Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Elsholtz, Johann Sigismund: Vom Gartenbaw. Cölln (Spree), 1666.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Des II. Buchs VI. Cap.

Anonis non spinosa flore luteo variegato, C. B. Hawhechel mit gelbge-
streifften blumen. Ononis flore luteo variegato mitis, Eyst.

Anthyllis maritima Chamaesycae similis, C. B. Meer-Anthyllis: An-
thyllis Valentina, Clus. Lob. ic. Peplion sive Peplis, Dod.

Asphodelus folijs fistulosis, C. B. Holblättriger Aphodil. Asphode-
lus minor, Clus. Dod. Phalangium Narbonense, Tab. Cretae Salonensis,
Lob.

Astragalus villosus floribus globosis, C. B. Wirbelkraut. Astragalus ter-
tius vel Monspeliensium, Clus.

Balsamina rotundifolia repens sive mas, C. B. Balsamkraut mit runden
blättern/ Balsam-äpffel/ Momordica. Balsamina, Matth. cucumerina punicea,
Lob. Tab. Charantia, Dod. Momordica fructu luteo rubescente, & Balsamina mas
fructu puniceo, Eyst. Der Same wil vorher wol eingeweichet/ und darnach im
letzten Viertel auff das Mistbett gesäet seyn. Wenn es auffgangen/ und vier oder
sechs blätter erreichet/ so verpflantzet es abermahl im letzten Viertel ins Land oder
vielmehr auff ein gefäß/ darin die erde mit kühmist wol durchmenget sey/ und stellet
es etliche tage in schatten/ jedoch enteussert es nicht gantz von der Sonnen. Wenn
es aber an zu treiben beginnet/ so stellet es an einen ort/ da es den gantzen tag die freye
Sonne haben kan: begiesset es auch starck/ und zwar in der heissesten Sonnen/
welches andere gewächs sonst nicht wol leiden können. Jm fortwachseu machet ihm ein
gerüste von gemahlten stäben/ an welches es sich auffwindet und anhänget. Auff
den Herbst bringet es seine goldfarbene Aepffel/ welche wenn sie zeitig/ auffspringen
und ihre schwartze Samkörner zeigen. Sonst ist dieses gewächs von natur sehr
zart/ und kan keinen frost erduldeu/ deswegen es für denselben fleißig zu verwah-
ren.

Balsamina foemina, C. B. Balsamkraut mit länglichen blättern. Balsami-
na, Dod. foemina, Tab. Eyst. foemina persicifolia, Lob. Balsamine altera,
Trag. Matth. Dieses wil fast mit dergleichen fleiß/ als das vorige/ erzogen seyn.

Caltha vulgaris, C. B. Einfache Ringelblume. Caltha, Matth.
Fuch. Lon. Calendula, Trag. Dod. sativa, Tab. simplici flore, Eyst.
Chrysanthemum, Lob. Diese ist entweder Citronen- oder Pomerantzen-
farbe.

Caltha polyanthos major, C. B. Gefülte Ringelblume. Calendula
lutea flore pleno, Eyst. Diese ist imgleichen Citronen- oder Pomerantzen-
farbe.

Caltha prolifera majoribus floribus, C. B. Ringelblume mit grossen
Kindern. Calendula prolifera, Tab. Eyst. Chrysanthemum proliferum,
Lob. ic.

Caltha prolifera minoribus floribus, C. B. Ringelblume mit kleinen
Kindern. Calendula prolifera secunda, Tab. Diese/ wie auch die vorigen
drey/ mehren sich vom ausgefallenen Samen zwar selbst/ gerahten aber nicht
so schön und voll: deswegen jätet man sie lieber aus/ und säet im Vollen-mond von
solchen Samen/ der auch im Vollen-mond eingesamlet worden: alsdann erlanget
man schöne blumen.

Cal-

Des II. Buchs VI. Cap.

