Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Eichendorff, Joseph von: Aus dem Leben eines Taugenichts und das Marmorbild. Berlin, 1826.

Bild:
<< vorherige Seite

selbe, bei den indeß immer gewaltiger verschwellenden
Tönen des Gesanges im Garten, immer bleicher und
bleicher wurde, gleich einer versinkenden Abendröthe,
worin endlich auch die lieblich spielenden Augensterne
unterzugehen schienen, da erfaßte ihn ein tödliches
Grauen. Denn auch die hohen Blumen in den Ge¬
fäßen fingen an, sich wie buntgefleckte bäumende Schlan¬
gen gräßlich durch einander zu winden, alle Ritter auf
den Wandtapeten sahen auf einmal aus wie er und
lachten ihn hämisch an; die beiden Arme, welche die
Kerzen hielten, rangen und reckten sich immer länger,
als wollte ein ungeheurer Mann aus der Wand sich
hervorarbeiten, der Saal füllte sich mehr und mehr,
die Flammen des Blitzes warfen gräßliche Scheine
zwischen die Gestalten, durch deren Gewimmel Florio
die steinernen Bilder mit solcher Gewalt auf sich los¬
dringen sah, daß ihm die Haare zu Berge standen.
Das Grausen überwältigte alle seine Sinne, er stürzte
verworren aus dem Zimmer durch die öden wiederhal¬
lenden Gemächer und Säulengänge hinab.

Unten im Garten lag seitwärts der stille Weiher,
den er in jener ersten Nacht gesehen, mit dem mar¬
mornen Venusbilde. -- Der Sänger Fortunato, so
kam es ihm vor, fuhr abgewendet und hoch aufrecht
stehend im Kahne mitten auf dem Weiher, noch ein¬
zelne Accorde in seine Guitarre greifend. -- Florio
aber hielt auch diese Erscheinung für ein verwirrendes
Blendwerk der Nacht und eilte fort und fort, ohne
sich umzusehen, bis Weiher, Garten und Palast weit

ſelbe, bei den indeß immer gewaltiger verſchwellenden
Toͤnen des Geſanges im Garten, immer bleicher und
bleicher wurde, gleich einer verſinkenden Abendroͤthe,
worin endlich auch die lieblich ſpielenden Augenſterne
unterzugehen ſchienen, da erfaßte ihn ein toͤdliches
Grauen. Denn auch die hohen Blumen in den Ge¬
faͤßen fingen an, ſich wie buntgefleckte baͤumende Schlan¬
gen graͤßlich durch einander zu winden, alle Ritter auf
den Wandtapeten ſahen auf einmal aus wie er und
lachten ihn haͤmiſch an; die beiden Arme, welche die
Kerzen hielten, rangen und reckten ſich immer laͤnger,
als wollte ein ungeheurer Mann aus der Wand ſich
hervorarbeiten, der Saal fuͤllte ſich mehr und mehr,
die Flammen des Blitzes warfen graͤßliche Scheine
zwiſchen die Geſtalten, durch deren Gewimmel Florio
die ſteinernen Bilder mit ſolcher Gewalt auf ſich los¬
dringen ſah, daß ihm die Haare zu Berge ſtanden.
Das Grauſen uͤberwaͤltigte alle ſeine Sinne, er ſtuͤrzte
verworren aus dem Zimmer durch die oͤden wiederhal¬
lenden Gemaͤcher und Saͤulengaͤnge hinab.

Unten im Garten lag ſeitwaͤrts der ſtille Weiher,
den er in jener erſten Nacht geſehen, mit dem mar¬
mornen Venusbilde. — Der Saͤnger Fortunato, ſo
kam es ihm vor, fuhr abgewendet und hoch aufrecht
ſtehend im Kahne mitten auf dem Weiher, noch ein¬
zelne Accorde in ſeine Guitarre greifend. — Florio
aber hielt auch dieſe Erſcheinung fuͤr ein verwirrendes
Blendwerk der Nacht und eilte fort und fort, ohne
ſich umzuſehen, bis Weiher, Garten und Palaſt weit

