Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719.

Bild:
<< vorherige Seite

Kirmessen hinter denen Zäunen in grosser
Menge findet, unter andern Gauckel-Possen,
hatte einer eine große Cyprische Katze, die gab
er vor seinen spiritum familiarem aus, und
wann dieser seine Katze am besten caressirte,
kam des andern sein Hund, und auff die Ka-
tze loß, dann hatte er genung zu wehren, daß
ihm die Katze nicht entsprung. Wie nun die
Ausgeschickten zurücke kamen, erzehlten sie
was ihnen wiederfahren wäre, und was sie ge-
sehen hätten, der General sprach; wann wir
uns verweilen könten, wolte ich diese lustige
Pursche zu uns ruffen lassen. Hatten sie
auch etwas zu kauffe? fragte Eckarth. An-
dreas antwortete: Pimpernüßlein, Salbe
von Särgen-oder Todten-Brettern/ und ei-
serne Zahn-Stocher von denen Nägeln der
Särge zubereitet. Was sind denn das Pim-
pernüßlein? fragte Eckarth: Mein Herr
antwortete Andreas, es waren Mastix-Kör-
ner die befahl der Zahnbrecher in denen Zahn-
Schmertzen im Munde zu käuen, so würde ein
starcker Schleim aus dem Munde gehen. Die
Salbe solte man brauchen den wehthuenden
Zahn damit zu schmieren, und denselben mit
dem Zahn-Stocher zu stochern, so würde er
ohn einige Schmertzen und Wehethun aus-
fallen. Hört Andreas sagte der General,

mir

Kirmeſſen hinter denen Zaͤunen in groſſer
Menge findet, unter andern Gauckel-Poſſen,
hatte einer eine große Cypriſche Katze, die gab
er vor ſeinen ſpiritum familiarem aus, und
wann dieſer ſeine Katze am beſten caresſirte,
kam des andern ſein Hund, und auff die Ka-
tze loß, dann hatte er genung zu wehren, daß
ihm die Katze nicht entſprung. Wie nun die
Ausgeſchickten zuruͤcke kamen, erzehlten ſie
was ihnen wiederfahren waͤre, und was ſie ge-
ſehen haͤtten, der General ſprach; wann wir
uns verweilen koͤnten, wolte ich dieſe luſtige
Purſche zu uns ruffen laſſen. Hatten ſie
auch etwas zu kauffe? fragte Eckarth. An-
dreas antwortete: Pimpernuͤßlein, Salbe
von Saͤrgen-oder Todten-Brettern/ und ei-
ſerne Zahn-Stocher von denen Naͤgeln der
Saͤrge zubereitet. Was ſind denn das Pim-
pernuͤßlein? fragte Eckarth: Mein Herr
antwortete Andreas, es waren Maſtix-Koͤr-
ner die befahl der Zahnbrecher in denen Zahn-
Schmertzen im Munde zu kaͤuen, ſo wuͤrde ein
ſtarcker Schleim aus dem Munde gehen. Die
Salbe ſolte man brauchen den wehthuenden
Zahn damit zu ſchmieren, und denſelben mit
dem Zahn-Stocher zu ſtochern, ſo wuͤrde er
ohn einige Schmertzen und Wehethun aus-
fallen. Hoͤrt Andreas ſagte der General,