Anonis non ſpinoſa flore luteo variegato, C. B. Hawhechel mit gelbge-
ſtreifften blumen. Ononis flore luteo variegato mitis, Eyſt.

Anthyllis maritima Chamæſycæ ſimilis, C. B. Meer-Anthyllis: An-
thyllis Valentina, Cluſ. Lob. ic. Peplion ſive Peplis, Dod.

Aſphodelus folijs fiſtuloſis, C. B. Holblaͤttriger Aphodil. Aſphode-
lus minor, Cluſ. Dod. Phalangium Narbonenſe, Tab. Cretæ Salonenſis,
Lob.

Aſtragalus villoſus floribus globoſis, C. B. Wirbelkraut. Aſtragalus ter-
tius vel Monſpelienſium, Cluſ.

Balſamina rotundifolia repens ſive mas, C. B. Balſamkraut mit runden
blaͤttern/ Balſam-aͤpffel/ Momordica. Balſamina, Matth. cucumerina punicea,
Lob. Tab. Charantia, Dod. Momordica fructu luteo rubeſcente, & Balſamina mas
fructu puniceo, Eyſt. Der Same wil vorher wol eingeweichet/ und darnach im
letzten Viertel auff das Miſtbett geſaͤet ſeyn. Wenn es auffgangen/ und vier oder
ſechs blaͤtter erreichet/ ſo verpflantzet es abermahl im letzten Viertel ins Land oder
vielmehr auff ein gefaͤß/ darin die erde mit kuͤhmiſt wol durchmenget ſey/ und ſtellet
es etliche tage in ſchatten/ jedoch enteuſſert es nicht gantz von der Sonnen. Wenn
es aber an zu treiben beginnet/ ſo ſtellet es an einen ort/ da es den gantzen tag die freye
Sonne haben kan: begieſſet es auch ſtarck/ und zwar in der heiſſeſten Sonnen/
welches andere gewaͤchs ſonſt nicht wol leiden koͤnnen. Jm fortwachſeu machet ihm ein
geruͤſte von gemahlten ſtaͤben/ an welches es ſich auffwindet und anhaͤnget. Auff
den Herbſt bringet es ſeine goldfarbene Aepffel/ welche wenn ſie zeitig/ auffſpringen
und ihre ſchwartze Samkoͤrner zeigen. Sonſt iſt dieſes gewaͤchs von natur ſehr
zart/ und kan keinen froſt erduldeu/ deswegen es fuͤr denſelben fleißig zu verwah-
ren.

Balſamina fœmina, C. B. Balſamkraut mit laͤnglichen blaͤttern. Balſami-
na, Dod. fœmina, Tab. Eyſt. fœmina perſicifolia, Lob. Balſamine altera,
Trag. Matth. Dieſes wil faſt mit dergleichen fleiß/ als das vorige/ erzogen ſeyn.

Caltha vulgaris, C. B. Einfache Ringelblume. Caltha, Matth.
Fuch. Lon. Calendula, Trag. Dod. ſativa, Tab. ſimplici flore, Eyſt.
Chryſanthemum, Lob. Dieſe iſt entweder Citronen- oder Pomerantzen-
farbe.

Caltha polyanthos major, C. B. Gefuͤlte Ringelblume. Calendula
lutea flore pleno, Eyſt. Dieſe iſt imgleichen Citronen- oder Pomerantzen-
farbe.

Caltha prolifera majoribus floribus, C. B. Ringelblume mit groſſen
Kindern. Calendula prolifera, Tab. Eyſt. Chryſanthemum proliferum,
Lob. ic.

Caltha prolifera minoribus floribus, C. B. Ringelblume mit kleinen
Kindern. Calendula prolifera ſecunda, Tab. Dieſe/ wie auch die vorigen
drey/ mehren ſich vom ausgefallenen Samen zwar ſelbſt/ gerahten aber nicht
ſo ſchoͤn und voll: deswegen jaͤtet man ſie lieber aus/ und ſaͤet im Vollen-mond von
ſolchen Samen/ der auch im Vollen-mond eingeſamlet worden: alsdann erlanget
man ſchoͤne blumen.