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0198" n="188"/>
&#x017F;elbe, bei den indeß immer gewaltiger ver&#x017F;chwellenden<lb/>
To&#x0364;nen des Ge&#x017F;anges im Garten, immer bleicher und<lb/>
bleicher wurde, gleich einer ver&#x017F;inkenden Abendro&#x0364;the,<lb/>
worin endlich auch die lieblich &#x017F;pielenden Augen&#x017F;terne<lb/>
unterzugehen &#x017F;chienen, da erfaßte ihn ein to&#x0364;dliches<lb/>
Grauen. Denn auch die hohen Blumen in den Ge¬<lb/>
fa&#x0364;ßen fingen an, &#x017F;ich wie buntgefleckte ba&#x0364;umende Schlan¬<lb/>
gen gra&#x0364;ßlich durch einander zu winden, alle Ritter auf<lb/>
den Wandtapeten &#x017F;ahen auf einmal aus wie er und<lb/>
lachten ihn ha&#x0364;mi&#x017F;ch an; die beiden Arme, welche die<lb/>
Kerzen hielten, rangen und reckten &#x017F;ich immer la&#x0364;nger,<lb/>
als wollte ein ungeheurer Mann aus der Wand &#x017F;ich<lb/>
hervorarbeiten, der Saal fu&#x0364;llte &#x017F;ich mehr und mehr,<lb/>
die Flammen des Blitzes warfen gra&#x0364;ßliche Scheine<lb/>
zwi&#x017F;chen die Ge&#x017F;talten, durch deren Gewimmel Florio<lb/>
die &#x017F;teinernen Bilder mit &#x017F;olcher Gewalt auf &#x017F;ich los¬<lb/>
dringen &#x017F;ah, daß ihm die Haare zu Berge &#x017F;tanden.<lb/>
Das Grau&#x017F;en u&#x0364;berwa&#x0364;ltigte alle &#x017F;eine Sinne, er &#x017F;tu&#x0364;rzte<lb/>
verworren aus dem Zimmer durch die o&#x0364;den wiederhal¬<lb/>
lenden Gema&#x0364;cher und Sa&#x0364;ulenga&#x0364;nge hinab.</p><lb/>
        <p>Unten im Garten lag &#x017F;eitwa&#x0364;rts der &#x017F;tille Weiher,<lb/>
den er in jener er&#x017F;ten Nacht ge&#x017F;ehen, mit dem mar¬<lb/>
mornen Venusbilde. &#x2014; Der Sa&#x0364;nger Fortunato, &#x017F;o<lb/>
kam es ihm vor, fuhr abgewendet und hoch aufrecht<lb/>
&#x017F;tehend im Kahne mitten auf dem Weiher, noch ein¬<lb/>
zelne Accorde in &#x017F;eine Guitarre greifend. &#x2014; Florio<lb/>
aber hielt auch die&#x017F;e Er&#x017F;cheinung fu&#x0364;r ein verwirrendes<lb/>
Blendwerk der Nacht und eilte fort und fort, ohne<lb/>
&#x017F;ich umzu&#x017F;ehen, bis Weiher, Garten und Pala&#x017F;t weit<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[188/0198] ſelbe, bei den indeß immer gewaltiger verſchwellenden Toͤnen des Geſanges im Garten, immer bleicher und bleicher wurde, gleich einer verſinkenden Abendroͤthe, worin endlich auch die lieblich ſpielenden Augenſterne unterzugehen ſchienen, da erfaßte ihn ein toͤdliches Grauen. Denn auch die hohen Blumen in den Ge¬ faͤßen fingen an, ſich wie buntgefleckte baͤumende Schlan¬ gen graͤßlich durch einander zu winden, alle Ritter auf den Wandtapeten ſahen auf einmal aus wie er und lachten ihn haͤmiſch an; die beiden Arme, welche die Kerzen hielten, rangen und reckten ſich immer laͤnger, als wollte ein ungeheurer Mann aus der Wand ſich hervorarbeiten, der Saal fuͤllte ſich mehr und mehr, die Flammen des Blitzes warfen graͤßliche Scheine zwiſchen die Geſtalten, durch deren Gewimmel Florio die ſteinernen Bilder mit ſolcher Gewalt auf ſich los¬ dringen ſah, daß ihm die Haare zu Berge ſtanden. Das Grauſen uͤberwaͤltigte alle ſeine Sinne, er ſtuͤrzte verworren aus dem Zimmer durch die oͤden wiederhal¬ lenden Gemaͤcher und Saͤulengaͤnge hinab. Unten im Garten lag ſeitwaͤrts der ſtille Weiher, den er in jener erſten Nacht geſehen, mit dem mar¬ mornen Venusbilde. — Der Saͤnger Fortunato, ſo kam es ihm vor, fuhr abgewendet und hoch aufrecht ſtehend im Kahne mitten auf dem Weiher, noch ein¬ zelne Accorde in ſeine Guitarre greifend. — Florio aber hielt auch dieſe Erſcheinung fuͤr ein verwirrendes Blendwerk der Nacht und eilte fort und fort, ohne ſich umzuſehen, bis Weiher, Garten und Palaſt weit

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Im Unterschied zur Novelle „Aus dem Leben eines T… [mehr]

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_taugenichts_1826
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_taugenichts_1826/198
Zitationshilfe: Eichendorff, Joseph von: Aus dem Leben eines Taugenichts und das Marmorbild. Berlin, 1826, S. 188. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_taugenichts_1826/198>, abgerufen am 28.04.2024.