Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Freunde einen Valet-Schmauß gegeben hat-
te, reisete Mülard nebenst seiner Jungfer
Tochter, Siegfried und Gotthart mit Eckar-
then auf sein Guth Liddo, und weil der Herbst
herannahete, sagte Eckarth: Aller-liebster
Herr Bruder, die Zeit erforderts auffzubre-
chen, und unsere Reise anzustellen, lebe zu
tausendmahl vergnügt, die Güthigkeit des
Höchsten verleihe, daß ich deinen und Ehren-
frieds Söhne unter seinen Schutz so, als ich
sie gesund ausführe, auch mit Göttlicher As-
sistentz in gleichen Zustande wiederumb zurü-
cke bringe, und wir euch allerseits in guten
Wohl-Stande und vollen Vergnügen wieder
antreffen mögen. Mülard bedanckte sich ge-
gen Eckarthen zum schönsten, und gab so
wohl seinem als Ehrenfrieds Sohne folgen-
den Unterricht und Seegen: Meine lieb wer-
theste Söhne, sprach er: Hier habt ihr den ge-
treuen Eckarth, den liebet als eueren Vater,
folget seinen Vermahnungen, GOtt der
Heerschaaren sey mit euch, und der Schutz
seiner heiligen Engel umbgebe euch; der
HErr seegne euch und behüte euch, der HErr
erhebe sein Antlitz auf euch, und sey euch gnä-
dig! der HErr erhebe sein Angesicht über
euch, und gebe euch seinen Frieden; das
Schwerd des HErren sey wieder euere Fein-

de,

Freunde einen Valet-Schmauß gegeben hat-
te, reiſete Muͤlard nebenſt ſeiner Jungfer
Tochter, Siegfried und Gotthart mit Eckar-
then auf ſein Guth Liddo, und weil der Herbſt
herannahete, ſagte Eckarth: Aller-liebſter
Herr Bruder, die Zeit erforderts auffzubre-
chen, und unſere Reiſe anzuſtellen, lebe zu
tauſendmahl vergnuͤgt, die Guͤthigkeit des
Hoͤchſten verleihe, daß ich deinen und Ehren-
frieds Soͤhne unter ſeinen Schutz ſo, als ich
ſie geſund ausfuͤhre, auch mit Goͤttlicher As-
ſiſtentz in gleichen Zuſtande wiederumb zuruͤ-
cke bringe, und wir euch allerſeits in guten
Wohl-Stande und vollen Vergnuͤgen wieder
antreffen moͤgen. Muͤlard bedanckte ſich ge-
gen Eckarthen zum ſchoͤnſten, und gab ſo
wohl ſeinem als Ehrenfrieds Sohne folgen-
den Unterricht und Seegen: Meine lieb wer-
theſte Soͤhne, ſprach er: Hier habt ihr den ge-
treuen Eckarth, den liebet als eueren Vater,
folget ſeinen Vermahnungen, GOtt der
Heerſchaaren ſey mit euch, und der Schutz
ſeiner heiligen Engel umbgebe euch; der
HErr ſeegne euch und behuͤte euch, der HErr
erhebe ſein Antlitz auf euch, und ſey euch gnaͤ-
dig! der HErr erhebe ſein Angeſicht uͤber
euch, und gebe euch ſeinen Frieden; das
Schwerd des HErren ſey wieder euere Fein-