Cal-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0132" n="100"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Des <hi rendition="#aq">II.</hi> Buchs <hi rendition="#aq">VI.</hi> Cap.</hi> </fw><lb/>
              <p><hi rendition="#aq">Anonis non &#x017F;pino&#x017F;a flore luteo variegato,</hi> C. B. Hawhechel mit gelbge-<lb/>
&#x017F;treifften blumen. <hi rendition="#aq">Ononis flore luteo variegato mitis, Ey&#x017F;t.</hi></p><lb/>
              <p><hi rendition="#aq">Anthyllis maritima Chamæ&#x017F;ycæ &#x017F;imilis,</hi> C. B. Meer-Anthyllis: <hi rendition="#aq">An-<lb/>
thyllis Valentina, Clu&#x017F;. Lob. ic. Peplion &#x017F;ive Peplis, Dod.</hi></p><lb/>
              <p><hi rendition="#aq">A&#x017F;phodelus folijs fi&#x017F;tulo&#x017F;is,</hi> C. B. Holbla&#x0364;ttriger Aphodil. <hi rendition="#aq">A&#x017F;phode-<lb/>
lus minor, Clu&#x017F;. Dod. Phalangium Narbonen&#x017F;e, Tab. Cretæ Salonen&#x017F;is,<lb/>
Lob.</hi></p><lb/>
              <p><hi rendition="#aq">A&#x017F;tragalus villo&#x017F;us floribus globo&#x017F;is,</hi> C. B. Wirbelkraut. <hi rendition="#aq">A&#x017F;tragalus ter-<lb/>
tius vel Mon&#x017F;pelien&#x017F;ium, Clu&#x017F;.</hi></p><lb/>
              <p><hi rendition="#aq">Bal&#x017F;amina rotundifolia repens &#x017F;ive mas,</hi> C. B. Bal&#x017F;amkraut mit runden<lb/>
bla&#x0364;ttern/ Bal&#x017F;am-a&#x0364;pffel/ Momordica. <hi rendition="#aq">Bal&#x017F;amina, Matth. cucumerina punicea,<lb/>
Lob. Tab. Charantia, Dod. Momordica fructu luteo rube&#x017F;cente, &amp; Bal&#x017F;amina mas<lb/>
fructu puniceo, Ey&#x017F;t.</hi> Der Same wil vorher wol eingeweichet/ und darnach im<lb/>
letzten Viertel auff das Mi&#x017F;tbett ge&#x017F;a&#x0364;et &#x017F;eyn. Wenn es auffgangen/ und vier oder<lb/>
&#x017F;echs bla&#x0364;tter erreichet/ &#x017F;o verpflantzet es abermahl im letzten Viertel ins Land oder<lb/>
vielmehr auff ein gefa&#x0364;ß/ darin die erde mit ku&#x0364;hmi&#x017F;t wol durchmenget &#x017F;ey/ und &#x017F;tellet<lb/>
es etliche tage in &#x017F;chatten/ jedoch enteu&#x017F;&#x017F;ert es nicht gantz von der Sonnen. Wenn<lb/>
es aber an zu treiben beginnet/ &#x017F;o &#x017F;tellet es an einen ort/ da es den gantzen tag die freye<lb/>
Sonne haben kan: begie&#x017F;&#x017F;et es auch &#x017F;tarck/ und zwar in der hei&#x017F;&#x017F;e&#x017F;ten Sonnen/<lb/>
welches andere gewa&#x0364;chs &#x017F;on&#x017F;t nicht wol leiden ko&#x0364;nnen. Jm fortwach&#x017F;eu machet ihm ein<lb/>
geru&#x0364;&#x017F;te von gemahlten &#x017F;ta&#x0364;ben/ an welches es &#x017F;ich auffwindet und anha&#x0364;nget. Auff<lb/>
den Herb&#x017F;t bringet es &#x017F;eine goldfarbene Aepffel/ welche wenn &#x017F;ie zeitig/ auff&#x017F;pringen<lb/>