mir
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0400" n="384"/>
Kirme&#x017F;&#x017F;en hinter denen Za&#x0364;unen in gro&#x017F;&#x017F;er<lb/>
Menge findet, unter andern Gauckel-Po&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
hatte einer eine große Cypri&#x017F;che Katze, die gab<lb/>
er vor &#x017F;einen <hi rendition="#aq">&#x017F;piritum familiarem</hi> aus, und<lb/>
wann die&#x017F;er &#x017F;eine Katze am be&#x017F;ten <hi rendition="#aq">cares&#x017F;i</hi>rte,<lb/>
kam des andern &#x017F;ein Hund, und auff die Ka-<lb/>
tze loß, dann hatte er genung zu wehren, daß<lb/>
ihm die Katze nicht ent&#x017F;prung. Wie nun die<lb/>
Ausge&#x017F;chickten zuru&#x0364;cke kamen, erzehlten &#x017F;ie<lb/>
was ihnen wiederfahren wa&#x0364;re, und was &#x017F;ie ge-<lb/>
&#x017F;ehen ha&#x0364;tten, der <hi rendition="#aq">General</hi> &#x017F;prach; wann wir<lb/>
uns verweilen ko&#x0364;nten, wolte ich die&#x017F;e lu&#x017F;tige<lb/>
Pur&#x017F;che zu uns ruffen la&#x017F;&#x017F;en. Hatten &#x017F;ie<lb/>
auch etwas zu kauffe? fragte Eckarth. An-<lb/>
dreas antwortete: Pimpernu&#x0364;ßlein, Salbe<lb/>
von Sa&#x0364;rgen-oder Todten-Brettern/ und ei-<lb/>
&#x017F;erne Zahn-Stocher von denen Na&#x0364;geln der<lb/>
Sa&#x0364;rge zubereitet. Was &#x017F;ind denn das Pim-<lb/>
pernu&#x0364;ßlein? fragte Eckarth: Mein Herr<lb/>
antwortete Andreas, es waren Ma&#x017F;tix-Ko&#x0364;r-<lb/>
ner die befahl der Zahnbrecher in denen Zahn-<lb/>
Schmertzen im Munde zu ka&#x0364;uen, &#x017F;o wu&#x0364;rde ein<lb/>
&#x017F;tarcker Schleim aus dem Munde gehen. Die<lb/>
Salbe &#x017F;olte man brauchen den wehthuenden<lb/>
Zahn damit zu &#x017F;chmieren, und den&#x017F;elben mit<lb/>
dem Zahn-Stocher zu &#x017F;tochern, &#x017F;o wu&#x0364;rde er<lb/>
ohn einige Schmertzen und Wehethun aus-<lb/>
fallen. Ho&#x0364;rt Andreas &#x017F;agte der <hi rendition="#aq">General,</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">mir</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[384/0400] Kirmeſſen hinter denen Zaͤunen in groſſer Menge findet, unter andern Gauckel-Poſſen, hatte einer eine große Cypriſche Katze, die gab er vor ſeinen ſpiritum familiarem aus, und wann dieſer ſeine Katze am beſten caresſirte, kam des andern ſein Hund, und auff die Ka- tze loß, dann hatte er genung zu wehren, daß ihm die Katze nicht entſprung. Wie nun die Ausgeſchickten zuruͤcke kamen, erzehlten ſie was ihnen wiederfahren waͤre, und was ſie ge- ſehen haͤtten, der General ſprach; wann wir uns verweilen koͤnten, wolte ich dieſe luſtige Purſche zu uns ruffen laſſen. Hatten ſie auch etwas zu kauffe? fragte Eckarth. An- dreas antwortete: Pimpernuͤßlein, Salbe von Saͤrgen-oder Todten-Brettern/ und ei- ſerne Zahn-Stocher von denen Naͤgeln der Saͤrge zubereitet. Was ſind denn das Pim- pernuͤßlein? fragte Eckarth: Mein Herr antwortete Andreas, es waren Maſtix-Koͤr- ner die befahl der Zahnbrecher in denen Zahn- Schmertzen im Munde zu kaͤuen, ſo wuͤrde ein ſtarcker Schleim aus dem Munde gehen. Die Salbe ſolte man brauchen den wehthuenden Zahn damit zu ſchmieren, und denſelben mit dem Zahn-Stocher zu ſtochern, ſo wuͤrde er ohn einige Schmertzen und Wehethun aus- fallen. Hoͤrt Andreas ſagte der General, mir

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Ec… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/400
Zitationshilfe: Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719, S. 384. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/400>, abgerufen am 19.05.2024.