de,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0177" n="161"/>
Freunde einen <hi rendition="#aq">Valet-</hi>Schmauß gegeben hat-<lb/>
te, rei&#x017F;ete Mu&#x0364;lard neben&#x017F;t &#x017F;einer Jungfer<lb/>
Tochter, Siegfried und Gotthart mit Eckar-<lb/>
then auf &#x017F;ein Guth <hi rendition="#aq">Liddo,</hi> und weil der Herb&#x017F;t<lb/>
herannahete, &#x017F;agte Eckarth: Aller-lieb&#x017F;ter<lb/>
Herr Bruder, die Zeit erforderts auffzubre-<lb/>
chen, und un&#x017F;ere Rei&#x017F;e anzu&#x017F;tellen, lebe zu<lb/>
tau&#x017F;endmahl vergnu&#x0364;gt, die Gu&#x0364;thigkeit des<lb/>
Ho&#x0364;ch&#x017F;ten verleihe, daß ich deinen und Ehren-<lb/>
frieds So&#x0364;hne unter &#x017F;einen Schutz &#x017F;o, als ich<lb/>
&#x017F;ie ge&#x017F;und ausfu&#x0364;hre, auch mit Go&#x0364;ttlicher <hi rendition="#aq">As-<lb/>
&#x017F;i&#x017F;ten</hi>tz in gleichen Zu&#x017F;tande wiederumb zuru&#x0364;-<lb/>
cke bringe, und wir euch aller&#x017F;eits in guten<lb/>
Wohl-Stande und vollen Vergnu&#x0364;gen wieder<lb/>
antreffen mo&#x0364;gen. Mu&#x0364;lard bedanckte &#x017F;ich ge-<lb/>
gen Eckarthen zum &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten, und gab &#x017F;o<lb/>
wohl &#x017F;einem als Ehrenfrieds Sohne folgen-<lb/>
den Unterricht und Seegen: Meine lieb wer-<lb/>
the&#x017F;te So&#x0364;hne, &#x017F;prach er: Hier habt ihr den ge-<lb/>
treuen Eckarth, den liebet als eueren Vater,<lb/>
folget &#x017F;einen Vermahnungen, GOtt der<lb/>
Heer&#x017F;chaaren &#x017F;ey mit euch, und der Schutz<lb/>
&#x017F;einer heiligen Engel umbgebe euch; der<lb/>
HErr &#x017F;eegne euch und behu&#x0364;te euch, der HErr<lb/>
erhebe &#x017F;ein Antlitz auf euch, und &#x017F;ey euch gna&#x0364;-<lb/>
dig! der HErr erhebe &#x017F;ein Ange&#x017F;icht u&#x0364;ber<lb/>
euch, und gebe euch &#x017F;einen Frieden; das<lb/>
Schwerd des HErren &#x017F;ey wieder euere Fein-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">L</fw><fw place="bottom" type="catch">de,</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[161/0177] Freunde einen Valet-Schmauß gegeben hat- te, reiſete Muͤlard nebenſt ſeiner Jungfer Tochter, Siegfried und Gotthart mit Eckar- then auf ſein Guth Liddo, und weil der Herbſt herannahete, ſagte Eckarth: Aller-liebſter Herr Bruder, die Zeit erforderts auffzubre- chen, und unſere Reiſe anzuſtellen, lebe zu tauſendmahl vergnuͤgt, die Guͤthigkeit des Hoͤchſten verleihe, daß ich deinen und Ehren- frieds Soͤhne unter ſeinen Schutz ſo, als ich ſie geſund ausfuͤhre, auch mit Goͤttlicher As- ſiſtentz in gleichen Zuſtande wiederumb zuruͤ- cke bringe, und wir euch allerſeits in guten Wohl-Stande und vollen Vergnuͤgen wieder antreffen moͤgen. Muͤlard bedanckte ſich ge- gen Eckarthen zum ſchoͤnſten, und gab ſo wohl ſeinem als Ehrenfrieds Sohne folgen- den Unterricht und Seegen: Meine lieb wer- theſte Soͤhne, ſprach er: Hier habt ihr den ge- treuen Eckarth, den liebet als eueren Vater, folget ſeinen Vermahnungen, GOtt der Heerſchaaren ſey mit euch, und der Schutz ſeiner heiligen Engel umbgebe euch; der HErr ſeegne euch und behuͤte euch, der HErr erhebe ſein Antlitz auf euch, und ſey euch gnaͤ- dig! der HErr erhebe ſein Angeſicht uͤber euch, und gebe euch ſeinen Frieden; das Schwerd des HErren ſey wieder euere Fein- de, L

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Ec… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/177
Zitationshilfe:	Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719, S. 161. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/177>, abgerufen am 07.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.