutea, Trag. Chryſanthemum, Dod. ſegetum, Lob. arvenſe, Tab. Blitum album majus, C. B. Weiſſer Meyer der groſſe. Blitum album, Matth. majus, Dod. majus album, Lob. Dieſer/ wie auch folgende drey arten Meyer/ werden von einigen mit unter die Kohlkreuter gezehlet/ geben aber geringe nahrung und boͤß gebluͤt. Sie wachſen in gaͤrten und auch im felde. Blitum album minus, C. B. Weiſſer Meyer der kleine. Blitum, Fuch. Lon. minus, Dod. minus album, Adv. Blitum rubrum majus, C. B. Rohter Meyer der groſſe. Blitum, Tab. Lob. rubrum, Matth. rubens, Dod. Blitum rubrum minus, C. B. Rohter Meyer der kleine. Blitum nigrum, Trag. rubrum minus, Adverſ. rubrum ſupinum, Lob. ic. Braſſica ſylveſtris folijs integris & hiſpidis, C. B. Wilder Kohl. Turritis, Lob. vulgatior, Cluſ. Vaccaria, Tab. Braſſica campeſtris perfoliata flore albo, C. B. Feldkohl mit weiſſen blumen. Braſſica campeſtris prima, Cluſ. ſylveſtris perfoliata, Dod. Perfoliata ſiliquoſa, Lob. Man findet ihn auch mit gelben bluͤmen. Brunella cæruleo magno flore, C. B. Gottheil mit groſſen blawen blumen. Brunella cærulea magno flore, Eyſt. Prunella prima & major, Cluſ. An Prunella ter- tia, Tab. Bu-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/elssholtz_gartenbaw_1666
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/elssholtz_gartenbaw_1666/328
Zitationshilfe: Elsholtz, Johann Sigismund: Vom Gartenbaw. Cölln (Spree), 1666, S. 290. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/elssholtz_gartenbaw_1666/328>, abgerufen am 02.05.2024.