Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der weise Cato lehret/ daß die Narren den
Verständigen mehr nützlicher seyn/ als die
Verständigen den Narren/ und giebt die Ursach/
weil ein weiser aus der Narren Thorheit und
Fehler allezeit etwas lernen/ und sich in der-
gleichen Begebenheiten hüten kan: der Narr
aber ist in seinem Kopff also erhartet/ daß er sich
von der Verständigen guten Rath auff keine
Weiß will von seinem thörichten Vorhaben
lassen abhalten. Solte sich nun einer an viel-
fältigen Mißbrauch spieglen/ der handelt als
ein Weiser/ und thut nach meinem Verlan-
gen/ dann der sich an andere Fehler spiegelt/
der hat einen guten Spiegel; die Artzney-
Affen stellen sich zwar bißweilen so Ehrbahr/
daß sie ihrer viel für die besten Medici halten
aber es seyn gleichwohl nur Affen. Alexan-
der der grosse Welt-Bezwinger/ als er in Jn-
dien eine grosse Menge Affen von ferne sahe/
vermeynte auch es wäre ein Kriegs-Heer von
Menschen/ marchirte derohalben auf sie loß/
in Meynung ihnen eine Schlacht zu liefern/
hat aber in der Nähe dieses Affen-Heer gesehen
mit grösten Gelächter aller seiner Soldaten:
mit einem Wort/ Affen seyn Affen/ ein Wei-
ser wird sie gleich in der Nähe entscheiden/ und

bey

Der weiſe Cato lehret/ daß die Narren den
Verſtaͤndigen mehr nuͤtzlicher ſeyn/ als die
Verſtaͤndigen den Narren/ und giebt die Urſach/
weil ein weiſer aus der Narren Thorheit und
Fehler allezeit etwas lernen/ und ſich in der-
gleichen Begebenheiten huͤten kan: der Narr
aber iſt in ſeinem Kopff alſo erhartet/ daß er ſich
von der Verſtaͤndigen guten Rath auff keine
Weiß will von ſeinem thoͤrichten Vorhaben
laſſen abhalten. Solte ſich nun einer an viel-
faͤltigen Mißbrauch ſpieglen/ der handelt als
ein Weiſer/ und thut nach meinem Verlan-
gen/ dann der ſich an andere Fehler ſpiegelt/
der hat einen guten Spiegel; die Artzney-
Affen ſtellen ſich zwar bißweilen ſo Ehrbahr/
daß ſie ihrer viel fuͤr die beſten Medici halten
aber es ſeyn gleichwohl nur Affen. Alexan-
der der groſſe Welt-Bezwinger/ als er in Jn-
dien eine groſſe Menge Affen von ferne ſahe/
vermeynte auch es waͤre ein Kriegs-Heer von
Menſchen/ marchirte derohalben auf ſie loß/
in Meynung ihnen eine Schlacht zu liefern/
hat aber in der Naͤhe dieſes Affen-Heer geſehen
mit groͤſten Gelaͤchter aller ſeiner Soldaten:
mit einem Wort/ Affen ſeyn Affen/ ein Wei-
ſer wird ſie gleich in der Naͤhe entſcheiden/ und

