stemmten. Sie hatten im Bade sich kaum eine halbe viertel Stande verweilet, funde sich der Medicus ein, ihnen einen fröligen Morgen und vergnügliches Baden anwüntschende: Nach von unser Compagnie gemachten Gegen Com- plimenten sprach Eckarth zum Medico, Mons. Cast, dieses Bad mag man seiner Qualität nach nicht ein kühles sondern mehr ein heisses genen- net werden, wie wird nur das mittlere Bad und das intitulirte heisse Bad gegen diesen bewand seyn? Der Medicus antwortete: das können sie indem erfahren, wann sie anjetzt auffzustei- gen und die andern zu probiren geliebten, der Wirth hatte beyde Bäder auffgeschlossen, da stiegen die Unsrigen und giengen in das mittlere Bad, welches sie der Hitze wegen kaum erleiden kunten, wie sie aber nach dem das heisse Bad ver- suchten, und es ihnengantz unleidlich vorkam, stiegen sie bald wieder aus und giengen wieder in das kühle Bad/ woselbst sie sich noch eine vier- tel Stunde arretirten; wie der Medicus abge- hen wolte, invitirte ihn Eckarth abermahl umb 11. Uhr zu Mittag sein lieber Gast zu seyn. Nachdem die Unsrigen sich abgetreuget hatten, zogen sie ihre reine Hembde an, legten die Schlaff-Röcke umb sich, giengen in ihr Zim- mer, und legten sich in die Betten umb etwas auszuruhen. Umb beniehmte Mittags Stun-
de
ſtemmten. Sie hatten im Bade ſich kaum eine halbe viertel Stande verweilet, funde ſich der Medicus ein, ihnen einen froͤligen Morgen und vergnuͤgliches Baden anwuͤntſchende: Nach von unſer Compagnie gemachten Gegen Com- plimenten ſprach Eckarth zum Medico, Monſ. Caſt, dieſes Bad mag man ſeiner Qualität nach nicht ein kuͤhles ſondern mehr ein heiſſes genen- net werden, wie wird nur das mittlere Bad und das intitulirte heiſſe Bad gegen dieſen bewand ſeyn? Der Medicus antwortete: das koͤnnen ſie indem erfahren, wann ſie anjetzt auffzuſtei- gen und die andern zu probiren geliebten, der Wirth hatte beyde Baͤder auffgeſchloſſen, da ſtiegen die Unſrigen und giengen in das mittlere Bad, welches ſie der Hitze wegen kaum erleiden kunten, wie ſie abeꝛ nach dem das heiſſe Bad ver- ſuchten, und es ihnengantz unleidlich vorkam, ſtiegen ſie bald wieder aus und giengen wieder in das kuͤhle Bad/ woſelbſt ſie ſich noch eine vier- tel Stunde arretirten; wie der Medicus abge- hen wolte, invitirte ihn Eckarth abermahl umb 11. Uhr zu Mittag ſein lieber Gaſt zu ſeyn. Nachdem die Unſrigen ſich abgetreuget hatten, zogen ſie ihre reine Hembde an, legten die Schlaff-Roͤcke umb ſich, giengen in ihr Zim- mer, und legten ſich in die Betten umb etwas auszuruhen. Umb beniehmte Mittags Stun-
de
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0618"n="602"/>ſtemmten. Sie hatten im Bade ſich kaum eine<lb/>
halbe viertel Stande verweilet, funde ſich der<lb/><hirendition="#aq">Medicus</hi> ein, ihnen einen froͤligen Morgen und<lb/>
vergnuͤgliches Baden anwuͤntſchende: Nach<lb/>
von unſer <hirendition="#aq">Compagni</hi>e gemachten Gegen <hirendition="#aq">Com-<lb/>
pliment</hi>en ſprach Eckarth zum <hirendition="#aq">Medico, Monſ.<lb/>
Caſt,</hi> dieſes Bad mag man ſeiner <hirendition="#aq">Qualitä</hi>t nach<lb/>
nicht ein kuͤhles ſondern mehr ein heiſſes genen-<lb/>