und ihre &#x017F;chwartze Samko&#x0364;rner zeigen. Son&#x017F;t i&#x017F;t die&#x017F;es gewa&#x0364;chs von natur &#x017F;ehr<lb/>
zart/ und kan keinen fro&#x017F;t erduldeu/ deswegen es fu&#x0364;r den&#x017F;elben fleißig zu verwah-<lb/>
ren.</p><lb/>
              <p><hi rendition="#aq">Bal&#x017F;amina f&#x0153;mina,</hi> C. B. Bal&#x017F;amkraut mit la&#x0364;nglichen bla&#x0364;ttern. <hi rendition="#aq">Bal&#x017F;ami-<lb/>
na, Dod. f&#x0153;mina, Tab. Ey&#x017F;t. f&#x0153;mina per&#x017F;icifolia, Lob. Bal&#x017F;amine altera,<lb/>
Trag. Matth.</hi> Die&#x017F;es wil fa&#x017F;t mit dergleichen fleiß/ als das vorige/ erzogen &#x017F;eyn.</p><lb/>
              <p><hi rendition="#aq">Caltha vulgaris,</hi> C. B. Einfache Ringelblume. <hi rendition="#aq">Caltha, Matth.<lb/>
Fuch. Lon. Calendula, Trag. Dod. &#x017F;ativa, Tab. &#x017F;implici flore, Ey&#x017F;t.<lb/>
Chry&#x017F;anthemum, Lob.</hi> Die&#x017F;e i&#x017F;t entweder Citronen- oder Pomerantzen-<lb/>
farbe.</p><lb/>
              <p><hi rendition="#aq">Caltha polyanthos major,</hi> C. B. Gefu&#x0364;lte Ringelblume. <hi rendition="#aq">Calendula<lb/>
lutea flore pleno, Ey&#x017F;t.</hi> Die&#x017F;e i&#x017F;t imgleichen Citronen- oder Pomerantzen-<lb/>
farbe.</p><lb/>
              <p><hi rendition="#aq">Caltha prolifera majoribus floribus,</hi> C. B. Ringelblume mit gro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Kindern. <hi rendition="#aq">Calendula prolifera, Tab. Ey&#x017F;t. Chry&#x017F;anthemum proliferum,<lb/>
Lob. ic.</hi></p><lb/>
              <p><hi rendition="#aq">Caltha prolifera minoribus floribus,</hi> C. B. Ringelblume mit kleinen<lb/>
Kindern. <hi rendition="#aq">Calendula prolifera &#x017F;ecunda, Tab.</hi> Die&#x017F;e/ wie auch die vorigen<lb/>
drey/ mehren &#x017F;ich vom ausgefallenen Samen zwar &#x017F;elb&#x017F;t/ gerahten aber nicht<lb/>
&#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;n und voll: deswegen ja&#x0364;tet man &#x017F;ie lieber aus/ und &#x017F;a&#x0364;et im Vollen-mond von<lb/>
&#x017F;olchen Samen/ der auch im Vollen-mond einge&#x017F;amlet worden: alsdann erlanget<lb/>
man &#x017F;cho&#x0364;ne blumen.</p><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Cal-</hi> </fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[100/0132] Des II. Buchs VI. Cap. Anonis non ſpinoſa flore luteo variegato, C. B. Hawhechel mit gelbge- ſtreifften blumen. Ononis flore luteo variegato mitis, Eyſt. Anthyllis maritima Chamæſycæ ſimilis, C. B. Meer-Anthyllis: An- thyllis Valentina, Cluſ. Lob. ic. Peplion ſive Peplis, Dod. Aſphodelus folijs fiſtuloſis, C. B. Holblaͤttriger Aphodil. Aſphode- lus minor, Cluſ. Dod. Phalangium Narbonenſe, Tab. Cretæ Salonenſis, Lob. Aſtragalus villoſus floribus globoſis, C. B. Wirbelkraut. Aſtragalus