bey

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div n="2">
              <pb facs="#f1087" n="1071"/>
              <p>Der wei&#x017F;e <hi rendition="#aq">Cato</hi> lehret/ daß die Narren den<lb/>
Ver&#x017F;ta&#x0364;ndigen mehr nu&#x0364;tzlicher &#x017F;eyn/ als die<lb/>
Ver&#x017F;ta&#x0364;ndigen den Narren/ und giebt die Ur&#x017F;ach/<lb/>
weil ein wei&#x017F;er aus der Narren Thorheit und<lb/>
Fehler allezeit etwas lernen/ und &#x017F;ich in der-<lb/>
gleichen Begebenheiten hu&#x0364;ten kan: der Narr<lb/>
aber i&#x017F;t in &#x017F;einem Kopff al&#x017F;o erhartet/ daß er &#x017F;ich<lb/>
von der Ver&#x017F;ta&#x0364;ndigen guten Rath auff keine<lb/>
Weiß will von &#x017F;einem tho&#x0364;richten Vorhaben<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en abhalten. Solte &#x017F;ich nun einer an viel-<lb/>
fa&#x0364;ltigen Mißbrauch &#x017F;pieglen/ der handelt als<lb/>
ein Wei&#x017F;er/ und thut nach meinem Verlan-<lb/>
gen/ dann der &#x017F;ich an andere Fehler &#x017F;piegelt/<lb/>
der hat einen guten Spiegel; die Artzney-<lb/>
Affen &#x017F;tellen &#x017F;ich zwar bißweilen &#x017F;o Ehrbahr/<lb/>
daß &#x017F;ie ihrer viel fu&#x0364;r die be&#x017F;ten <hi rendition="#aq">Medici</hi> halten<lb/>
aber es &#x017F;eyn gleichwohl nur Affen. <hi rendition="#aq">Alexan-<lb/>
der</hi> der gro&#x017F;&#x017F;e Welt-Bezwinger/ als er in Jn-<lb/>
dien eine gro&#x017F;&#x017F;e Menge Affen von ferne &#x017F;ahe/<lb/>
vermeynte auch es wa&#x0364;re ein Kriegs-Heer von<lb/>
Men&#x017F;chen/ <hi rendition="#aq">marchi</hi>rte derohalben auf &#x017F;ie loß/<lb/>
in Meynung ihnen eine Schlacht zu liefern/<lb/>
hat aber in der Na&#x0364;he die&#x017F;es Affen-Heer ge&#x017F;ehen<lb/>
mit gro&#x0364;&#x017F;ten Gela&#x0364;chter aller &#x017F;einer Soldaten:<lb/>
mit einem Wort/ Affen &#x017F;eyn Affen/ ein Wei-<lb/>
&#x017F;er wird &#x017F;ie gleich in der Na&#x0364;he ent&#x017F;cheiden/ und<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">bey</fw><lb/></p>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[1071/1087] Der weiſe Cato lehret/ daß die Narren den Verſtaͤndigen mehr nuͤtzlicher ſeyn/ als die Verſtaͤndigen den Narren/ und giebt die Urſach/ weil ein weiſer aus der Narren Thorheit und Fehler allezeit etwas lernen/ und ſich in der- gleichen Begebenheiten huͤten kan: der Narr aber iſt in ſeinem Kopff alſo erhartet/ daß er ſich von der Verſtaͤndigen guten Rath auff keine Weiß will von ſeinem thoͤrichten Vorhaben laſſen abhalten. Solte ſich nun einer an viel- faͤltigen Mißbrauch ſpieglen/ der handelt als ein Weiſer/ und thut nach meinem Verlan- gen/ dann der ſich an andere Fehler ſpiegelt/ der hat einen guten Spiegel; die Artzney- Affen ſtellen ſich zwar bißweilen ſo Ehrbahr/ daß ſie ihrer viel fuͤr die beſten Medici halten aber es ſeyn gleichwohl nur Affen. Alexan- der der groſſe Welt-Bezwinger/ als er in Jn- dien eine groſſe Menge Affen von ferne ſahe/ vermeynte auch es waͤre ein Kriegs-Heer von Menſchen/ marchirte derohalben auf ſie loß/ in Meynung ihnen eine Schlacht zu liefern/ hat aber in der Naͤhe dieſes Affen-Heer geſehen mit groͤſten Gelaͤchter aller ſeiner Soldaten: mit einem Wort/ Affen ſeyn Affen/ ein Wei- ſer wird ſie gleich in der Naͤhe entſcheiden/ und bey

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Ec… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/1087
Zitationshilfe:	Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719, S. 1071. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/1087>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.