net werden, wie wird nur das mittlere Bad und<lb/>
das <hirendition="#aq">intitulir</hi>te heiſſe Bad gegen dieſen bewand<lb/>ſeyn? Der <hirendition="#aq">Medicus</hi> antwortete: das koͤnnen<lb/>ſie indem erfahren, wann ſie anjetzt auffzuſtei-<lb/>
gen und die andern zu <hirendition="#aq">probir</hi>en geliebten, der<lb/>
Wirth hatte beyde Baͤder auffgeſchloſſen, da<lb/>ſtiegen die Unſrigen und giengen in das mittlere<lb/>
Bad, welches ſie der Hitze wegen kaum erleiden<lb/>
kunten, wie ſie abeꝛ nach dem das heiſſe Bad ver-<lb/>ſuchten, und es ihnengantz unleidlich vorkam,<lb/>ſtiegen ſie bald wieder aus und giengen wieder<lb/>
in das kuͤhle Bad/ woſelbſt ſie ſich noch eine vier-<lb/>
tel Stunde <hirendition="#aq">arretir</hi>ten; wie der <hirendition="#aq">Medicus</hi> abge-<lb/>
hen wolte, <hirendition="#aq">invitir</hi>te ihn Eckarth abermahl umb<lb/>
11. Uhr zu Mittag ſein lieber Gaſt zu ſeyn.<lb/>
Nachdem die Unſrigen ſich abgetreuget hatten,<lb/>
zogen ſie ihre reine Hembde an, legten die<lb/>
Schlaff-Roͤcke umb ſich, giengen in ihr Zim-<lb/>
mer, und legten ſich in die Betten umb etwas<lb/>
auszuruhen. Umb beniehmte Mittags Stun-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">de</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[602/0618]
ſtemmten. Sie hatten im Bade ſich kaum eine
halbe viertel Stande verweilet, funde ſich der
Medicus ein, ihnen einen froͤligen Morgen und
vergnuͤgliches Baden anwuͤntſchende: Nach
von unſer Compagnie gemachten Gegen Com-
plimenten ſprach Eckarth zum Medico, Monſ.
Caſt, dieſes Bad mag man ſeiner Qualität nach
nicht ein kuͤhles ſondern mehr ein heiſſes genen-
net werden, wie wird nur das mittlere Bad und
das intitulirte heiſſe Bad gegen dieſen bewand
ſeyn? Der Medicus antwortete: das koͤnnen
ſie indem erfahren, wann ſie anjetzt auffzuſtei-
gen und die andern zu probiren geliebten, der
Wirth hatte beyde Baͤder auffgeſchloſſen, da
ſtiegen die Unſrigen und giengen in das mittlere
Bad, welches ſie der Hitze wegen kaum erleiden
kunten, wie ſie abeꝛ nach dem das heiſſe Bad ver-
ſuchten, und es ihnengantz unleidlich vorkam,
ſtiegen ſie bald wieder aus und giengen wieder
in das kuͤhle Bad/ woſelbſt ſie ſich noch eine vier-
tel Stunde arretirten; wie der Medicus abge-
hen wolte, invitirte ihn Eckarth abermahl umb
11. Uhr zu Mittag ſein lieber Gaſt zu ſeyn.
Nachdem die Unſrigen ſich abgetreuget hatten,
zogen ſie ihre reine Hembde an, legten die
Schlaff-Roͤcke umb ſich, giengen in ihr Zim-
mer, und legten ſich in die Betten umb etwas
auszuruhen. Umb beniehmte Mittags Stun-
de
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Ec… [mehr]
Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Eckharts Medicinischen Maul-Affens" von Johann Christoph Ettner von Eiteritz wurde 1694 veröffentlicht. Die verwendete Ausgabe von 1719 stellt eine überarbeitete Ausgabe der ersten Ausgabe dar. Da die Ausgabe von 1694 im Projektzeitraum nicht zur Verfügung stand, musste die Ausgabe von 1719 verwendet werden.
Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719, S. 602. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/618>, abgerufen am 27.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.