ter- tius vel Monſpelienſium, Cluſ. Balſamina rotundifolia repens ſive mas, C. B. Balſamkraut mit runden blaͤttern/ Balſam-aͤpffel/ Momordica. Balſamina, Matth. cucumerina punicea, Lob. Tab. Charantia, Dod. Momordica fructu luteo rubeſcente, & Balſamina mas fructu puniceo, Eyſt. Der Same wil vorher wol eingeweichet/ und darnach im letzten Viertel auff das Miſtbett geſaͤet ſeyn. Wenn es auffgangen/ und vier oder ſechs blaͤtter erreichet/ ſo verpflantzet es abermahl im letzten Viertel ins Land oder vielmehr auff ein gefaͤß/ darin die erde mit kuͤhmiſt wol durchmenget ſey/ und ſtellet es etliche tage in ſchatten/ jedoch enteuſſert es nicht gantz von der Sonnen. Wenn es aber an zu treiben beginnet/ ſo ſtellet es an einen ort/ da es den gantzen tag die freye Sonne haben kan: begieſſet es auch ſtarck/ und zwar in der heiſſeſten Sonnen/ welches andere gewaͤchs ſonſt nicht wol leiden koͤnnen. Jm fortwachſeu machet ihm ein geruͤſte von gemahlten ſtaͤben/ an welches es ſich auffwindet und anhaͤnget. Auff den Herbſt bringet es ſeine goldfarbene Aepffel/ welche wenn ſie zeitig/ auffſpringen und ihre ſchwartze Samkoͤrner zeigen. Sonſt iſt dieſes gewaͤchs von natur ſehr zart/ und kan keinen froſt erduldeu/ deswegen es fuͤr denſelben fleißig zu verwah- ren. Balſamina fœmina, C. B. Balſamkraut mit laͤnglichen blaͤttern. Balſami- na, Dod. fœmina, Tab. Eyſt. fœmina perſicifolia, Lob. Balſamine altera, Trag. Matth. Dieſes wil faſt mit dergleichen fleiß/ als das vorige/ erzogen ſeyn. Caltha vulgaris, C. B. Einfache Ringelblume. Caltha, Matth. Fuch. Lon. Calendula, Trag. Dod. ſativa, Tab. ſimplici flore, Eyſt. Chryſanthemum, Lob. Dieſe iſt entweder Citronen- oder Pomerantzen- farbe. Caltha polyanthos major, C. B. Gefuͤlte Ringelblume. Calendula lutea flore pleno, Eyſt. Dieſe iſt imgleichen Citronen- oder Pomerantzen- farbe. Caltha prolifera majoribus floribus, C. B. Ringelblume mit groſſen Kindern. Calendula prolifera, Tab. Eyſt. Chryſanthemum proliferum, Lob. ic. Caltha prolifera minoribus floribus, C. B. Ringelblume mit kleinen Kindern. Calendula prolifera ſecunda, Tab. Dieſe/ wie auch die vorigen drey/ mehren ſich vom ausgefallenen Samen zwar ſelbſt/ gerahten aber nicht ſo ſchoͤn und voll: deswegen jaͤtet man ſie lieber aus/ und ſaͤet im Vollen-mond von ſolchen Samen/ der auch im Vollen-mond eingeſamlet worden: alsdann erlanget man ſchoͤne blumen. Cal-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/elssholtz_gartenbaw_1666
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/elssholtz_gartenbaw_1666/132
Zitationshilfe:	Elsholtz, Johann Sigismund: Vom Gartenbaw. Cölln (Spree), 1666, S. 100. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/elssholtz_gartenbaw_1666/132>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.